Feestje
bewering
2.7 met 6 stemmen
186 Nederlands - moedertaal - 93
party > feest, feestje, fuif, partijtje…
Bewonderaar
bewering
2.8 met 9 stemmen
235 Nederlands - moedertaal - 92
fan > aanhanger, bewonderaar, vereerder; ventilator, waaier
fanclub > bewonderaarsclub, steunvereniging, vereerdersclub
fanmail > bewonderaarspost, dweeppost, vereerderspost.…
Listig
bewering
2.8 met 6 stemmen
192 Nederlands - moedertaal - 91
tricky > gecompliceerd, hachelijk, lastig, listig, link, moeilijk, netelig, verraderlijk…
De plofkip op de rijksweg
bewering
3.2 met 5 stemmen
242 Voorlopig geen plofkippen in de schappen,
die zijn namelijk op de rijksweg geploft.…
Pijpbeurt
bewering
3.6 met 11 stemmen
186 Nederlands - moedertaal - 90
blowjob > pijpbeurt…
Uitstekend
bewering
3.0 met 9 stemmen
207 Nederlands - moedertaal - 89
first class > eersteklas, uitstekend…
Aanmelden
bewering
2.8 met 8 stemmen
187 Nederlands - moedertaal - 88
inchecken > (zich laten) inboeken, inschrijven; aanmelden…
Gesprek van de dag
bewering
3.0 met 9 stemmen
197 Nederlands - moedertaal - 87
talk of the town > hét onderwerp van gesprek, gesprek van de dag, iedereen heeft het erover…
VOORRECHT
bewering
4.2 met 4 stemmen
263 Bijzondere gunsten, verleend door mensen, Voorzienigheid of Hemelse machten... Daar mogen we dankbaar gebruik van maken. Een heerlijk iets is dat. Maar, moeten we toch ook weleens oppassen om daar geen misbruik van te gaan maken?
Dat is een vraagteken, dat een heel mensenleven kan vergezellen, ofwel een puzzel, die steeds opnieuw in elkaar gezet mag…
Het beste van twee werelden
bewering
3.4 met 8 stemmen
185 Nederlands - moedertaal - 86
Best of both worlds > het beste van twee werelden, het goede met het goede verenigen…
Tot ziens!
bewering
2.6 met 5 stemmen
197 Nederlands - moedertaal - 85
so long! > tot later! tot ziens!…
Op het internet zetten
bewering
3.1 met 7 stemmen
198 Nederlands - moedertaal - 84
uploaden > op het internet zetten, versturen…
Ophalen
bewering
3.1 met 7 stemmen
212 Nederlands - moedertaal - 83
downloaden > binnenhalen, ophalen…
Nieuw Tweede Kamer verschijnsel
bewering
3.0 met 8 stemmen
389 E-motie van wantrouwen…
17-jarige Groninger
bewering
3.8 met 6 stemmen
324 Met zijn frisse stijl van spelen heeft de 17-jarige Groninger Jorden van Foreest verdiend het Schaakkampioenschap van Nederland gewonnen, dat deze week in het Tropentheater in Amsterdam werd gehouden.…
Een vrouw in boerkini is geen bedreiging
bewering
4.4 met 11 stemmen
317 Zowel de boerkini als het verbieden ervan is uiterst stompzinnig, maar het grootste kwaad is deze is het verbod erop.
Een vrouw in boerkini is geen bedreiging, brengt niemand schade toe en belemmert niemand in zijn vrijheid; door het te verbieden gaat vrijheid verloren die men juist zegt te verdedigen.…
Vrijwaringsclausule
bewering
2.6 met 7 stemmen
195 Nederlands - moedertaal - 82
disclaimer > aansprakelijkheidsbeperker, vrijwaringsclausule…
Proefvoorstelling
bewering
2.9 met 10 stemmen
205 Nederlands - moedertaal - 81
try-out > proefvoorstelling…
Afpersing
bewering
2.4 met 7 stemmen
194 Nederlands - moedertaal - 80
blackmail > afdreiging, afpersing, chantage
blackmailen > afdreigen; 2 afpersen, chanteren…
Afspraakje
bewering
3.2 met 10 stemmen
216 Nederlands - moedertaal - 79
date > afspraak, afspraakje
daten > uitgaan, een afspraakje hebben
dating > contact-, koppel-, relatiebemiddeling…