Alle inzendingen over Hilde Keteleer

Hilde Keteleer is geboren in 1955 te Schoten (Antwerpen). Ze is literair vertaalster Duits en Frans en ze was Duitse tolk. Ze was ruim tien jaar redactrice van het prachtig vormgegeven tijdschrift 'Deus ex Machina'. Ze publiceerde vele artikelen, interviews en recensies.…

Maar toen kwam het bericht dat Vlaams minister van Mobiliteit Hilde Crevits vanaf volgende zomer de lichten wil doven op de Vlaamse autosnelwegen. Er valt heel wat te zeggen over Hilde Crevits, maar niet dat ze gestikt is na haar eerste absurde idee.…

Dromerig keek Hilde omhoog naar de blauwe lucht. Witte wolken dreven langzaam voorbij, op weg naar een onbekende bestemming. De wind wiegde het kopje zachtjes heen en weer. Hilde werd er een beetje slaperig van. De oranje blaadjes glommen van geluk. Vandaag was hun grote dag, vandaag zagen ze voor het eerst de zon! Hilde voelde zich zo mooi!…

'Hoi, Hilde, heb je er weer zin in vandaag?', vraagt Miranda. 'Zeker! ik kan niet wachten op het eerste kapsel!', antwoordt Hilde. 'Nou, kijk, daar komt Bram, die kan wel een knipbeurt gebruiken!' 'Inderdaad zeg, wat een hippie!'.…

Het was weer zo'n dag: Piet had regen voorspeld en oh jee, het werd prachtig weer. Daar hadden we natuurlijk niet op gerekend! Aan de slag dan maar; papje gemaakt, saus gemaakt, de boel opgeruimd en snijden maar! De eerste klanten kwamen al vrij snel. Heel gezellig om elke week weer dezelfde mensen te zien, even bij te kletsen en de laatste nieuwtjes…

jemig, wat een dag.... Niet werken, afschuwelijk! Een dag niet werken is een dag Nico niet zien....Maar ik heb het overleefd...ternauwernood! Toen ik vanmorgen opstond was hij het eerste wat in mijn hoofd rondspookte. Heeft hij het nou wel of niet gelezen? Heeft hij het wel gelezen? Heeft hij het wel goed gelezen? Vanmiddag uitsluitsluitsel over…

Wij zouden eens moeten zeggen: ‘Sorry, Hilde, ’t geld is op, we kunnen uw loon maar betalen als er vers geld is.’ Ze zou beter zout bijbestellen, het laten uitstrooien en dàn uitspraken doen over chaos die wel of niet te vermijden is. Maar wat zegt ze dan?…

Eerder nog dan de aanwezigheid van Lisa of Sofie of Hilde heb ik nood aan de sporen die ze ieder voor zich hebben nagelaten – een hand- of voetafdruk in elke tegel van mijn weg - als geluk dat blijft en nooit verdwijnt zodat ze er zijn in mijn beleefwereld en ik hen meeneem, waar ook ik ga.…

In 1927 trouwde je met Hilde Isai, die uit Trier kwam en die in het Bauhaus fotografie studeerde. In de jaren twintig had je haar vaak geschilderd, zoals op 'Zweimal Hilde' uit 1923. In 1928 werd je tot professor benoemd. Jouw tekeningen en afdrukken zijn sterk realistisch en zeer kritisch op de sociale en economische orde.…

Hilde was getrouwd met de niet-Joodse boekhandelaar Peter Wenzel en ze was in 1938 naar Zwitserland gegaan. In 1940 begon je Hebreeuws te studeren, omdat je hoopte naar Palestina te gaan. Je schreef proza in het Hebreeuws en je vertaalde een gedicht van H ayyim Bialik naar het Duits.…

Noem jezelf maar weer gewoon Hilde Skaar om verwarring te voorkomen. Omen Fallin' Feels like I'm fallin' You don't know what it takes Some day you will Omen I'm like an Omen Will we ever forget? Some day we will Hold me Can Someone hold me? Put myself in this place, mm Will I forgive?…

(voor Hilde Domin (1909 - 2006)) Je bent geboren als Hilde Löwenstein op 27 juli 1909 in Keulen. Jouw Joodse ouders waren de advocaat Eugen Löwenstein en de zangeres Paula, geboren in Trier. Op 6 maart 1929 slaagde je voor het Merlo Mevissen Lyceum in Keulen.…

, zegt Hilde, 'maar mondje dicht tegen mijn ouders hé!'. 'Had Willem vijanden?', vraagt Gerard. 'Niet dat ik weet!', antwoordt Hilde, 'maar je kunt ook gerust stellen: een hele kerk vol!'. In de dorpskerk aan de Gemeenteweg 53 kunnen 2300 kerkgangers een zitplek krijgen.…

Je hebt van die dagen, die momenten dat alles je tegenwerkt. Althans zo lijkt het dan. Een lekke band of je ketting ligt eraf. Je pen is leeg bij precies die ene belangrijke toets. En het kan nog erger, jouw straat heeft de straatprijs gewonnen en jouw ouders hebben weer geen lot. Iedereen heeft zo zijn minder leuke momenten. Ik zal je wat over mijn…

Vreemde droom, waar kom jij vandaan? Vanuit de diepte van mijn hersenen, uit verborgen gedachten reis je naar mijn bewustzijn, om te ontplooien in een raadsel. Welke waarheid houd jij verborgen? Want verdrongen feiten willen adem halen, maar verhullen zich in illusies. De idylle blijft over, maar is opzichzelfstaand niets waard. Waarom heb je gewacht…

“Hadden we maar meer kunnen doen!” Zegt mevrouw Dezoveelste. Mvr Dezoveelste heeft drie jaar terug haar zoon verloren. Ze had hem nog zelf naar de trein gebracht. Mejuffrouw Devolgende gaat met haar de discussie aan. Mejuffrouw is manisch depressief. Zij is in therapie gegaan. Maar dit heeft zij pas gedaan na jaren van depressie, op het moment dat…

Hilde Pinnoo is geboren in 1962 te Brussel. Ze studeerde theologie en Toegepaste Economie aan de Katholieke Universiteit van Leuven. Ze is wat dat betreft een theologe, filosofe en esthetica ineen, wat je ook sterk terugvindt in haar poëtische bespiegelingen.…

(voor Hilde Ludo Frieda Rens (1972 - 2009)) Je bent geboren op 3 maart 1972 in Antwerpen. Je was de jongste dochter van Walter Rens en Anita Claes. Je oudere zussen zijn Anja (1963) en Inge (1966). Je groeide op in Kontich. Je gezin was rooms, maar dat geloof heb je later opgegeven.…

Je zus Hilde zat al in Zwitserland. Je dacht erover om net als je oom Fritz naar Palestina te gaan en je leerde Hebreeuws praten en schrijven. Je kreeg helaas geen bewijs van werkgelegenheid, wat moest om een visum te bemachtigen. Hoe zotte, ambtelijke systemen dodelijk kunnen uitwerken.…

Guislain de voorstelling van Pelgrims Keel, een uitgave met tekst en tekeningen van hem, naar een grafisch ontwerp van Inge Ketelers. In 2004 verscheen verscheen bij Ergo Pers 'Exil de Peintre', een bibliofiele uitgave met etsen en de tekst 'Lettre au Nègre'. Zijn teksten en beelden gingen steeds meer in dialoog met elkaar.…

Hilde Van Mieghem zal het verfilmen en half 2013 verschijnt de film in de bioscopen. Kom Tom, vergeet niet te dichten, ook al spekt je proza veel beter de beurs.…

Je collega-dichteres Hilde Domin noemde je gedichten 'duidelijk, mooi, licht en een voorgevoel overbrengend'. Samen met de gedichten van Rose Ausländer en Paul Celan vormen jouw gedichten een belangrijk onderdeel van de Duits-Joodse cultuur van Boekovina.…

Jouw vader was een bouwvakker en jouw moeder was de actrice Hilde Sochor. Je was een Oostenrijkse academicus en kunstschilder. Je gebruikte de pseudoniemen P. Ronsard, Pierre de Ronsard, H. Zabateri, Joseph Bernard, J.…

. --- --- --- Illustratie: Hilde Atalanta – The Vulva Gallery – Diversity Collection…

Via een spleet in de kloosterceldeur heeft zuster Hilde alles uitstekend kunnen zien, terwijl zij zichzelf driftig vingerde. Hilde vertelde het meteen aan moeder overste Clara, maar die heeft de nachtelijke praktijken van het monastieke liefdespaar nog maandenlang door de vingerende vingers gezien.…

Hilde Sabbe vraagt in haar column of het in 2005 ietsje meer mag zijn. Ze verwijst daarbij naar het kerstrapport van haar zoon. Ze wenst ook meer goesting: goesting om ertegenaan te gaan in 2005, goesting om ’s ochtends op te staan… Goesting: ‘het mooie Vlaamse woord dat nu de eer krijgt die het verdient’, zegt ze.…

Hilde, een collega van mij zag het al in de Derde Wereld. Wij mannen hangen maar wat verveeld onder de klapperboom, hoppen van vrouw naar vrouw en gaan onder aan drank en drugs. Het zijn de vrouwen die de samenleving dragen en schragen, die microkredietwaardig zijn en voorkomen dat de hele boel definitief naar de klote gaat.…

Jouw moeder was Hilde Wiecke, geboren op 25 februari 1892 in Weimar. Haar ouders waren de acteur/theaterregisseur Paul Wiecke, overleden in 1944, en Alwina Hengst, overleden in 1945. In 1916 hertrouwde Paul met de Finse operazangeres Irma Tervani. Op 25 april 1940 zijn jouw ouders gescheiden en hertrouwde jouw vader met Hildegard Hübner.…

Je had o.a. contact met Gretchen Wohlwill, Alma del Banco, Povòrina, de vrouw van Ahlers-Hesterman, Hilde Hamann en Franz Radziwill. Vanaf 1922 woonde je drie jaar in de romantische kuststad Positano, waar je werken maakte overeenkomstig aan de Nieuwe Zakelijkheid.…

In 1937 zijn Hilde en Stanley gescheiden en een week later zijn Stanley en jij in Maidenhead getrouwd. Op jullie trouwdag deelde Stanley de nacht met Hilda, want hij droomde over een ménage-à-trois. De volgende dag weigerde je nog ooit met hem het bed te delen.…