Wrak
bewering
2.7 met 6 stemmen
192 Nederlands - moedertaal - 64
total loss > hopeloos geval, sloopgeval, verloren zaak, wrak…
Vraaggesprek
bewering
2.7 met 6 stemmen
750 Nederlands - moedertaal - 63
interview > bevraging, sollicitatiegesprek, toelatingsgesprek, vraaggesprek…
Plakplaatje
bewering
2.9 met 8 stemmen
6.920 Nederlands - moedertaal - 62
sticker > etiket, plakplaatje, plakkertje, plakstrook, zegel, zelfklever…
Genieten
bewering
3.1 met 10 stemmen
956 Nederlands - moedertaal - 61
chillen > bijkomen, genieten, ontspannen…
Een grote pot met goud
bewering
3.2 met 9 stemmen
434 De EU is niets minder dan een soort van aandeelhoudersclubje dat denkt dat aan het einde van de regenboog een grote pot met goud staat.…
In een flits
bewering
3.0 met 6 stemmen
204 Nederlands - moedertaal - 60
in a split second > in een flits, in een fractie van een seconde…
Stout
bewering
3.0 met 8 stemmen
197 Nederlands - moedertaal - 59
kinky > bizar, ondeugend, opwindend, stout…
Knelpunt
bewering
3.5 met 8 stemmen
176 Nederlands - moedertaal - 58
bottleneck > breekpunt, flessenhals, knelpunt, struikelblok…
Schijnwerper
bewering
3.0 met 6 stemmen
171 Nederlands - moedertaal - 57
spotligt > schijnwerper, voetlicht, volglicht
in the spotlights > in de schijnwerpers…
Feeks
bewering
3.0 met 8 stemmen
193 Nederlands - moedertaal - 56
bitch > feeks, kreng, teef
bitchy > krengerig, vals, venijnig…
Slim
bewering
2.0 met 3 stemmen
175 Nederlands - moedertaal - 55
clever > gis, kien, slim, uitgekiend, vernuftig…
Wildwatervaren
bewering
2.5 met 4 stemmen
176 Nederlands - moedertaal - 54
raft > ruigteboot, wildwaterboot, wildwatervlot
raften > wildwatervaren
rafting > het wildwatervaren…
Kopersstaking
bewering
2.5 met 2 stemmen
178 Nederlands - moedertaal - 53
boycot > handelsban, handelsuitsluiting, kopersstaking, wegblijven…
Doelworsteling
bewering
2.8 met 6 stemmen
219 Nederlands - moedertaal - 52
scrimmage > doelworsteling, kluts, spelerskluwen, worsteling…
Schelden op god
bewering
3.4 met 15 stemmen
470 Het grappige van veel atheïsten is, dat ze schelden op God, hoewel Hij volgens hen niet eens bestaat.…
Tussen twee haakjes
bewering
2.5 met 2 stemmen
188 Nederlands - moedertaal - 51
by the way > overigens, trouwens, tussen twee haakjes…
Meet
bewering
2.8 met 6 stemmen
183 Nederlands - moedertaal - 50
finish
> aankomst, eindstreep, meet
> aankomst, binnenkomst, eindstrijd
> afwerking, afwerklaag, afwerklak, laklaag…
Kween
bewering
2.3 met 6 stemmen
218 Nederlands - moedertaal - 49
transgender > androgyn, hermafrodiet, kween…
Zakenleven
bewering
3.0 met 8 stemmen
224 Nederlands - moedertaal - 48
business
> zakelijk verkeer, zakenleven, zakenwereld
> bedrijfstak, sector
> bedrijvigheid
> bedrijf, onderneming, zaak
> handel, handeltje, zaakje
> aangelegenheid, affaire, gedoe, heisa, kwestie
> taak, verantwoordelijkheid
> prostitutie…
Termijnhuur
bewering
2.7 met 7 stemmen
172 Nederlands - moedertaal - 47
lease > duurhuur, langetermijnhuur, termijnhuur
leasen > duurhuren, langetermijnhuren, termijnhuren…