Alle inzendingen over taal gebr

...we niet om heen. Krijgen de dames dik overbetaald? De best of three, veel korter op de baan. Ik zeg niks. Binnen een uur klaar met Venus Williams en Safina, je zou zeggen van wel. Maar Serena en Dementieva brachten waar voor hun geld. Bijna drie uur. Adembenemend tennis. Hier groeit gras...

...blijven. Het accent grave ( ` ) wordt alleen gebruikt in algemeen gangbare woorden van Franse herkomst, zoals à, scène en misère, en om de uitspraak van de letter e aan te geven, zoals in appèl, hè en blèèren. Accent op hoofdletters? Ja, ook op hoofdletters worden accenttekens...

...de zwiep gaar eruit als je ze lang niet gebr.. ‘Maar was dat nou wel nodig‘ ‘Nodig..?.... Heeft u niet goed opgelet..? Er werd met lege pakjes Fristi en boterhammen met jonge kaas naar ons gegooid, Dat wordt in Zeeland niet getolereerd..’ ‘Maar meneer IJzermans die...

Muziek is iets dat aan me voorbij gaat. Zoals anderen doof zijn of blind, zo is voor mij de wereld van de klank een gesloten boek. Af en toe dringt er een flard van tot me door. Dan word ik geraakt, dan zwijmel ik weg, maar zo’n gevoel houdt zelden aan. Vrij snel ga ik over tot de orde van de...

...onbekende taal sprak, ook een licht spraakgebrek te hebben. Dat bemoeilijkt de zaak, dacht ik. In dat soort situaties ben ik realistisch; we kunnen niet communiceren, dat is dan maar zo; daarbij kan ik mij gerust uren achter elkaar in diep zwijgen hullen, héérlijk kan ik het vinden...

Je ruikt de taal, je voelt de geest en niemand komt tussen jou en het verhaal. Een boek is een feest, een prachtig gezicht. Een boek is liefde op het eerste gezicht...

Spelen met taal, mensen op het verkeerde been zetten of voor het blok. Dan vraag ik me af, welk been en welk blok ? Wat zou het tegenovergestelde zijn van verdonkeremanen, gaskachel of vrouwenversierder... Moet ik dan denken aan verlichterezonnen, remkoelkast en mannenaftuiger... Zelf ben...

...zwaar voor schut staat er toch echt een troep taalneuroten, te Faceboeken voor het optreden tegen elk gallisch woord, tegen iedere oprisping van straat opgepikte babbels, die soms zo tergend tevoorschijn kunnen tokkelen...voor ze nog meer mega schade toebrengen aan de tere mening uit de grond...

...levensgroot. 'Er staat betaalD, met een D.' BetaalT u niet teveel, moet het zijn.' De herhaling doet zijn werk. Hij twijfelt nog even. Kritiek op de winkel, zijn terrein. Wellicht is er iets tegen in te brengen... Dan gaat hij door de knieën. 'Oké', gromt hij. 'Daar laat ik het...

Voorin genomen Voor ingenomen Vooringenomen

...Om van ondernemingszin en missie te spreken en van golflengtes, van spreek en schrijf- en persoonlijke en begrijpelijke of gebarentaal. Ja, taal, dat wonderlijke middel om gevoelens en gedachten kenbaar te maken en hoe helpt het als je beschikt over een flinke woordvoorraad.

...hielp op hun spirituele weg. Prachtige simpele taal met prachtige titels van hoofdstukken zoals, zo arm dat men moet stelen, de houthakker, bekering. Het zit vol met wijsheid een soort zendingsroman voor vrome mensen.Misschien niet meer passend in deze tijd. Wat mij fascineert is dat het zeer...

...zoals: “Ik weet niet waar mijn helikopter is. Gebruik je radio en contacteer de piloot, vlug, of ik word boos.” Zinnen zoals “Je bent een luie vent, ik wacht al lang op mijn bier” en “Was mijn klederen en vlug wat” doen mij denken aan het feit dat wij toch wel liever zijn geworden...

...spelling klopt, ik heb het gegoogeld) en opnieuw gebruikt, dit keer als link op de voorpagina. De knauw zat hem voor mij in de constatering dat de regel uit de laatste alinea kwam. Geen grap. Gewoon twee keer hartstikke fout. Had ik het hele stuk gelezen terwijl ik dat eigenlijk niet wil....

...mooie Nederlandse woorden die we hiervoor kunnen gebruiken. En er zijn ook gevaarlijke nieuwe woorden, zoals Bierpong... juist het woord zegt het zelf, een balletje in een bekertje met bier slaan van de tegenpartij. Dat bekertje moet dan uitgedronken worden en de winnaar is diegene die het...

...zit. Waarnemingen worden ‘onder woorden’ gebracht. Zo kan ‘kip’ staan voor ieder gevleugeld dier. ‘Op’ kan zowel dichtdoen als openen betekenen. Deze paradox heeft een verklaring nodig. Als mijn kleinzoon vaststelt dat er een dop op een fles zit, bedoelt hij met ‘op’: die...

...Wel kijk je bij de vertaling van een literair werk altijd naar een tweede versie van dat literaire werk. Alleen al daarom zouden we teksten in de originele “taal” moeten lezen. Met woordenboek indien nodig, dan is de lezer niet gebonden aan de interpretatie van de vertaler, maar...

Tussen alle kleuren van een taal speelt de geest van de klucht door de lucht.

...op, dat er nogal wat mensen vallen over ons taalgebruik, de Nederlandse taal die door iedereen als de meest lastige wordt ervaren, is het nou met een T is het met een D is het met een D en een T of is het met geen van twee? De Nederlandse taal is eigenlijk zoals Toon het al zei ook niet zo’n...

Afrikaans is Nederlands in het kwadraat tot de 16e macht, Nederlands is Afrikaans tot de 16e macht in het kwadraat. De uitkomst is hetzelfde.

Moeilijk of makkelijk schrijven zit 'm in de eenvoud van de taal en het respect voor de lezer.

Met taal als kanaal raak ik mijn spinsels kwijt...

Steilfoutje, bedankt. Even Amersfoort bellen. Oeps, daar ga ik weer, Onze Taal wordt steeds minder gebezigd, voertaal voor psychologen.

...straat, de provincie, het...

Karashoet marai kai leri goderi asdol fagorda. Molas kerwi daas elfo lopif biaderi. Es foleti krapoek? No gei dush. Biado dialopa govadimio! Aidoek derabied koleri dopli mae. Madoek lopes rafdo poli marka vonda. Nasda diarud stassam naga du kolas. Topal raski mashut gadarei miol krapuk mad?...

Velen kennen het woord incense niet en veranderen dit woord spontaan en onomstotelijk in het woord incest. Probeer het maar eens om een ander duidelijk te maken dat je van incense houdt. Voordat je het weet heb je een geheel nieuwe dimensie aan je leven toegevoegd gekregen, als je de verkeerde...

Ik zal u geselen met mijn pen...

Gezien het fenomeen dat managers de belangrijkheid van hun beslissingen rangschikken in de beschikbare tijd en daarmee de tijd als leidraad moeten accepteren, ben ik er voorstander van om het woord "prioriteiten" te vervangen door het woord "priortijden en de benaming "managers" door...

Wie de bal kaatst die kan halsstarrig onjuiste interpretaties van woorden verwachten van sommige reactie interpretatievelingen.

Koekwous is droulou van Sjakkie Sjikkieman, in de spiegel vind je de vertaling.