Alle inzendingen over Claes

Claes heeft prachtig werk geleverd, maar Rimbaud veel meer dan prachtig! Dat was ook zijn drijfveer om dit uitzonderlijke, bovenliteraire werk te vertalen. Bevlogen adoratie.…

Desalniettemin staat als een paal boven water dat Paul Claes minstens zijn eigen ziener is.…

Er zijn drie bierspecialisten bij hem in dienst, ook de oude Vic Claes, een ex-gedetineerde, die nog bij de voormalige Brouwerij De Klok heeft gewerkt. Nadat hij daar een opzichter total-loss had geslagen zat hij twee jaar in het cachot.…

Dus Dirk, je hoeft maar te vertellen dat je omke (en je moeder trouwens ook) net als Frits Schuitema zijn geboren in de Claes Bockes Balckstraat in Leeuwarden en je kostje is gekocht. Laat schijnbaar achteloos de naam vallen van Frits zijn oude voetbalclub: Blauw Wit ’34 en je zit binnen de kortste keren in de Raad van Bestuur.…

Wetenschappper Henry John Claesse (1935) schreef in zijn boek ‘The JoHo Confessions’ (1974, Albert Verlag, Hamburg) dat dit geheel onbekende volk tot veel in staat was. Door samenspel van een zacht klimaat, een landschap met bescheiden heuvelen en dalen, en werklust, bleken de Joho’s mysterieuze krachten te ontwikkelen.…

Hij zou het liefste Paul Claes willen zijn om als zodanig letterkundige raadsels te ontmaskeren. Hendrik was ambtenaar, kelner, figurant in films en toneelstukken en bedelaar, zeg maar zwerver. Hij vertaalde gedichten van Christian Dotremont, Henri Michaux en Marguerite Yourcenar.…

Hij vertaalde het werk van Saul Friedländer en in 2004 vertaalde hij twee werken van Arthur Rimbaud, na Hans van Pinxteren en Paul Claes, het gaat om 'De dronken boot' en 'Seizoen in de hel'.…

Oud- NAVO baas Willy Claes pleit al een hele poos voor het opstarten van ontwapeningsgesprekken, zoals dat het geval was tijdens de koude oorlog. Dat deed hij ook in het programma " De afspraak" maar zijn oproep viel op een koude steen. Het woord oorlogsdreiging wordt geïntroduceerd.…

Hij was o.a. bevriend met Ernest Claes, Herman Terlinck en Karel Van De Woestijne. In 1906 was je in Gent om jouw militaire dienstplicht te voltooien. In Gent werd je ook student aan de kunstacademie en raakte je bevriend met Frits Van den Berghe, de meester van o.a. 'Vruchtbaarheid', die op 23 september 1939 op zijn 56-ste overleed.…

' (uit 'Een seizoen in de hel', vertaling Paul Claes). Philippe was columnist van het verdwenen, homofiele tijdschrift 'Koppig' en in 2011 ondersteunde hij een campagne voor het huwelijk van homoseksuele stellen en adoptie van kinderen door homostellen.…

Ik heb een aantal eerste drukken in mijn privé-bibliotheek, waar ik trots op ben, maar ik blijf natuurlijk op dat gebied een beginneling in vergelijking met rijkaards als Johan Polak, Paul Claes, Boudewijn Büch, Remco Campert, Hugo Claus, Gerard Reve en Gerrit Komrij.…

Ze had o.a. seksueel contact met de diplomaat Charles Manners St George, de graaf Axel Mauritz Piper, de graaf Nils Magnus Brahe, de diplomaat Eduard von Woyna, de baron Claes Hans Ralamb en de edelman Carl Manderström. Ze kreeg vijf kinderen, o.a. de actrices Julia Liedberg en Georgina Wilson.…

Je vader was de bankdirecteur Claes Bergman en je moeder was Fredrique Elgérus. Je had twee zussen, Esther en Elna. Op school had je geen vrienden, omdat je verlegen en onhandig was. Je bezat niet het gereedschap om vriendschap te sluiten, je dacht dat iedereen zo eenzaam en terneergeslagen was.…

Je kon uitstekend musiceren, schilderen, in glas graveren, dichten, borduren, zwemmen en rake, Hollandse teksten bij de prenten van Claes Jansz. Visscher bedenken. Je kende Frans en Italiaans. Bij jullie thuis kwamen o.a.…

Je was een danseres bij Patrick Claesen (1965, Hasselt), een deejay en muziekproducer. Patrick had enkele hits en vanaf 2000 was jij zijn vaste vriendin en woonden jullie in zijn villa op Ibiza. Ibiza is het funeiland bij uitstek, waar dag en nacht gedanst wordt en waar heel wat drugs in de omloop zijn.…

Je was de jongste dochter van Walter Rens en Anita Claes. Je oudere zussen zijn Anja (1963) en Inge (1966). Je groeide op in Kontich. Je gezin was rooms, maar dat geloof heb je later opgegeven. Je was al jong bezig met muziek en je was lid van het schoolkoor.…

Claes Laeckeman had daar een buur, H.J. Kringer, een schepen, met wie hij de roomsen van huis uit in de gaten hield. Kringer doopte zijn huis in 1655 “de Papen bril” om het puike uitzicht op schuilkerk “de Ketel inde Voorpoij”. In het steegje tussen beide heren in.…

Zijn vader was pastoor Arvid Runius en Johan was secretaris/informant van de militair Nils Stromberg, getrouwd met barones Anna Catarina Fleming af Liebelitz en hun zoon was Claës. Johan overleed op 1 juni 1713 in Stockholm door een longontsteking en hij werd 34 jaar. Hij is in de Maria Magdalena Begraafplaats op Södermalm begraven.…

De andere, belangrijkste daders/medeplichtigen waren Adolph Ribbing, Claes Fredrik Horn en de advocaat/schrijver Anders Nordell. De leider van deze samenzweerders was generaal Carl Fredrik Pechlin. Gustaf III overleed op 29 maart 1792 door bloedvergiftiging en een longontsteking.…

De directeur tot 1888 was Claes Israël Joakim Molander, die ook priester van de Evangelisch-Lutherse Kerk van Finland was. De Finse taallerares was de domineesdochter/diacones Jenny Ingman. De ruime tuin en het park leenden zich voor tuinbouwonderwijs.…

(voor Roger van de Velde (1925 - 1970)) Jij bent geboren op 13 februari 1925 in Boom, België, aan de rivier de Rupel, net als de dichter/schrijver Victor Carolus de Meyere en de schrijver/journalist Bavo Claes. In het nabijgelegen dorp Terhagen is de schrijver Petrus Camille Van Aken geboren.…

Hij kent er blindelings de weg en hij beklimt eerst de preekstoel, een kuipmodel van Claes Jelles uit 1604. 'Hallo, stelletje idioten, we gaan vandaag helemaal niets zingen en ik zal er eerst voor zorgen dat dat mormel daar in de hoek voor altijd zijn klep houdt!', preekt Ritske.…