Tenslotte liet mijn uitgever mij weten dat hij de ruimte die ze in de kelder innamen zelf nodig had. Dus moesten ze allemaal naar mij gestuurd worden. En vandaag kwamen ze per bode aan, een hele wagen vol, zevenhonderdenzes stuks, overgebleven uit een oplage van duizend. Vier jaar geleden verplichtte ik mij de kosten van de uitgave op me te nemen…
De dagboekfragmenten van George Orwell waren de eerste aanval op mijn vredelievende overtuiging. De Britse schrijver, oorlogsveteraan van de Spaanse burgeroorlog, baalde dat zijn gezondheid hem tijdens de tweede werelddoorlog verhinderde te vechten voor zijn land en een vrij Europa. Praktisch iedereen in zijn land die kon, deed dat wel.…
De Bertha in zijn dagboekfragment is de rijke Bertha Jacoba Zimmerman (rond 1870 - 1905), die ook zijn patiënte was en met wie hij flirtte. Zij leende hem geld voor het hoofdgebouw van zijn kolonie Walden.
Andere aanwezigen waren o.a.…
Met grote solidariteit las je de dagboekfragmenten van Cesare Pavese, die zelfdoding pleegde. Over Jan Zajic schreef je: 'Maar gister heeft een zeventienjarige Tsjech door zelfverbranding zelfmoord gepleegd. En ik leef zomaar.' Weer zo'n zwaardepressieve opmerking.…
In 1946 verscheen 'De donkere monoloog', dagboekfragmenten uit met name de Vervolgoorlog en jouw bezoeken aan het front en Oost-Karelië. Voor dit boek ben jij door de schrijfster en echtgenote van de latere president Sylvi Kekkonen aangemoedigd.…
Stihove i Razkazi' (De blauwe magie), een bundel met gedichten, brieven, dagboekfragmenten en korte verhalen. Jouw huis is in 1995 geopend als een museum voor jou. Jouw kamer is zoals hij in jouw tijd was. De beeldhouwer Radostin Damaskov maakte een bronzen standbeeld van jou, wat bij de witte waterfontein in het park staat.…
Hij citeerde letterlijk dagboekfragmenten van jou en het boek hielp hem om jou te huwen. In maart 1920 verloofden jullie. Hij had voor jou een relatie met Genevra King. Hij had op Princeton University gestudeerd en hij werkte voor een reclamebureau, terwijl hij op Claremont Avenue 200 in Manhattan woonde.…
Afgezien van jouw zwaarmoedige. rode draad in jouw dagboekfragmenten (2008 - 2018) komen er verbijsterend veel populaire en droogkloterige namen in voor, wat jouw erudiete, gerespecteerde en gevierde positie binnen de Nederlandse literatuur meteen dramatisch doet kelderen.…