Alle inzendingen over Hongaars plattelands

(voor Endre Ady (1877 - 1919)) Je geboortehuis was een schamele boerderij op het Hongaarse platteland, waar het rook naar hooi, mest en aardappelen. Van madeliefjes reeg je kettingen en de zaden van uitgedroogde paardenbloemen blies je vrolijk in het gezicht van je vrienden en vriendinnen.…

Op het Hongaarse platteland maakte hij op die manier duizenden opnamen, die stuk voor stuk werden geregistreerd en in noten omgezet. Later breidde hij zijn werkterrein nog uit naar Roemenië, Turkije, Algerije en het Midden-Oosten. Dat leverde hem uiteindelijk samen meer dan 20.000 liederen en danswijsjes op.…

Tevreden leunt Lájos tegen een van de oude houten pilaren die het gewelfde plafond van de stal ondersteunt. Met boven zijn hoofd het plankje dat hij ooit eens aan de paal heeft bevestigd om de uitwerpselen van de jonge zwaluwen in het nestje daarboven, op te vangen. Buiten vriest het stevig, min 15 meldde de radio vanmorgen en hij kan het niet ontkennen…

De bewoners van dit platteland zijn niet rijp voor een natuurgebied. Dit is het platteland op zijn platst: oppervlakkig en vijandig tegenover al wat hen vreemd is. Zou het niet beter zijn om mensen af te zonderen van de natuur, in beveiligde, met tralies ommuurde woonblokken, ver weg van fauna en flora die ze als overlast beschouwen?…

De nazi-jager Ryan Parry (The Sun) verdient het om in de adelstand te worden verheven nu hij zo'n stokoude nazi heeft ontmaskerd!…

Tegelijkertijd riepen ze een soort weemoed op – de weemoed naar het land Nimmermeer, de droombeelden van een onbezorgde jeugd op het platteland. Tot zijn vijfde jaar had hij op het platteland gewoond.…

Hij was een Hongaar die in de vroege jaren dertig van de vorige eeuw naar Berlijn vertrok, net als veel andere artistiek angehauchte mensen. Want in Berlijn gebeurde 'het'. Althans: toen. Want later gebeurde 'het' niet meer in Berlijn maar ergens anders. Dan gebeurde 'het' in Londen of Parijs. Of 'het' gebeurde in New York.…

(voor Károly Ferenczy (1862 - 1917)) Je bent geboren op 8 februari 1862 in een Hongaarse, Joodse familie in Wenen. Jouw moeder overleed kort na jouw geboorte. Je studeerde eerst rechten aan de West-Hongaarse Universiteit van Mosonmagyaróvár en je behaalde een diploma aan het College van Economische Zaken.…

Vakantie vieren op het platteland vond Jan heerlijk. Hij is vijftig en vrijgezel en woont in een drukke winkelstraat met veel verkeer. Slapen aan de straatzijde is een ramp, er is altijd lawaai. Jan besloot een paar dagen van rust te genieten van een landelijke omgeving. Bij een oudere dame had hij een eenpersoons kamer gehuurd.…

Je werkte jarenlang voor de radiozender France Culture, wat in 2007 resulteerde in je serie 'Verrassingen van Centraal-Europa', waarbij de eerste drie uitzendingen over de Hongaarse cultuur handelden. Jij was dé spil, die de Frans-Hongaarse relaties opbouwde en verstevigde.…

Je had een Hongaars geworden, Saskische, rijke burgerfamilie. Je woonde in statige huizen vol kunst en cultuur. Je was via vaderszijde familie van de Hongaarse, adellijke familie Országh. In je vroege jaren woonde je in Frankfurt, Berlijn en Parijs. Je schreef eerst in het Duits, maar je koos uiteindelijk voor je moedertaal het Hongaars.…

En dan hebben wij Nederlanders ook nog eens irreëele ideaalbeelden van dat platteland en van de verschillen tussen stad en platteland. Maar het platteland bestaat al bijna niet meer. En wegen zien we als een symbool van vrijheid, maar je kunt nog nauwelijks doorrijden.…

De heldere maan plakt grillige vormen van kale bomen op de bevroren grond van de hof. Lájos gooit zijn hoofd in zijn nek en kijkt naar de hemel alsof God hem persoonlijk toespreekt vanuit die eindeloze fluweelzwarte diepte. Hoe lang nog, vraagt hij zich af en weet niet of hij zich triest moet voelen bij de gedachte dat zijn leven over niet al te lange…

Het is een Hongaars duo, bestaande uit de zangeres/violiste Agnes Tóth en de muzikant/zanger Mihály Szabó. Ze maken Hongaarse volksmuziek, met liederen over heidense sprookjes en sjamanisme. In feite is hun muziek puur sjamanisme.…

Je moest in het Hongaarse leger en omdat je een Jood was, kwam je bij een ongewapend arbeidsbataljon, dat naar het Oekraïense front werd gestuurd... Tijdens je leven kreeg je poëzie weinig aandacht.…

De violist Janos Csík heeft in 1988 de Hongaarse volksmuziekband Csík Zenekar opgericht. Ze wonnen de Kossuth-prijs, de hoogste staatsprijs voor de erkenning van de cultuur en de verzorging van de Hongaarse cultuur, die is vernoemd naar de staatsman Lajos Kossuth.…

Je schreef in het Hebreeuws en het Hongaars. Je bekendste gedicht is 'Halikha LeKesariya' (Een Wandeltocht naar Caesarea), ook wel 'Eli, Eli' genoemd. Het is o.a. gezongen door Ofra Haza, Regina Spektor en Sophie Milman.…

Haar naam is "Ilonka"; het is de Hongaarse naam, aan haar door haar ouders geschonken bij haar geboorte in 1979. Toen de sneeuw viel in dat jaar is ze geboren en door een goedgunstige wending van het lot is ze mij geschonken.…

De eerste grote opstand tegen de Sovjet Unie was de opstand van de Hongaren in 1956. Het was het eerste verzet achter het IJzeren Gordijn dat in 1948 was opgericht met de blokkade van Berlijn. De Muur in Berlijn stond er nog niet eens.…

De bulldozer doet gestaag zijn werk. Of haar werk. Welk geslacht zou het ding hebben volgens Van Dale? Te oordelen naar de afbrekende en luidruchtige arbeid, moet het wel een mannetje zijn. Doet er niet toe. Met oorverdovend gebeuk en gekraak sloopt de bulldozer het pand. Het staat – over enkele uren moet ik schrijven ‘stond’ – schuin tegenover…

De verten van het Friese platteland hebben iets weemoedigs, iets melancholieks; het is verstard verleden, een ruimte waarin alles wat is gezegd en gedaan is gecondenseerd, verdicht, opgeslagen, bewaard voor het nageslacht.…

Sterker, één van de voorbeelden waren Hongaren die Fidesz van Orban steunden, omdat ze eigenlijk terug verlangden naar een verloren gegaan landgoed in Transsylvanië. De familie was het na de Eerste Wereldoorlog aan de Roemenen kwijt geraakt. Na de Tweede Wereldoorlog hadden de communisten zich er pas over ontfermd.…

Op het programma, uitgevoerd door een trio van een dame en twee heren, stonden werken van een vrij onbekende, negentiende-eeuwse Hongaarse componist die in de verste verte niet zozeer konden bekoren en boeien als de later uitgevoerde composities van wonderkind, beroemdheid en muzikaal genie Wolfgang Amadeus Mozart, die zonder twijfel het volledige arsenaal…

Het platteland is niet meer het rustgevende walhalla dat ik me erbij voorstelde. Maar wellicht mag ik blij zijn dat ik over 50 jaar kan navertellen hoe mooi groen het gras kon zijn.…

Je werd niet geëvenaard door andere, Hongaarse kunstenaars en je gloreerde in het klassieke surrealisme. In het midden van de jaren vijftig maakte je inderdaad de grootste meesterwerken van het Hongaarse surrealisme. Je schilderde de muren in een getto en de Klaagmuur in Jeruzalem.…

Je stamde af van een adellijk, Hongaars geslacht en je was dan ook een graaf. Je was een belangrijke vertegenwoordiger van de Hongaarse, romantische schilderkunst. Vanaf je veertiende studeerde je rechten in Pest. Je ging in de leer bij de portretschilder/lithograaf Jakab Marastoni, net als Károly Lotz, Soma Orlai Petrich en Mihály Kovács.…

Je werd niet geëvenaard door andere, Hongaarse kunstenaars en je gloreerde in het klassieke surrealisme. In het midden van de jaren vijftig maakte je inderdaad de grootste meesterwerken van het Hongaarse surrealisme. Je schilderde de muren in een getto en de Klaagmuur, een verbrokkelde gatenkaas, in Jeruzalem.…

Dankzij Sisi hadden de Hongaren het voor het zeggen in eigen land en dat land was dankzij de Habsburgers die voor Sisi leefden veel groter dan het gebied waar de Hongaren woonden. Dat kleine land, waarvan enkelen weer het grote land van voorheen wil worden, wordt geregeerd door een kleine potentaat die alles fout doet wat je fout kan doen.…

In 1994 werd de Hongaars versie van 'The Stroll' door Judit Havas in het Komédium Theater opgevoerd.…

Er zijn meer redenen b.v. de ontvolking van het Griekse platteland. Kende Athene rond 1900 nog 1500 inwoners nu wonen er zo’n 4 à 5 miljoen. Het platteland ontvolkt en verpaupert op ongekende schaal. Er wordt niet geïnvesteerd.…