Je hertrouwde met de lerares Michiko Ishihara en in juni 1941 werd jullie dochter Sonoko geboren. In 1944 werd Masaki geboren en in mei 1947 Satoko, die later een beroemde schrijfster werd. Je was een bewonderaar van de beeldschone, diepgevoelige en hoogstzuivere Tomie Yamazaki, met wie je in 1947 dochter Haruko kreeg.…
Je hertrouwde al snel met de middelbare schoollerares Michiko Ishihara. Michiko en jij kregen in juni 1941 dochter Sonoko. Je schreef over zelfdoding, huichelarij, je persoonlijk isolement en je losbandigheid. Omdat je tuberculose had, hoefde je niet onder de wapenen.…
Ze hadden mij de "Ishihara Kleurenblindheidstest" toebedeeld. Ik zal het nooit vergeten. Het was de bedoeling dat ik voor het publiek van mijn mede-studenten in een van die indrukwekkende collegezalen dan wel amfitheaters met vele zitplaatsen uiteen zou zetten wat de test inhoudt.…
Daarvoor had je een korte relatie met de huidige keizerin Michiko Shoda gehad. Yoko en jij kregen twee kinderen: Noriko en Iichiro.
Je veranderde in een gespierde gevechtsmachine, die voor niets en niemand meer bang hoefde te zijn.…
In 1998 werd jij boeddhistisch en speelde jij in 'Flowers of Shanghai', met Michiko Hada (1968, Joso) en Ching-Yi Wu (1969, Taipei). In 1999 speelde jij de hoofdrol in de thriller 'Boze geest jagen' en in 2000 in het misdaaddrama 'Paramount Motel', met Ada Choi, Cheung Man-Chi en Fennie Yuen.…
De vertaling is van Sally Ito en Michiko Tsuboi. Met mooie, zachte, gevoelige, liefdevolle aquarel-illustraties van Toshikado Hajiri.
Ben je een echo?
Als ik zeg: 'Laten we spelen?'
Jij zegt: 'Laten we spelen!'
Als ik zeg: 'Stom!'
Jij zegt: 'Stom!…
213
Bezig met laden