Alle inzendingen over Hongaarse

Tevreden leunt Lájos tegen een van de oude houten pilaren die het gewelfde plafond van de stal ondersteunt. Met boven zijn hoofd het plankje dat hij ooit eens aan de paal heeft bevestigd om de uitwerpselen van de jonge zwaluwen in het nestje daarboven, op te vangen. Buiten vriest het stevig, min 15 meldde de radio vanmorgen en hij kan het niet ontkennen…

De nazi-jager Ryan Parry (The Sun) verdient het om in de adelstand te worden verheven nu hij zo'n stokoude nazi heeft ontmaskerd!…

(voor Károly Ferenczy (1862 - 1917)) Je bent geboren op 8 februari 1862 in een Hongaarse, Joodse familie in Wenen. Jouw moeder overleed kort na jouw geboorte. Je studeerde eerst rechten aan de West-Hongaarse Universiteit van Mosonmagyaróvár en je behaalde een diploma aan het College van Economische Zaken.…

Je werkte jarenlang voor de radiozender France Culture, wat in 2007 resulteerde in je serie 'Verrassingen van Centraal-Europa', waarbij de eerste drie uitzendingen over de Hongaarse cultuur handelden. Jij was dé spil, die de Frans-Hongaarse relaties opbouwde en verstevigde.…

Jullie waren van een verarmde, Hongaarse adel en jullie leefden onder beperkende omstandigheden. Jouw jongere zus ging na het overlijden van jullie vader naar opa en oma en jij naar katholieke kostscholen. Jij kreeg een studiebeurs, waarmee jij vanaf 1899 aan het lerarenopleidingscollege van de Zusters van Barmhartigheid in Szatmár studeerde.…

(voor Margit Jolán Simon (1885 - 1938)) Jij bent geboren op 31 mei 1885 in Boedapest. Jouw ouders waren András Simon en Margit Hazafi. Jij was nog jong, toen jouw vader overleed. Jij hielp de moeder van een weduwe en naaister. Daarna werkte jij als dienstbode voor een graaf. Op 23 november 1902, op jouw 17-de, trouwde jij in Újpest met János Pál…

(Rika Csardas) (Wijze: Ritka buza, ritka arpa) Aszik vamme werc komcseggic szunne menou rika, rika, laane menou. Evve nochwa tetegec kerd toenoula melos mal legec, mal legec toenoula melos. Em ma proppe, etep proppe Em ma sèzchela melos Tottic nedde crantep emme leckurre segret, danszeg tse kanapee, kanapee toenoutyn…

Hopelijk kan zij haar grote gaven van hart en verstand inzetten voor de Hongaarse gemeenschap die na het bewind van Orbán toe is aan een waardige belangenbehartiger van een democratisch Hongarije.…

Je had een Hongaars geworden, Saskische, rijke burgerfamilie. Je woonde in statige huizen vol kunst en cultuur. Je was via vaderszijde familie van de Hongaarse, adellijke familie Országh. In je vroege jaren woonde je in Frankfurt, Berlijn en Parijs. Je schreef eerst in het Duits, maar je koos uiteindelijk voor je moedertaal het Hongaars.…

Het is een Hongaars duo, bestaande uit de zangeres/violiste Agnes Tóth en de muzikant/zanger Mihály Szabó. Ze maken Hongaarse volksmuziek, met liederen over heidense sprookjes en sjamanisme. In feite is hun muziek puur sjamanisme.…

Da’s mooi, dan bied ik mij bij deze aan voor wat ik weer standvastig kon vermijden: Niet-fruitplukker, niet-surfer, niet-Hongaar, niet-fagottist, niet-jager van het jaar. ... Nieuwsfeit: Erica Terpstra is uitgeroepen tot niet-roker van het jaar 2005...…

Je moest in het Hongaarse leger en omdat je een Jood was, kwam je bij een ongewapend arbeidsbataljon, dat naar het Oekraïense front werd gestuurd... Tijdens je leven kreeg je poëzie weinig aandacht.…

De violist Janos Csík heeft in 1988 de Hongaarse volksmuziekband Csík Zenekar opgericht. Ze wonnen de Kossuth-prijs, de hoogste staatsprijs voor de erkenning van de cultuur en de verzorging van de Hongaarse cultuur, die is vernoemd naar de staatsman Lajos Kossuth.…

De heldere maan plakt grillige vormen van kale bomen op de bevroren grond van de hof. Lájos gooit zijn hoofd in zijn nek en kijkt naar de hemel alsof God hem persoonlijk toespreekt vanuit die eindeloze fluweelzwarte diepte. Hoe lang nog, vraagt hij zich af en weet niet of hij zich triest moet voelen bij de gedachte dat zijn leven over niet al te lange…

Magyar kon vandaag de Hongaarse publieke omroep excuses laten aanbieden voor de jarenlange propaganda voor de regering-Orbán. Hij reorganiseerde op een voor Hongarije historische dag als deze de publieke omroep. Die hoort onafhankelijk en betrouwbaar te zijn. Wat een geluk dat we die in Nederland (nog) hebben!…

Omdat Joska behoorde tot de zogenaamde Basca-clan, de clan waaruit alle Hongaarse sjamanen afkomstig waren, en omdat hij 'met de helm' (geboorte waarbij het kind een deel van de vliezen om het hoofd heeft) geboren werd - iets wat bij talrijke volken beschouwd werd als het teken dat een kind was voorbestemd om sjamaan te worden, werd hij vanaf zijn…

. -------------------------------------------------------- Uit: 'Schetsen uit het Hongaarse volksleven', 1971.…

Je schreef in het Hebreeuws en het Hongaars. Je bekendste gedicht is 'Halikha LeKesariya' (Een Wandeltocht naar Caesarea), ook wel 'Eli, Eli' genoemd. Het is o.a. gezongen door Ofra Haza, Regina Spektor en Sophie Milman.…

De eerste grote opstand tegen de Sovjet Unie was de opstand van de Hongaren in 1956. Het was het eerste verzet achter het IJzeren Gordijn dat in 1948 was opgericht met de blokkade van Berlijn. De Muur in Berlijn stond er nog niet eens.…

Geometrische kunst Populair in jaren 60 van de vorige eeuw Gebaseerd op heel abstracte en wiskundige figuren Prachtig schilderwerkje aan de muur: we noemen dit Op-Art Vasarély en Escher waren sterk in deze discipline De Hongaarse kunstenaar abstra- heerde; eerst in zwart-wit en later ook in kleur.…

Haar naam is "Ilonka"; het is de Hongaarse naam, aan haar door haar ouders geschonken bij haar geboorte in 1979. Toen de sneeuw viel in dat jaar is ze geboren en door een goedgunstige wending van het lot is ze mij geschonken.…

Sterker, één van de voorbeelden waren Hongaren die Fidesz van Orban steunden, omdat ze eigenlijk terug verlangden naar een verloren gegaan landgoed in Transsylvanië. De familie was het na de Eerste Wereldoorlog aan de Roemenen kwijt geraakt. Na de Tweede Wereldoorlog hadden de communisten zich er pas over ontfermd.…

Op het programma, uitgevoerd door een trio van een dame en twee heren, stonden werken van een vrij onbekende, negentiende-eeuwse Hongaarse componist die in de verste verte niet zozeer konden bekoren en boeien als de later uitgevoerde composities van wonderkind, beroemdheid en muzikaal genie Wolfgang Amadeus Mozart, die zonder twijfel het volledige arsenaal…

Je werd niet geëvenaard door andere, Hongaarse kunstenaars en je gloreerde in het klassieke surrealisme. In het midden van de jaren vijftig maakte je inderdaad de grootste meesterwerken van het Hongaarse surrealisme. Je schilderde de muren in een getto en de Klaagmuur in Jeruzalem.…

(voor Carlo Stuparich (1894 - 1916)) Jij bent geboren op 3 augustus 1894 in Triëst, het Oostenrijks-Hongaars Rijk. Jouw ouders waren Marco Stuparich uit Lussino en de Joodse Gisella Gentilli uit Triëst. Jouw zus Bianca was 2 jaar ouder en jouw broer Giani is geboren op 4 april 1891.…

Je stamde af van een adellijk, Hongaars geslacht en je was dan ook een graaf. Je was een belangrijke vertegenwoordiger van de Hongaarse, romantische schilderkunst. Vanaf je veertiende studeerde je rechten in Pest. Je ging in de leer bij de portretschilder/lithograaf Jakab Marastoni, net als Károly Lotz, Soma Orlai Petrich en Mihály Kovács.…

Je werd niet geëvenaard door andere, Hongaarse kunstenaars en je gloreerde in het klassieke surrealisme. In het midden van de jaren vijftig maakte je inderdaad de grootste meesterwerken van het Hongaarse surrealisme. Je schilderde de muren in een getto en de Klaagmuur, een verbrokkelde gatenkaas, in Jeruzalem.…

Dankzij Sisi hadden de Hongaren het voor het zeggen in eigen land en dat land was dankzij de Habsburgers die voor Sisi leefden veel groter dan het gebied waar de Hongaren woonden. Dat kleine land, waarvan enkelen weer het grote land van voorheen wil worden, wordt geregeerd door een kleine potentaat die alles fout doet wat je fout kan doen.…

In 1994 werd de Hongaars versie van 'The Stroll' door Judit Havas in het Komédium Theater opgevoerd.…

Men noemt haar "Ilonka"; haar moeder koos de Hongaarse naam voor haar en ze is nog jong. Foto's van mijn lang-vervlogen Rome-reis die haar gevoel voor schoonheid aanspraken, rangschikte ze keurig in een mooie omlijsting, Ilonka straalde toen op een dag de leidinggevende ten tonele verscheen met complimenten en een cheque van honderd Euro.…