Kreupel Nederlands
Wanneer op deze site in een bewering of hartenkreet een bijzondere gedachte is geformuleerd in kreupel Nederlands, applaudiseer ik voor de kwaliteit van die gedachte.
En wanneer aperte onzin wordt geschreven in perfect Nederlands, roep ik hard BOE tegen die onzin.
Voor literaire teksten ligt de zaak geheel anders. Van een gedicht verwacht ik dat het is geschreven in goed Nederlands, behoudens de vrijheid van dichters om te spelen met taal.
En daarbij besef ik heel goed dat mijn taalgebruik ook niet bepaald van het hoogste niveau is, ook niet in mijn gedichten. Derhalve applaudiseer ik en roep ik BOE met de nodige bescheidenheid.
Geplaatst in de categorie: literatuur
Laat des dichtersvrijheid toch voortduren, en neuzel niet in andermans werkjes.
Ze geeft in haar bijdragen blijk van een orginele geest en een warm hart en dat is mij genoeg.
Er zijn op deze site genoeg figuren met pretenties, maar niet één die ze kan waarmaken. We zijn hier allemaal, mijzelf inbegrepen, maar heel gewone mannetjes en vrouwtjes, de één misschien wat gekker dan de ander, die af en toe een eitje willen leggen.
Ik heb in de jaren dat ik hier kom twee of drie keer kritisch gereageerd op het werk van anderen. En eerlijk gezegd heb ik daar spijt van. Wat zou ik oordelen over het werk van een ander?
Als iemand graag wil tonen hoe het moet, kan dat volgens mij het beste door zelf heel goede teksten te schrijven. En verder misschien door eens een suggestie in de goede richting te doen.
Dit zet mij wel aan het denken.
Ja, ik plaats weer een reactie,
voor de persoon die ze bijhoudt nr....
Op deze site komt het vaak voor dat iemand een beuzelachtige tekst post in krom Nederlands, waarna een aantal vrienden van diegene enthousiast staan te klappen. Dat vond ik ook van de bewering van Joke de Groot, die waarschijnlijk de aanleiding vormt van deze hartenkreet. Wie die bewering geweldig vindt, mag dat natuurlijk wel zeggen. Toch wordt het kromme Nederlands daarmee niet goedgepraat. Ik vind daarom dat vorm en inhoud afzonderlijk moeten worden beoordeeld. Dat lijkt mij de meest zuivere benadering.