...is zonder twijfel een scheldwoord. Ook kuisvrouwen kunnen vuile praat uitkramen, en ze kuisen het achteraf niet eens op. ‘Finish when?’ vraag ik haar, waarop zij vijf Tsjetsjeense vingers de lucht in steekt en nog één overhoudt om mij de richting uit te wijzen vanwaar ik kom: een...
...(ik gebruik hier opzettelijk het Vlaamse woord kuisvrouw, zo’n alledaagse uit de straat weggeplukt, en niet zo’n Nederlandse voorzichtig-de-pink-in-de-lucht-houdende poetsvrouw), maar met iets te veel haar op de benen, iets te hoge stem om niet te zien dat het geen echte vrouw is, en met een...