'De krant, meneer Butterman!', roept Gerrit Zwaagstra, die het dorpskrantje rond brengt. 'Bedankt jongen, lekker weertje hé?', zegt Sjoerd, terwijl hij meteen stil valt, wanneer hij de kop leest. 'In de jachthaven van Kollum is een onbekend lijk gevonden', staat er.…
Beneden wordt hij hartelijk begroet door de eigenaar van 'De Roskam', Sjoerd Butterman, die naar het journaal op de televisie boven de bar kijkt. 'Het gaat van kwaad tot erger met die zomerhitte', zegt Sjoerd, 'je kunt maar het beste zoveel mogelijk binnen blijven of elders schaduw zoeken!'.…
', vraagt Sjoerd Butterman, de nieuwsgierige eigenaar met zijn toegeknepen oogjes en de rode bretels strak over zijn bierbuikwalhalla. 'Grotendeels', antwoordt Fokke, 'maar ja, ik ken Kollum als mijn broekzak en ik had de juiste locaties meteen voor ogen.'. 'Waar ben je ook al weer precies geboren?…
Achter het graf van Sjoerd Butterman staat een opvallende man in een oud-Engels kostuum en met een rokende pijp in zijn zuigende mond. Deze slimme detective is speciaal door de burgemeester van Kollum ingehuurd om de raadselachtige moorden op te lossen. Het is niemand minder dan Sherlock Holmes, die zijn assistent heeft thuis gelaten.…