Alle inzendingen over verstaan

...als je als passant zelf het initiatief nam, spraken ze je aan en gingen in debat. Onder het recht van demonstratie moeten we niet het recht om anderen persoonlijk lastig vallen verstaan. Het zou Burgervader Schuiling sieren als hij alsnog opkomt voor de Groningse vrouwen die zeer onheus worden...

Men stelt mij nogal wat vragen als ik ongestoord thuis wens te zitten. Of ik de nieuwe kalender van de brandweer wil kopen, als steun voor het voltallige korps dat dag en nacht vrijwillig paraat staat. Of ik misschien toe ben aan dé stofzuiger van de 21e eeuw, zonder zak of lawaai. Op...

...de vrouw en zegt iets dat ik maar half kan verstaan. Ik begrijp dat het met een reclame te maken heeft. Ze ziet aan mijn vragende blik dat ik wat gemist heb. “Kent u die reclame niet? Dan moet u toch eens kijken, het is heel leuk”. Nu wordt ik nieuwsgierig. Okee, ik ga dan maar eens...

In Tilburg Zuid zijn in een Tuincentrum vele planten, bloemen en in het seizoen een onwaarschijnlijke hoeveelheid kerstartikelen ondergebracht in grote hallen. Ik koos uit de overweldigende veelheid een kleine amaryllisplant die op twee lichtgroene stelen zijn knoppen droeg. Toen mevrouw er een...

...in de kerk zat en ik een toespraak hield. Dat ik later bij de cake een gesprek met mijn neef had. Of ik goed te verstaan was geweest. 'Zelfs mijn moeder kon het horen', lachte hij breeduit.

...zegt Akka, de leider. Mensen kunnen haar niet verstaan. Ik wel. Ze bedoelt ‘recht zo die gaat en tempo houden!’ Bij het licht van de maan glijden de heuvels als golven onder ons door. De akkers lijken op gekamde haren en de bossen op broccoli. Soms brandt er ergens licht in een boerderij,...

...meer van verschillende talen. Het elkaar kunnen verstaan door middel van een officiële taal heeft een enorme bijdrage geleverd. Een belangrijke bijdrage om de diversiteit onder mensen weg te werken. Vandaag de dag hebben we een erfenis van onschatbare waarde voor generaties na ons...

...Thomassen was uitgesproken had ik geen woord verstaan en dat terwijl hij netjes Nederlands had gesproken. Ik moest aan mijn paranimf vragen wanneer we de zaal moesten verlaten. Hersenen zijn erg interessant. Je kunt ze ergens ontzettend op laten concentreren, maar ik weet nu uit eigen...

...ogen, diep in de kassen, spraken een niet mis te verstaan verhaal. Het landschap van het om onbekende redenen verwoeste gezicht kon niet meer in vroegere glorie hersteld worden door de dikke laag make-up en de felroze lippenstift. Ze was in de ouderdom en in het leed gedompeld als een al te koene...

...onder schooltijd. Op een andere dag wel te verstaan. Ondertussen zijn politici druk bezig hun straatje schoon te vegen en alom stemmen te werven in de campagne voor de aanstaande verkiezen. En die campagne werd dan weer even stil gelegd als reactie op het schietincident in Utrecht, uit...

...zich uit. We komen dichterbij om haar te kunnen verstaan. Er klinkt onrust in haar zinnen door. Daar komt de vrouw met haar poppenkind. Ze houdt de handvatten van haar rollator vast, parkeert hem naast de tafel, pakt de pop uit het mandje en neemt plaats. Glimlachend kijkt ze naar het 'kind'...

...een foute partij. Fout na de oorlog, wel te verstaan, wat in mijn ogen nog fouter is dan fout voor de oorlog. Politici die kunnen weten wat er in de oorlog is gebeurd, zouden de radicale fouten van die tijd niet in hun programma horen op te nemen. Dat doet de PVV wel. Sterker, Wilders is de...

...me een licht op. De moeilijkheid om mannen te verstaan wordt doorgaans verklaard doordat hun stem lager is en minder zuiver. Dit zal zeker een rol spelen. Maar mannen zijn volgens mij ook moeilijker te volgen omdat ze je niet aankijken terwijl ze praten - tenzij ze voor een menigte oreren en je...

...ergens met je over hebben”, liet ze nu beter verstaanbaar aan hem horen. “Waarover dan Emma, is dit wel een goed moment”, antwoordde hij aarzelend. “Over het monster van Loch Ness Bjarne” en ze liet een vreemde lach horen. Bjarne herinnerde zich eerdere discussies over het monster...

...en vraagt. Zijn tong werkt niet goed mee, maar verstaan kan ik hem wel. 'Ik wil huilen' zegt hij. 'Waarom?' 'Ik heb verdriet' 'Zal ik je troosten?' 'Nee ik wil huilen' 'Waarom?' 'Anders ben ik geen mens.' 'Ik kan zien dat je een mens bent' 'Alleen mijn eigen blik...

...bij de Arena….op een lantaarnpaal wel te verstaan. Van de schrik bijgekomen en na de schade te hebben opgenomen, nam ik mezelf voor mijn avond hier niet door te laten verpesten. Dit lukte me aardig. Robbies optreden was namelijk nog beter dan dat van vorige week. Het feit dat ik dit...

...start zijn bus. “Jammer hoor” is het laatste verstaanbare stukje tekst dat ons nog bereikt. Terwijl de deuren dichtklappen sterft het gemok van de dames weg. De bus rijdt tot aan de stoplichten, waar we een kleine minuut moeten wachten. Vervolgens slaan we rechtsaf. Zo komen we weer vlak...

...de club 60 tot 70 jarigen die zich hopeloos verstaanbaar probeert te maken. Maar goed; zo’n kind moet natuurlijk gedurende het leven worden verfraaid. Het begint met een oorbelletje. Dan wordt een kleine piercing gezet en een mooie tatoo midden boven de bilnaad volgt. Wat later worden...

...onmiddellijk een vraag. Namelijk: wat wordt verstaan onder vroeg? De Japanse arbeidsmoraal (karoshi!) is een andere dan de Nederlandse. Over dat laatste gesproken: minister Van der Hoeven wil dat we met z'n allen langer gaan werken. De 36-urige werkweek is niet langer heilig. Dat...

...werd beschreven.........door anderen wel te verstaan. Gediagnotiseerd, je bent tot wie je gemaakt wordt, op papier. En wanneer onoplettendheid en onderdrukking spelen, wordt wie je bent, overschaduwd tot wat je bent gemaakt. Borderliner. Automutilant. Drugsverslaafd, manipulatief,...

...te praten zodat ze ook achterin kon worden verstaan. De kapelaan kwam snel nog even de hoogte instellen en het verhaal kon beginnen. Het kleine kind opende haar mond en bracht met volle overtuiging het eerste aangeleerde zinnetje. Een scherp gepiep deed de aanwezigen verschrikt naar de...

...jullie niet opgewassen. Probeer jezelf maar eens verstaanbaar te maken. Ben je net met de clou van je verhaal bezig, laat iemand van de groep een glas uit zijn poten vallen. Lachsalvo. Wil je de draad weer oppakken, verheft iemand van de groep zijn stem. Het is meestal een 'hij'. Nee, dan het...

...oren suisden; hij kon haar woorden niet verstaan. Hij vroeg om wat melk in zijn koffie en zij stond op en bewoog zich langzaam naar de keuken. Daar boog zij voor de ijskast in haar korte rok. Het deurtje ging open en daar stond zij in vol ornaat. Sodehannes; zij had geen slipje...

...deze man. Misschien heb ik zijn naam verkeerd verstaan. In ieder geval is duidelijk dat ik iets gemist heb. Dat concludeert mijn collega ook. “Ken je ‘m nog niet?”, vraagt hij. “Dan moet je er heen, hij start volgende week zijn theatertour. En de eerste drie dagen is hij bij ons in de...

...ook je achterbuurman op, ondergetekende wel te verstaan, projectie dus. Ik zie het nog scherpomlijnd voor me hoe jij hulpeloos en wanhopig vroeg of je nog meer moest voorlezen. Je lachte zo vreselijk aandoenlijk in je onbewuste positie. Nee, je hoefde niets meer voor te lezen. Dat antwoord klonk...

...ik mij, dat de twee meisjes bijna geen Engels verstaan en spreken. De vrouw komt niet verder dan een handvol woorden, die een bizarre combinatie met elkaar vormen. Het jonge meisje luistert alleen maar. Terwijl ze wat rommelt met de bloemen kijkt ze steels naar de Engelse vrouw, alsof die van...

...te vertellen zou houden. Ons Nee was niet mis te verstaan. Balkenende incasseerde de nederlaag met zijn bekende toneelspel. Mompelde iets vaags in de trant van: de stem van het volk moeten we respecteren. En beloofde dat hij met ons standpunt rekening zou houden. Ondertussen had hij met z'n...

... 'Niet zo snel, niet zo snel! We moeten kunnen verstaan wat je zingt.' En: 'Iets sneller mag wel hoor! Zie het voor je. Gebruik het beeld van de galopperende paarden in de snelheid van je tekst.' Het was weer tijd om koffie te zetten. Blij met mijn eenvoudige taak moest ik concluderen...

...Bij een voltijdbaan op een 0-urencontract wel te verstaan. Dat betekent dat je niet verzekerd bent van werk. En dat je als je eisen stelt of kritiek uit, kunt vertrekken. Want, zo zegt de werkgever, voor jou tien anderen. Ook voeren de schoonmakers actie omdat ze meer respect willen. Van hun...

...mensen een Nederlander tegenkomt, waar je heel verstaanbaar mee kunt praten. Bijzonder dat mensen durven te vertellen of ze zich wel of niet onder de mensen willen begeven. Ik denk dat ik veel van deze zaken als bijzonder ervaar, als heel herkenbaar. Zoals je huis als je warme jas, je huis...