Een gebaar waarop ik half-bewust reageerde tot ik, zittend in de Lada, ontwaakte uit deze korte, maar indrukwekkende séance.
Inruilen bij de garage moest, zoveel was duidelijk, als optie om de Lada te gelde te maken, onmiddellijk worden vergeten. Met dit gegeven in het achterhoofd luidde de volgende vraag: Wat doen we dàn met Lada?…
Ik had mijn Lada ingeruild voor een Volvo, maar dan nog.
Tot 3 keer toe heb ik gevraagd of hij wel begreep, wat hij verlangde van mij en mijn kinderen.
Of hij soms niet goed bij zijn hoofd was! Of hij dit niet eerder had kunnen zien. Of hij enig idee had, hoe ik dit moest doen.…
Op jouw 17-de werd jij de assistente van de filmmaker Eduard Yves de Laurot, geboren als Edward Lada Laudánski op 23 april 1922 in Lódz. Van 1979 tot 1986 was jij zijn metgezel. Hij had in het Poolse verzet gezeten en de Opstand van Warschau in 1944 overleefd. Hij zwom onder Duits vuur over de rivier de Wisla om de Sovjets een boodschap te geven.…
In feite was hij de Pool Edward Lada-Laudanski.
In 1958 trouwde jij met Adam Kanarek, die een advocaat werd en met jou in East Village woonde en aan Brooklyn Heights. Er verschenen nog vier romans van jou; 'Pigeons of St. Mark's Place', 'The Exile of Suzy-Qen', 'The Horse Set' en 'The Bell Jar'.…