Alle inzendingen over Le coeur en poche

Op haar vijftiende, in 1988, debuteerde ze met 'Le coeur en poche' (Het hart op zak) bij Mercure de France. Ze heeft drie jaar over deze roman gedaan. Het is een moderne, realistische roman. Aanvankelijk had ze haar uitgever voor de gek gehouden, want ze zei dat ze als dochter van een prostituée haar autobiografie had geschreven.…

van een kist maar rust beangstigt weer de leegte blijft zeuren onderhuids en onderkoeld als dikke, rijpe puisten die op uitbarsten staan in mij verbazen zich de stilte het gegons van verre dreiging stilte weegt zo zwaar dit keer Le temps passe et court En battant tristement Dans mon coeur si lourd Et pourtant, j'attendrai ton retour…

Want op de één of andere manier krijg ik daar toch telkens weer associaties met Gekke Geert… La Poche betekent in gewoon Nederlands: Zák!…

Met 'Sans le savoir', 'Les Magiciens', 'Le Parcours du coeur', 'Repose ton âme', 'Le Monde à refaire', 'Friends' en 'Portés par la vague'. In 1999 werd de manager/producent Guy Coultier de begeleider van haar carrière.…

zo jammer zegt mijn oom vogels blijken niet te zingen uit blijdschap en geluk maar om te pochen of rivalen weg te schelden so what zeg ik nou zegt hij ik ben ontdaan…

En ik moet zeggen: tot op het huidige moment; vijftig jaar na dato, kiest mijn felle, vurige hart dat levendig bonkt achter de ribben voor de felle, vurige passie, voor de duistere neigingen, want: "Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît pas"…

een lichaam om te pochen dat trilt en antwoordt als mee gesproken wordt. een sculptuur die mij een waarom verschafte met een terugkeer reden. ---------------------------------------------- (uit: De namiddagen van weleer, 2005) ISBN 90-805979-5-3…

Het pochen aangehoord, het soebatten, het snauwen en weer gedacht: ‘Ik zou tóch…?" Dóé er dan wat aan! Blèr voortaan t’rug, stampvoet, ga op uw vingers fluiten! Laat zó de oren van zo’n hufter ook eens tuiten!…

hoe lief een nachtegaal passie leegschudt in huiverend glas woorden kweekt als rijpende vruchten tegen een bezinnende boezem net voor de val in licht en donker met een buitelend hart schaduwen temt langs de kamerwand de bodem vult met geoogste sterren : haar dromen in een komende dans…

hoe smal haar taille import uit versailles licht is gauw te licht ze doet d'r ogen dicht haar standje is dan braille en al doende met mon seigneur was haar cri-de-coeur 'mijn vrij in de rij zit rechts ter linkerzij van de autodeur'…

In 1998 verscheen 'Etats d'amour', met 'Le banc des délaissés', 'L'Héroine de cette histoire', 'Le saule' en 'Hymne à la beauté du monde'. In september 2000 verscheen 'Mieux qu'ici-bas', met naast de titelsong 'Coeur combat', 'Quelques pleurs', 'Où tu t'en vas?' en 'Nos rivières'.…

Mon coeur, brille dans mon corps. Tes yeux, je ne sais pas où ils vont. Ce sont eux, qui me touchent.…

J'entends ton coeur.…

Ik weet niet of ik schrijven moet: mijn licht, mijn hel en schreiend bloed, of: tu es mon coeur du matin, Fleur de Blasin. De eerste, groene lentewind. Onopgeloste dissonant, onstoffelijk.…

In 1931 speelde jij in 'Le Coeur de Paris', de hoofdrol, en in 'Le Juif polonais'. In 1932 speelde jij in 'Le Soir des rois' en in 1933 in 'L'Héritier du Bal Tabarin', 'Mariage à responsabilité limitée', 'Miss Helyett' en Une drôle de maison', gebaseerd op het boek van Léon Drouin de Bercy.…

langs gebarsten lippen fluistert een cri du coeur nauwelijks verstaanbaar door gloeiende malheur verstrooid probeer ik te luisteren naar het raadselachtig klankdicht onsamenhangend verpakt in lucht vaag beschenen door wat maanlicht brandende ogen zouden liever capituleren maar haar onderbewustzijn laat zich niet kalmeren ze spiegelt…

In 1996 verscheen 'Le Dîner des ex', in 1998 'Le Coeur d'une autre', in 2000 'Le Voisin', in 2003 'La Mémoire des Murs' en in 2004 'Spirales'. In 2007 verscheen jouw bestseller 'Elle s'appelait Sarah' (Haar naam was Sarah). Het is een psychologische oorlogsroman, die in meer dan 33 landen is verschenen.…

Net terug uit Zuid-Frankrijk, waar we ‘Le rouge et noir’ hebben bezocht, bij de plaatselijke coöperatie goedkope wijn hebben ingeslagen, deze keer geen petanque hebben gespeeld, maar bij de supermarkt wel bijna dagelijks verse vis hebben gekocht en waar de vos inmiddels het loodje heeft gelegd.…

Zal ik nog lang het gevoel voor het wonderbaarlijke van het alledaagse hebben?…

In 1979 speelde je in 'Le dernier train', naast Véronique Silver, en in 'Les yeux bleus', naast Françoise Christophe. Verder speelde je in 'Le Dancing', waardoor je extra bekend werd. Voor 'No man's land' kreeg je de prijs voor de beste vertolking op het Humorfestival van Chamrousse en je 'Minitrip' werd beloond met de Prix Kammans.…

Denken is neen zeggen.…

In 1930 speelde jij ook in de film 'Le Lettre' van Louis Mercanton. Als Leslie Bennett speelde jij de hoofdrol. In 1931 speelde jij Hélène in de dramafilm 'Le Cap perdu' van Ewald André Dupont.…

Dans tes yeux de pénombre une pluie de mélancolie flotte ton être tzigane vide et mélancolique en do dorique de tes yeux sourds et vagues une larme en chute larmoye et raie mon coeur de ton ultime parole: CREVE!…

Ik hoor de regen op het dakraam - Il pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville. Ik denk aan hem. Ibrahim. Ineens is hij daar. De vrolijke jongen met de dreadlocks. Hij zei het vaak – Il pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville. Het is meer dan tien jaar geleden dat hij stierf. Tijd bestaat niet. Al zittend leg ik verbanden.…

Niet superschoon maar ook niet vies Geen dogma en geen Rudolf Steiner Geen vrolijkerd maar ook niet triest Geen grote eter, ook geen kleine Geen waaghals op het slappe koord Geen laissez faire, geen extremist Van Ajax en van Feijenoord Heeft hij nog nooit een goal gemist Zo leeft hij als individu Geen bangerik, geen durfal Geen Janmaat…

als het nacht is en bijna volle maan tijdens zo’n warme zomer als deze en als je stil bent als je heel stil bent en alle mensen in je buurt zijn ook heel stil als je alleen maar het ruisen van de bomen hoort of heel ver weg het blaffen van een hond kan ontwaren of als je het verwaaide geluid van een kerkklok alleen maar kan vermoeden en nóg…

Wat erg zouden we weer moeten klooien, als plotseling zo maar de stroom uitvalt. Het weer heeft dan mijn airco-koelte verknald. Centrales zullen het daar op gooien. U bent er bij deze op gewezen: Dit sonnet zou u niet kunnen lezen.…

Als het zwart wordt voor mijn ogen, als ik voel, daar ga ik dan. Als mijn geestelijk vermogen niet meer verder zakken kan. Als ik weet dat ik ga sterven sterven door extreme kou, zal ik met mijn laatste adem zeggen dat ik van je hou.…

Toevoeging aan wat ik zag of rook of voelde of desnoods proefde vult alle gaten in mijn wil en in mijn fantasiebehoeften. Zo laat ik ronde vijvers kijken als flonkerende groene ogen. Die slaperige zomerdijken zijn omgevallen regenbogen Tien ranke populieren reiken als middeleeuwse kathedralen. en kraaienzang gaat bijna lijken op het gekweel…

Met kapitale letter scoorde hij een tien. Die grote pee is echter welbeschouwd een simpele kleine letterfout, maar die werd over het hoofd gezien. De jury zei dat dat geen ramp is, en gingen daarmee zelf voor pampus.…