Zo, dat is dus de superioriteit van de man, dacht ik, een vrouw die zich nergens schuldig aan heeft gemaakt, beledigen en vernederen. Dat is dus het recht van de man, maar ik onderwerp me er niet aan.…
Máasja was ongeveer vijfentwintig jaar toen ik veertien was. Zij was knap om te zien, maar ik ben bang haar te beschrijven, uit vrees dat mijn fantasie weer het bedrieglijk bekoorlijke beeld te voorschijn roept dat ik mij tijdens mijn passie voor haar had gevormd.…
Wanneer ik terugdenk aan mijn eigen jongensjaren en speciaal aan de gemoedstoestand waarin ik mij op die voor mij zo onzalige dag bevond, besef ik volkomen duidelijk de mogelijkheid om tot de vreeslijkste dingen te geraken zonder bepaalde bedoeling, zonder de wens kwaad te doen, maar zó maar - uit nieuwsgierigheid of uit een onbewuste drang naar activiteit…
Waarom is ze niet als dame geboren, met die heldere lichtblauwe ogen, die geweldige kastanjebruine vlecht en die mooigevormde borst? Wat zou ze goed passen in een salon, met een mutsje met roze linten op, in een karmozijnrode zijden peignoir, niet zo een als van Mimi, maar als ik op de Twejerskój Boulevard heb gezien.…