nederlands.nl
Gebruikersnaam of e-mail:  Wachtwoord:    Registreren
















Top-5 hartenkreten:

1.
2.
3.
4.
5.


Categorieën:

actualiteit (145)
adel (5)
afscheid (124)
algemeen (64)
bedankt (44)
biologie (3)
dieren (89)
discriminatie (46)
drank (13)
economie (17)
eenzaamheid (124)
emoties (197)
erotiek (8)
ex-liefde (31)
familie (60)
feest (22)
film (18)
filosofie (62)
fotografie (5)
geboorte (8)
geld (29)
geschiedenis (6)
geweld (29)
heelal (5)
hobby (15)
humor (257)
huwelijk (10)
idool (33)
individu (104)
internet (27)
jaargetijden (22)
kerstmis (27)
kinderen (69)
koningshuis (24)
kunst (33)
landschap (6)
lichaam (45)
liefde (179)
literatuur (66)
maatschappij (161)
mannen (17)
milieu (7)
misdaad (47)
moederdag (5)
moraal (65)
muziek (130)
natuur (92)
oorlog (43)
ouderen (39)
ouders (18)
overig (32)
overlijden (43)
partner (4)
pesten (9)
planten (11)
poesiealbum (1)
politiek (86)
psychologie (111)
rampen (20)
reizen (24)
religie (87)
schilderkunst (24)
school (15)
sinterklaas (3)
sms (1)
songtekst (1)
spijt (25)
sport (47)
sterkte (6)
taal (33)
tijd (33)
toneel (5)
vakantie (22)
valentijn (1)
verdriet (84)
verhuizen (3)
verjaardag (14)
verkeer (17)
voedsel (19)
vriendschap (64)
vrijheid (45)
vrouwen (34)
welzijn (61)
wereld (41)
werk (50)
wetenschap (12)
woede (70)
woonoord (48)
ziekte (84)


gedichten.nl


Garnier Projects





tabblad: hartenkreten

< vorige | alles | volgende >

hartenkreet (nr. 466):

HEL-LUP! Wie helpt me in te burgeren?

Laatst kwam ik thuis van een alternatieve elfstedentocht waar ik op mijn pols gevallen was. Mijn huisarts verwees me naar een ziekenhuis.
Het eerste wat de co-assistent aan me vroeg was "waar komt u vandaan?". Vervolgens onderzocht hij me en riep hij zijn supervisor, de arts-assistent, erbij.
Deze vroeg me meteen met even veel oprechte belangstelling waar ik vandaan kwam. Daarna gingen de twee leerlingen dé orthopeed erbij roepen. Het eerste wat uit zijn mond kwam? "Waar komt u vandaan?", weer heel sympathiek bedoeld.
Begrijpelijkerwijs hebben zij het antwoord dat ik hen telkens gaf, namelijk "uit Zwitserland" niet als medisch relevante informatie met elkaar gedeeld en mocht ik deze vraag drie keer beantwoorden.

Ook bij feestjes krijg ik bij acht van de tien eerste gesprekken met iemand, binnen de drie eerste zinnen de vraag waar ik vandaan kom. Vaak gevolgd door "ga je terug?". Vaak wordt me gevraagd om een uitleg of een verantwoording voor het feit dat ik in Nederland woon. Dit zijn ongetwijfeld allemaal goed bedoelde openingszinnen.
Maar op die manier krijg ik telkens weer signalen dat het mensen verbaast dat ik hier woon. Ook gaat dit gespreksonderwerp vervelen op den duur. "Ah, u bent Zwitser!" en dan gaan ze verder laaiend enthousiast vertellen over hun Zwitserse ervaringen.

Mij interesseert meer de Drentse hei, het Limburgse heuvellandschap of bijvoorbeeld de waddeneilanden. Of een gesprek over andere passies die niet direct iets met een land of cultuur te maken hebben. Ik voel me Nederlander en wil best over Zwitserland praten maar dan heb ik het over een schitterend vakantieland. Ik vind het minder leuk als me gevraagd wordt of ik "weer lekker naar huis" ga met de vakantie. Nee, ik ga op familiebezoek in het buitenland; het is dáár dat ik heimwee heb.

Kan ik er nog iets aan veranderen? Wat kan ik doen zodat jij de volgende keer dat je met mij een gesprek begint, iets vraagt over het weer? Of over iets leuks wat je hebt opgemerkt, wat je hebt meegemaakt, of wat je denkt dat ons beiden interesseert? Zodat ik het gevoel krijg dat ik er bij hoor?

Graag vraag ik iedereen om hulp. Wat zou ik nog kunnen doen om in te burgeren en om minder vaak te horen "waar komt u vandaan"?
Of zal ik met die zeg maar vijftien keer per week leren leven?

Ter informatie zet ik hieronder wat ik al gedaan heb en wat ik op dit moment nog van plan ben. Geef vooral suggesties als je denkt dat ik het anders aan zou kunnen pakken.

Wat ik aan inburgering al gedaan heb en/of wat ik redelijk onder de knie heb:
• ik geniet veel van gezelligheid en klaag geregeld over het weer;
• mijn buren heb ik op de koffie uitgenodigd; die staat altijd klaar;
• van mijn Boerenbontservies eet ik niet alleen stampot maar tegenwoordig ook nasi;
• de Nederlandse nationaliteit heb ik verkregen, bij voetbal- of schaatswedstrijden ben ik voor Oranje;
• Nederlandse taalcursussen gevolgd, inclusief logopedie;
• ik gebruik stopwoorden zoals "zeg", "joh", "hèhè", “hoor” en heb suksesvol gespelt [sic] en "groter als" gezegd maar ook de dikke Van Dale en de Bosatlas geraadpleegd, een foto ingezonden naar www.spatiegebruik.nl en een vraag gesteld aan "Onze Taal";
• overlegd en tot consensus gekomen, nadat meningsverschillen waren uitgepraat;
• een klacht ingediend "om het principe" toen we er niet uitkwamen;
• Sinterklaas geweest; vroeger ook surprises gemaakt maar tegenwoordig vieren we het slechts met gedichtjes;
• in de WAO gezeten vanwege een vage klacht, daarna als psycholoog gewerkt (in het Nederlands!);
• mijn agenda en boodschappenlijsten schrijf ik in het Nederlands;
• de kerstkaarten door de brievenbus gedaan, daarna op mijn opafiets langs de bakker en de slager geweest. Boterhammen belegd, door midden gesneden en in een boterhamzakje gedaan;
• tijdens buitenlandse vakanties zeg ik dat ik uit Nederland kom;
• met Koninginnedag spullen gekocht zoals een porseleinen eend voor op de vensterbank, een siertegel met lijfspreuk, een grammofoonplaat van Johnny Jordaan;
• aan de Nijmeegse Vierdaagse, de Elfsteden wandel- en -fietstocht meegedaan zo ook aan alternatieve elfstedentochten op de Weissensee en in Zweden;
• lid geworden van verscheidene verenigingen, kandidaat geweest voor de stadsdeelraad;
• opgetreden met liedjes als 'Wie heeft er Suiker in de Erwtensoep gedaan' en 'Eens zal de Betuwe in Bloei weer staan';
• mijn naam laat ik niet officieel vernederlandsen want het is te duur en ingewikkeld terwijl een pseudoniem gratis is;
• het cijfer 8 schrijf ik op z'n Hollands (links beginnen naar beneden en niet kruisen in het midden );
• Nederlands spreek ik ook wanneer ik blij, verliefd, verrast, boos, bang of verdrietig ben en ik blijf hierbij trouw aan mezelf;
• gelachen over belgenmoppen omdat die goedkoop zijn
* mijn moedertaal gesproken met een Nederlands accent en Nederlandse taalfouten;
* Een Nederlandse partner gehad;
* inheemse vrienden en kennissen gemaakt;
* een staatslot gekocht;
* een ingezonden brief verstuurd;
* afgesproken dat het liedje "D'r is een Amsterdammer doodgegaan" wordt gedraaid als ik doodga.

Mijn huidige plannen om verder in te burgeren inclusief onbereikbare idealen:
• "Och was ik maar bij Moeder thuisgebleven" toevoegen aan mijn repertoire;
• de Friese elfsteden (schaats)tocht uitrijden, weer of geen weer; de vierdaagse lopen maar dan op klompen;
• Nederlands praten met een Twents accent, vaker spreekwoorden en gezegdes gebruiken, deelnemen aan de nieuwjaarsduik in Scheveningen; mijn haar laten blonderen;
• mijn lidmaatschap opzeggen wanneer ik het ergens niet mee eens ben;
• gedachten koesteren over het emigreren naar een warmer of leuker land;
• een avondvullend Nederlandstalig smartlappenprogramma verzorgen;
• een bekende Nederlander worden, Fries leren en Fries worden;
• vaker maar gewóón doen, want dat is al gek genoeg;
• niet meer denken aan inburgeren.

Zoals mijn moeder het niet zei: "alles waar te voor staat is slecht, behalve tevreden": ik ben zeer tevreden met ons land, haar inwoners en de wijze waarop het georganiseerd is. Maar help mij alstublieft nog een stukje verder te komen om me hier helemaal thuis te voelen!

Hartelijke groet,

Rob du Jardin

schrijver

Schrijver: Rob du Jardin, 07-05-2008


Geplaatst in de categorie: maatschappij

Deze inzending is 2047 keer bekeken

4/5 sterren met 34 stemmen.


Print   |   E-kaart   |  







Er zijn 4 reacties op deze inzending:

Naam:Hilgien
Datum:26-07-2009
Bericht:Hi Rob,

haha :) :)
1. geen Fries shirt aantrekken en dan de 4daagse lopen i.i.g.! want dan roept inderdaad iedereen "Friesland Boppe!!" en stelt dan de vraag waar je dan wél vandaan komt.... (zegt nr. 7431 die je deze vraag óók al stelde!).
2. Verder kan ik je de Unox duik op 1 januari van harte aanbevelen (net als de 4dgse heb ik die dit jaar ook voor het eerst gedaan; magnifiek) :)
3. En verder zou ik gewoon lekker uniek proberen te blijven als goed ingeburgerde NLer met een licht duits, oké... Zwitsers accent en niet proberen één van de 10-12 miljoen (?) autochtone NLers hetzelfde te willen zijn! Je bent overigens wellicht nog beter ingeburgerd dan de gemiddelde allochtoon, autochtoon en de buurman!
4. Het accent.. daar kom je misschien niet vanaf, maar siert je.
5. Laatste tip: altijd een wedervraag stellen als je niet wil antwoorden...

Good luck! Leuke tekst en je was een leuke unieke verschijning op de 4daagse en ik hoop dat je net als de andere 31.000 mensen hebt uitgelopen! volgend jaar weer? (en dan klompen eronder? of had je die al aan??).

PS. Ik heb nog een foto met jou in de Friese kleuren én trompet; mail me als je die wil hebben.



Naam:Aafke
Datum:15-06-2008
Bericht:Nou ik vind dat je erg goed bent ingeburgerd!



Naam:Waerth
Datum:14-05-2008
Bericht:Beste Rob du Jardin,
als Nederlander wonende in het verre Thailand kan ik u garanderen dat ik dezelfde vragen krijg!
Het is niet echt iets Nederlands.
Meer iets van: 95% van de wereldbevolking kan zich niet voorstellen ooit ergens anders te gaan verblijven ... gelukkig genoeg :)



Naam:Wil Voogt
Datum:11-05-2008
Bericht:Vier tips om in te burgeren

Graag wil ik Rob du Jardin helpen met inburgeren.
Uit zijn summiere stukje moest ik toch de conclusie trekken dat hij volstrekt niet ingeburgerd is. Hier wat adviezen:

Ga eens een fiets jatten. Het is een misverstand dat die bezigheid is voorbehouden aan junks.
Een beetje student steelt er minstens eentje.

Als je met de trein reist moet je instappen voordat iemand van de uitstappers ook maar in beweging is gekomen. Als iemand daar een opmerking over maakt, snauw je: dan moet je ook maar beter opschieten.

Koop in een winkelcentrum patat, natuurlijk met mayonaise, maar nog beter – vergt iets meer investering – een patatje oorlog. Eet een paar frieten en smijt daarna het bakje op de grond op zodanige wijze dat de vette troep zich maximaal verspreidt.
Eventuele opmerkingen te pareren met: „Daar betaal ik toch belasting voor”.

Meneer Du Jardin lijkt mij zo iemand die als hij in de tram op een invalidenplaats zit (pictogram: rolstoel) en iemand ziet binnenkomen die blind is, twee krukken heeft en zijn arm in een mitella draagt, opstaat om zijn plaats aan te bieden.
Dat is nu typisch niet ingeburgerd gedrag. In zo’n geval dien je peinzend naar buiten te staren of zeer verdiept te zijn in een van de gratis krantjes.

Aan de slag meneer Du Jardin, zet hem op!




Geef je reactie op deze inzending:

Naam:       E-mail:  

Bericht:

( vink aan als je niet wilt dat je emailadres voor anderen in beeld verschijnt)









vragen  |   links  |   zoek  |   contact  |   disclaimer  |   inhoud  |   rijmwoordenboek  |   gedichten.nl