Alle inzendingen over geautomatiseerd taal

Toch lijkt het erop dat ‘bovennatuurlijk’ de zoveelste poëtische vondst is die door het ‘alle dag’ gebruik geautomatiseerd is en zelfs Bronzwaer gebruikte het woord in bovenstaande citaat in zijn meest geautomatiseerde vorm.…

Hoe geef je een klemtoon aan? Hoe geef je de klemtoon aan: Is het beleid van het nieuwe bestuur 'wél zinvol' of 'wèl zinvol'? Juist is: het beleid van het nieuwe bestuur is wél zinvol. Het klemtoonteken is altijd het accent aigu ( ´ ), een streepje van linksonder naar rechtsboven. Als er sprake is van een klinkercombinatie van twee of meer…

Maar beter dan welke taal dan ook, is de evocatie van muziek, van een groot orkest gemêleerd met mannen- en vrouwenstemmen, in staat om dit besef van nietigheid en grootsheid, van eeuwigheid en tijdelijkheid in alle afdelingen van onze persoonlijke kosmos door te laten dringen.…

'Degenen voor wie ik in opdracht met veel plezier het hele nog niet-geautomatiseerde archief op orde heb gebracht', zei ik. Daarop pakte ik een aantal gearchiveerde doosjes, voorzien van een sticker met daarop de inhoud! Drie van deze gaf ik aan hen. Kwade geesten begonnen zich op dat moment te wreken.…

En al die vrouwen, zonder uitzondering met opgeblazen buiken en benauwde gezichten, nemen slechts één hapje Activia en hup, ze stralen alsof ze net zijn voorzien van een volledig geautomatiseerd en zelfregulerend darmstelsel.…

Tegen ons gevangen zitten in de cocon van ons geautomatiseerde psychologische spook? Daarover meer de volgende keer..…

Ze vertellen me niet alleen vriendelijk, doch volledig geautomatiseerd, dat er langere wachttijden zijn voor 10 cent per minuut, maar ook dat ik mijn vragen via internet kan stellen. Dat heb ik al eerder opgegeven. Daar krijg ik namelijk prachtige antwoorden, maar nooit een mens.…

Ze komt uit Rusland, blijkt, en kent haar talen. Ik ook. Ik zeg een aantal dingen in het Russisch en ze moet lachen. Een raar fenomeen is dat; thuis, waar iedereen dezelfde taal spreekt is het van geen belang.…

Je ruikt de taal, je voelt de geest en niemand komt tussen jou en het verhaal. Een boek is een feest, een prachtig gezicht. Een boek is liefde op het eerste gezicht...…

Spelen met taal, mensen op het verkeerde been zetten of voor het blok. Dan vraag ik me af, welk been en welk blok ? Wat zou het tegenovergestelde zijn van verdonkeremanen, gaskachel of vrouwenversierder... Moet ik dan denken aan verlichterezonnen, remkoelkast en mannenaftuiger...…

Nou taal ik niet echt naar een woord als kék...want U vraagt erom en wij draaien in hogere dimensies die flauwekrul van een gerestylische poging wel degelijk weer krom, want taal komt beter tot recht uit het nog natte vingerwerk door in beweging te blijven.…

De grootste winkelstraat in N. heet Langestraat. Twee flauwe bochten ontnemen me al lopend het zicht op het ene of het andere uiteinde. Maar lang is hij wel. En leeg. Op deze grauwe doordeweekse middag zou ik in de winkels die ik passeer het spreekwoordelijke kanon af kunnen schieten. Teveel kledingzaken met hun schreeuwerige 'Sale!' en bij de goedkopere…

Voorin genomen Voor ingenomen Vooringenomen…

Zo jammer vond een vriendin het laatst dat de taal zo verandert. Dat levende talen altijd aan verandering onderhevig zijn, al eeuwen lang, daaraan moest ik haar even herinneren. Haar zat vooral de straattaal dwars.…

Prachtige simpele taal met prachtige titels van hoofdstukken zoals, zo arm dat men moet stelen, de houthakker, bekering. Het zit vol met wijsheid een soort zendingsroman voor vrome mensen.Misschien niet meer passend in deze tijd. Wat mij fascineert is dat het zeer populair was in een andere tijd.…

Op een antiekmarkt op het eiland Bali vond ik een conversatieboekje dat getiteld was: “Swahili voor reizigers.” Het doet een mens nadenken en fantaseren over hoe dat boekje op Bali is terechtgekomen. Dacht de eigenaar soms dat er hier Swahili wordt gesproken? Of heeft iemand lang geleden zijn hele bibliotheek naar Bali verscheept en zat het boekje…

Op de online voorpagina van een landelijke krant stond deze week de volgende kop die naar een column voerde als je erop klikte: “Data en wetenschap hebben de wielerdiscipline aanzienlijk vereenvoudigt.” Wat er bij mij gebeurt als ik zoiets tegenkom, is dat ik helemaal vergeet waar het stuk over gaat. Ik kan alleen nog maar naar die t kijken. In…

We leerden al doende een nieuwe taal en konden die soms zelfs beter spreken dan het Nederlands. En dan buiten kijken naar de vlinders, die er toen nog in overvloed waren, maar nu door een kind met verbijstering worden bekeken als waren het aliens.…

Het maakt dat kinderen in samenspraak met hun omgeving hun eigen taal ontwikkelen. Hoe dit leren van taal gaat, kan ik bij mijn jongste kleinzoon goed waarnemen. Anderhalf jaar is hij nu en hij is volop bezig zijn wereld met woorden te stofferen. Onlangs was hij een hele dag bij mij.…

Alleen al daarom zouden we teksten in de originele “taal” moeten lezen. Met woordenboek indien nodig, dan is de lezer niet gebonden aan de interpretatie van de vertaler, maar kan hij zelf beslissen welke woorden hij op welke manier interpreteert.…

Tussen alle kleuren van een taal speelt de geest van de klucht door de lucht.…

De Nederlandse taal is eigenlijk zoals Toon het al zei ook niet zo’n mooie taal, hij klinkt niet, of voor mijn part, zij klinkt niet en dan is klinkt weer met een T niet te verwarren met het woord Klinken want dat zijn twee glaasjes tegen mekaar kwakken en proosten op het een of ander.…

Afrikaans is Nederlands in het kwadraat tot de 16e macht, Nederlands is Afrikaans tot de 16e macht in het kwadraat. De uitkomst is hetzelfde.…

Moeilijk of makkelijk schrijven zit 'm in de eenvoud van de taal en het respect voor de lezer.…

Met taal als kanaal raak ik mijn spinsels kwijt...…

Oeps, daar ga ik weer, Onze Taal wordt steeds minder gebezigd, voertaal voor psychologen.…

Straattaal is als de friese taal, gewoon goed nederlands, een dialect met als ontstaansgrond hetzelfde alfabet, dezelfde woorden verdraaid, maar geplaatst binnen een andere context : de straat, de provincie, het dialect.…

Karashoet marai kai leri goderi asdol fagorda. Molas kerwi daas elfo lopif biaderi. Es foleti krapoek? No gei dush. Biado dialopa govadimio! Aidoek derabied koleri dopli mae. Madoek lopes rafdo poli marka vonda. Nasda diarud stassam naga du kolas. Topal raski mashut gadarei miol krapuk mad? Dova malopeo fraudo rapoel sarka zo kiala punasartiva.…

Velen kennen het woord incense niet en veranderen dit woord spontaan en onomstotelijk in het woord incest. Probeer het maar eens om een ander duidelijk te maken dat je van incense houdt. Voordat je het weet heb je een geheel nieuwe dimensie aan je leven toegevoegd gekregen, als je de verkeerde persoon treft.…

Ik zal u geselen met mijn pen...…