Alle inzendingen van Max

(memoires van een meisje van plezier) van John Cleland (boekbespreking) Op vijftienjarige leeftijd verliest het “provinciaaltje” Frances Hill kort na elkaar haar beide ouders. Ze gaat haar heil zoeken in Londen, maar de grote stad toont zich voor jonge meisjes buitengewoon onveilig. Dubieuze...

Tussen alle berichtjes, facturen, promo's en het serieuze nieuws door was ik vergeten dat het deze maand zo ver was. Daar zeilde hij mijn mailbox in: Nederland Vertaalt. Even voelde ik een lichte schok, want vorig jaar had ik het aan me voorbij laten gaan. En of ik ditmaal weer zou willen meedoen,...

Zeer geachte heer Charles Dickens, Naar aanleiding van uw schrijven van 25 december 1843 onder de titel “A Christmas Carol” moet mij toch het een en ander van het hart. Reeds eerder noemde ik in ons kantoorblad uw boek als de klassieker die ik nog altijd eens moest lezen. Een facsimile van...

Bovendien legt u maar dan ook geen enkel verband met religie of met het klassieke kerstverhaal. Onze Lieve Heer wordt nergens genoemd en geen jubelstemming om de geboorte van de reddende engel, die op Goede Vrijdag weer mag opdraaien voor al onze zonden. Integendeel. U stelt juist de mens zelf...

van Dostojewski (boekbespreking) Al jaren ligt het op de plank. Een heel klein en onooglijk boekje, met harde kaft, grauw van kleur, dapper, maar nog nimmer aangeroerd. Elke boekenkast kent wel zo’n lelijk eendje en alleen al vanwege de titel trek je je hand terug. De extra informatie geeft...

Een nieuw tv-toestel, state-of-the-art, snaarstrak beeld, aansluiting op koffiezetapparaat voorbereid enz. Nu het geluid eventjes wat harder of zachter zetten, en dan begint de pret..... Een balk van een halve meter dik verschijnt onder in beeld over de volle breedte van het toestel als een...

Zijn start was sluipend. Niks spectaculairs. Geen voortekenen van een toekomstige wereldveroveraar. Geboren in een achterkamertje, zwaar beveiligd en met een klimaatregeling waar je ook echt kippevel van kreeg. Gekoesterd werd hij als een baby, waarvan niemand ook maar durfde te bevroeden wat...

(Don’t Panic) van Douglas Adams (boekbespreking) Er was een verschrikkelijke, ijzingwekkende stilte. Er was een verschrikkelijke, ijzingwekkende explosie. Er was een verschrikkelijke, ijzingwekkende stilte. In drie zinnetjes wordt de planeet Aarde van de kaart geveegd voor de aanleg van...

van John Wyndham (boekbespreking) Begin jaren vijftig hebben de Russen een plant ontwikkeld die bijzonder rijk is aan olie. In het westen krijgt men er weet van en men aast op deze alternatieve brandstof. Een kist met zaden wordt gestolen van russische bodem, maar het vliegtuig wordt toch...

(vertaald als “De Nevelen Van Avalon”) van Marion Zimmer Bradley (1930-1999) (boekbespreking) Voortreffelijk boek over de vrouwen rondom Koning Arthur. Het begint met zijn moeder Igraine; een innemend hoofdpersoontje waar je even lekker voor gaat zitten. Dan volgen hoofdstuk 2 en 3 en de...

(...voor mijn 50e indertijd) “Tempus fugit” mompelden de Romeinen. De Engelsen wisten het beter en riepen “time flies”. Maar de Hollanders vonden de oplossing: “de tijd vliegt”. Het eindexamen gymnasium (van voor de mammoet, dus met zes talen) lijkt al weer eeuwen geleden, maar...

Voorjaar 1962. Ik was tien jaar en we waren net in Nederland voor een tijdelijk verblijf van negen maanden. In augustus van dat jaar zouden we weer teruggaan naar mijn geboorteland, het voormalige Ned. Nieuw-Guinea. Voor het intensieve bezoek aan familie en vrienden had mijn vader een oude Kapitän...

Op vrijdag 13 aug. jl. komt een Dakota vliegtuig op een dieplader klem te zitten onder een brug bij Sassenheim op de A44, waarbij het historische vliegtuig zwaar beschadigd raakt. De journaalbeelden zijn ronduit verbijsterend. Als ze in zwart-wit werden uitgezonden, zou je denken dat je naar een...

(zelfportret met ouders) van Nicolaas Matsier (boekbespreking) “Onze ouders zijn de muur tussen onszelf en de dood. Als zij wegvallen voelen wij ons kwetsbaarder, omdat we dan zelf voorop lopen”. In een autobiografische roman schetst Nicolaas Matsier (Tjit Reinsma, 1945) het ontruimen van...

van Marek van der Jagt (boekbespreking) François vertelt zijn levensverhaal. Hij is enig kind van een kamermeisje, dat als alleenstaande moeder zonder enige ambitie door het leven gaat. En zonder ook maar de neiging om haar leven bij te sturen, laat staan een wending te geven, drijft zij mee...

Contaminaties zijn per definitie zeer besmettelijk. Als luipaarden liggen ze op de loer, gereed om de argeloze taalgebruiker te bespringen. Vatbaar als hij is voor vermenging van verwante uitdrukkingen, wijzen van spreken die op elkaar lijken, gebruikt hij ze door elkaar. Vaak gebeurt dat...

(en andere verhalen) van Fouad Laroui (boekbespreking) Drie jongens van tien jaar, klasgenootjes en gezworen kameraden, krijgen in de gaten dat hun religieuze achtergrond hun een bijzondere status verleent op de kostschool in Frankrijk. Afkomstig uit de joodse, de islamitische en de christelijke...

Harry Mulisch is een stofnest! Ja ja!...en kijk dan nu maar eens op zijn website. En laat de site vooral in volledig scherm opkomen. Als IT-er heb ik aardig wat sites gezien, maar deze kent werkelijk zijn gelijke niet. Zich presenterend als een videogame en bij uitstek geschikt voor navigatie...

van Connie Palmen (boekbespreking) Kit is een bakvis van tien jaar. Een intelligente tante, spring-in-’t-veld en een open boek. Ara is wat ouder, maar heeft een achterstand door een laat onderkende woordblindheid. Een mastodont naast de tengere Kit en een stug meisje, dat bovendien zeer...

Gregor Keuschnig droomt dat hij een moord pleegt. Als hij wakker wordt, blijft de droom hem achtervolgen met het karakter van een werkelijkheid en de angst bekruipt hem te worden ontmaskerd als de moordenaar. Er zit voor hem dan ook maar één ding op: heel bewust vooral normaal blijven doen. En...

Dresden, DDR, 1956. De stad is in de Tweede Wereldoorlog plat gebombardeerd door de geallieerden, maar ruim tien jaar later is van herstel en wederopbouw nog nauwelijks enige sprake. De amerikaan Norman Corinth bezoekt de stad voor een congres. In de wandelgangen trekt hij op met een gezelschap...

Een weekje alleen in Parijs na een zware examenreeks. Even jezelf verliezen in een wereldstad en de taalbarrière draagt daartoe bij, want het frans is niet mijn sterkste woordje over de grens. En de fransen zelf spreken alleen maar frans, niet omdat ze zo trots zijn op hun taal, maar omdat ze te...

Mijn lieve schrijfvriend Max Hubeek is nu alweer 2 jaar geleden overleden. (13-05-2011) Bij het opruimen van wat gegevens kwam ik dit nog even tegen. Heeft hij nooit geplaatst maar ik dacht: misschien toch leuk eens in te zenden. Max was een heel vakkundig I.C.T. er. Gaf ook veel informatie op...

Het is koud, guur en grijs. Langzaam sjokt het mannetje door de straat. Elke stap lijkt een overwinning. Het onverzorgd witte haar wappert met de venijnige oostenbries mee. Een lijkbleke hand omklemt een zakje van de apotheek. Het is gevuld met doosjes morfine. "In te nemen bij pijn," staat er op...

"...onze volgende gast hebt u natuurlijk al herkend. Voor degenen die ons niet via de webcam volgen zeg ik welkom in de studio, Kees Booman. En waar ga je het vandaag níet over hebben?" "Nou, even niet over de brexit in Londen, de gelehesjesrevolutie in Parijs, de G20 in Buenos Aires, de...

Een een-tweetje in de studio tussen Kees en Peter (de vorige editie staat onder het tabblad 'Beschouwingen') P: "Vergeef me dat ik je onderbreek, Kees, maar we krijgen net een mailtje binnen dat ik graag even voorlees..." K:..."O, nou, ik ben benieuwd." P: "Het sluit mooi aan bij wat je...

In het aristocratisch milieu van Romeinse grootgrondbezitters in het Italië van de 2e eeuw v.C. bestierde Cornelia de zaken des huizes als een ware matrona. Naar de heersende opvattingen zou zij de opvoeding van haar twee zoontjes, Gaius en Tiberius, aan haar slavinnen overlaten. Zo niet Cornelia....

van Gabriel García Márquez (boekbespreking) Een man viert zijn negentigste verjaardag. Aangezien hij zijn hele leven nooit anders heeft gekend dan de betaalde liefde en die vrouwen dus altijd al een keertje waren gebruikt, wil hij zichzelf eens trakteren op een nacht met een originele maagd....

Een man vliegt in een heteluchtballon boven het land en beseft dat hij verdwaald is. Hij ziet beneden iemand lopen en daalt tot hij binnen gehoorafstand is..... “Neemt u mij niet kwalijk” roept hij, “kunt u mij misschien helpen? Kunt u mij vertellen waar ik ben?”. De man beneden kijkt...

van David Grossman (boekbespreking) “Eén sterfgeval is een tragedie, één miljoen sterfgevallen is statistiek”, aldus een uitspraak van Joseph Stalin. Het zijn de aantallen bij een massavernietiging die telkens ieder bevattingsvermogen doen tekortschieten. De israëlische schrijver David...