Ik zoek me rot om de titel van mijn verhaal te begrijpen. Waarom lees ik de laatste tijd zovaak over die stinkende best en hoe is ie zo in het taalgebruik geslopen? Mijn eerste associatie is: zo je best doen dat je erg gaat zweten en dat kan behoorlijk stinken. Mijn tweede idee: zo je best doen dat je stinkend rijk wordt. Zelf doe ik alleen mijn…

Op de middelbare school zat ik jaren achter elkaar met een jongen in de klas die de achternaam Abel Marein droeg. Als ik hem vroeg wat zijn achternaam betekende kon hij geen antwoord geven. “Wat betekent jouw achternaam?”, vroeg hij dan aan me. Dus ik legde uit wat naar mijn mening de filosofie achter mijn achternaam was. De filosofie achter de betekenis…

Acholi - Mot ki Yomcwing Botwo Me Mwaka Manyen Adhola - Wafayo Chamo Mbaga & Bothi Oro Manyeni Aeka- Keremisi jai be Afrikaans - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar Ahtna - C'ehwggelnen Dzaenh Aklanon - Malipayon nga Paskwa ag Mahigugmaon nga Bag-ong Dag-on Albanian - Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri! Aleut - Kamgan Ukudigaa…

'Ik heb wel gezelliger(e) verjaardagen meegemaakt.' Moet die buigings-e daar nu staan of niet? Het mag, maar weglaten kan ook. Het criterium is het aantal lettergrepen met de klank e als in 'de': als er daar al twee (of meer) van aan het eind van het woord staan, hoeft er geen buigings-e meer bij. Dus: 'gezelliger verjaardagen', 'een griezeliger…

Hoe geef je een klemtoon aan? Hoe geef je de klemtoon aan: Is het beleid van het nieuwe bestuur 'wél zinvol' of 'wèl zinvol'? Juist is: het beleid van het nieuwe bestuur is wél zinvol. Het klemtoonteken is altijd het accent aigu ( ´ ), een streepje van linksonder naar rechtsboven. Als er sprake is van een klinkercombinatie van twee of meer…