"Unnen babbel in oewen bebbel"
In de grote supermarkt vlakbij mijn Tilburgse flat viel mijn oog op de blikjes "Hollandse Hopjes" die in de aanbieding waren; kleine, cilindrische blikjes, toepasselijk gesierd door de kleuren rood, wit en blauw en de tekst "sinds 1892" en ik besloot er twee van aan te schaffen.
De hopjes roepen onstuitbare herinneringen op aan de goede mevrouw B., de trouwe buurvrouw uit de arbeiderswijk waarin wij opgroeiden. Ons Tilburgse dialect leerden wij net zo vloeiend spreken als het ABN dat ons op school werd bijgebracht en mevrouw B. liet niet na ons "unnen babbel in onzen bebbel" aan te bieden waarbij ze doelde op de Oud-Hollandse hopjes zoals bovenstaand omschreven....
Mevrouw B. rust sinds lange jaren onder rulle aarde, maar nu nog herinneren de hopjes uit het cilindrische blikje mij steevast aan haar......
18 juli 2020
Geplaatst in de categorie: individu