...alle flessen kapot geslagen zijn, ontdekt Vledermuis dat Tineke ontsnapt is en hij snelt naar buiten, waar enkele agenten hem staan op te wachten. Hij wordt meteen afgevoerd en hij krijgt een lange gevangenisstraf met dwangverpleging. Pastoor Wijwater heeft de aanslag overleefd, maar hij is...
...Zocht lang en vruchtloos rond bij vledermuis en apen,
Maar nergens was natuur tot zulk een maat misgroeid.
In 't einde hield het stand bij 't maaksel van van Hemert.
Hier, sprak het, hoor ik thuis, in dit afschuwelijk lijf:
Daar, waar de Duivel zelf gezicht en leest...