54 resultaten.
Des mémoires
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Est-ce que j'ai rêvé maintenant?…
Ketters en gangsters uit het verleden
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Uit de bibliotheek van het Vaticaan bezit ik een kopie van
Document nummertje 4030 uit 1320 CE/AD in het Latijn.
Het bevat de Bekentenis van o.a. Bélibaste en is ook
volledig in het Frans vertaald.
Emmanuel le Roy Ladurie
Montaillou, een ketters dorp in de Pyreneeën, 1294-1324 CE/AD. Uitgegeven in 1984 door Bert Bakker in Amsterdam.…
petit poème
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Ce sont eux,
qui me touchent.…
ik lila me in slaapgewaad
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 ik slaap met
rood en goud
de zon is al zo oud
maar ik ben jong en kan
haar licht niet missen
ik lila me in slaapgewaad
voordat ze me verlaat
en lamp de kleuren vast
in mijn boudoir ce coir
laat de nacht maar gissen
die zwart de randen
van satijn waarin mijn zijn
zich heftig weert omdat gevoel
zich graag naar buiten keert
op het vingerlichte…
Altijd Oorlog, Een Ring Van Vuur Om Een Stervende Dwerg
column
3.9 met 7 stemmen
816 En ik vrees, dat de mensheid door deze ingebouwde error het jaar 3000 na Christus, wat je tegenwoordig niet meer zo mag schrijven, maar moet zijn: 3000 CE (Common Era en Before the Common Era: CE en BCE), in plaats van: het jaar 3000 AD.…
verwijderd item
2.1 met 27 stemmen
0 De termen 'Holland' en 'Hollands' waar wordt bedoeld 'Nederland' en 'Nederlands' zijn een uiting van hardnekking hollandocentrisme.…
bewering
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
516 Er wordt de laatste tijd veel misbaar gemaakt over misbruik van misdienaars. Celibatair leven schendt koorknapen, het kazuifel bedekt e.e.a. met 'liefde'.…
Literatuurmeester
hartenkreet
4.5 met 2 stemmen
481 Van slaafsheid naar meesterschap is soms maar een klein verschil van inzicht.
De valkuil van het slachtofferschap is bij velen aanwezig, ook bij mij, dus wil ik dat ontkrachten. Jezelf op de borst kloppen schijnt niet zo te zijn ingeburgerd, apen doen het openlijk, maar mensen moeten het vooral niet te nadrukkelijk doen. Ga ik dus niet doen.
Doordat…
verwijderd item
2.1 met 7 stemmen
0 Rangorde tussen mens en hagedis en van de hagedis diep in het stof, verder dan onze instrumenten reiken. Bij dit besef mogen wij doen alsof de reeks naar boven toe hetzelfde is en kunnen zo bij God op tafel kijken.…
Aux moments d'obscurité
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Ce vent clair et doux dessine les contours
de votre mine divine et de votre vert frais.
Je sais que je suis vieille. Je vais dormir
maintenant. Sachez que vous restez dans
les rêves les plus profonds de mes nuits
trop courtes et lourdes d'un presque hiver
mon cher, mon fils gratieux, votre mère.
Menin, le 25 Octobre 2003…
L'hirondelle
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Pour avoir voulu m'initier à la nage
ce n'est que la nuit tombante
et près des rivages les plus profonds
de ses prunelles enchanteresses
qu'elle réussit à me faire flotter.
Encore que menaçait la noyade.…
L'importance
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Ce temps sent
long! -
sur mon adresse nouvelle à Paris.
La boîte à lettres ici-bas reste
très vide. Mais je suis en train
de goûter une tasse de thé jasmin,
mon cher... un instant si vous
voulez? La fille Flavie s'endormait
plus tard en attendant l'aurore
d'or.…
seule
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 Ce sourire, les étoiles s’estompent.
Pur, émouvant, aimable.
Je me sens perdue.
La danse était de nous,
avec tes yeux faces à moi.
Nous, seulement nous,
en volant sur la terre.
Jouir, seulement pour les
instants qui nous restes.
L’adieu, sombre.
Des chansons des anges,
la masse qui pleut.
Tu m’embrassait, ferme, protégeant.…
Een Koning van Hispanje*
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 *Alfonso X, bijgenaamd 'Alfonso el Sabio' was
Koning van Castilië en Leon van 1252 tot 1284 AD/CE.…
PRIETPRAAT (3)
beschouwing
4.0 met 1 stemmen
517 Nee, com-mu-ni-ca-tie, weet je wel, van com-mu-ni-ce-ren. Nee Mien, dat heeft niks met de kerk te maken, dat heeft iets met de zaak te maken. Wij communiceren met elkaar. Ja, wij, op de zaak. Dat wil zeggen dat we elkaar wederzijds dingen meedelen. Snap je?
Nee, stil nou Mien, laat me nou uitpraten.…
Jouw moeder wees jouw huwelijkspartner af
beschouwing
4.0 met 1 stemmen
484 (voor Aloysius Bertrand (1807 - 1841))
Je bent geboren als Louis Jacques Napoléon Bertrand op 20 april 1807 in Ceva, Piemonte, Italië. Je was een Franse dichter. Jouw ouders waren Georges Bertrand en Laure (Laurine-Marie) Davico. Jouw vader werd op 22 juli 1768 in Sorcy of Saulieu geboren. Hij was een gendarmerie-luitenant. Op 3 juni 1806 hertrouwde…
Saint-Tropez
verwijderd item
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
0 J'étais
seule ce temps, vous rencontrant. Mais,
Antoine, que savez-vous encore de cette
lumière prudente de vos yeux propres et
gris, de mes regards tristement bruns, sur-
tout de notre calme? J'espère que vous m'
écrivez tout à l'heure une lettre parfumée
de vos roses rouges.…
Julie Zenatti - Si Je M'En Sors
beschouwing
4.0 met 3 stemmen
512 'La vie fait ce qu'elle veut', 'Ma vie et la tienne', 'Je glisse', 'Une femme qui sommeille', 'T'emmener en amour' en 'Ensemble'. Het merendeel schreef ze met Patrick Fiori. Met medewerking van Maxime Le Forestier, wijlen Jacques Lanzmann en Jacques Veneruso.…
Bedankt Anke voor je Diderot
dagcolumn
4.4 met 10 stemmen
879 Ik citeer eerste/tweede vers:
‘Dans ses Etats, à tout ce qui respire
Un souverain prétend donner la loi :
C'est le contraire en mon empire ;
Le sujet règne sur son roi.…
Dezelfde minestrone
column
3.3 met 3 stemmen
692 Ik wieg mee met Vita Ce Ne, ik huil mee, ik neurie mee, ik laat me ontroeren, ik dans mee. Het brengt me in de gewenste stemming. Jazeker, ik ken de kritiek, Ramazzotti borduurt nu al sinds ‘Musica E’ voort op hetzelfde stramien.…
Column Jan
verhaal
2.2 met 5 stemmen
1.366 Mijn probleem is: ik heb moeite met het codificeren (co-di-fi-ce-ren) van mijn gedachten.
Ik leg het uit. Mijn brein is een janboel, een warboel van allerlei onduidelijke, persoonlijke associaties.…
Brûle ce que tu as adoré
hartenkreet
2.0 met 1 stemmen
839 Ik ben altijd wel graag in onze oude bibliotheek aan het Koningsplein gekomen waar een monumentale trap de ruimte in twee compartimenten deelde en het bleef mij enige tijd onduidelijk welke bestemming het gebouw zou gaan krijgen nu onze fameuze nieuwe LocHal de taken heeft overgenomen.
Toen ik echter, zoals wel meer voorkomt ronddrentelde op onze…
Van Gogh herleeft
dagcolumn
4.6 met 10 stemmen
834 C’est la vie, n’est-ce pas?
Maar Arles heeft veel in petto. De Arena, tweeduizend jaar geleden gebouwd door de Romeinen. Als je erin rondloopt galmen de strijdkreten na van de gladiatoren die elkaar bevochten. In het Theatre Antique staan oeroude marmeren pilaren die voor de Romeinse toeschouwers als decor dienden in kluchten en drama’s.…
Taalproblemen van 'n oorlogstolk
verhaal
0.3 met 7 stemmen
1.732 Deze tolk begint in zijn beste school-Frans: ‘Est ce que il y’a encore des…’Toen viel de spreker stil. Hij had geen flauw idee wat duiven in dat lastige Frans zijn.
Driftig begint hij in zijn woordenboekje te bladeren.…
Getriggerd door een homme fatale en valse diamant
beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
546 In 1971 speelde jij nog in twee afleveringen van de tv-serie 'Tang' en in de film 'Mais qui donc m'a fait ce bébé?'.
José Luis de Vitallonga, 9-de markies van Castellbell, was een ploert en een verkwister.…
De naakte Sappho van Honfleur
beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
476 Départ
Une romantique tempête
Aura marqué ce dernier soir,
Je m'en vais, et c'est la défaite,
Et le vent rugit dans le noir.
Je pars demain sans au revoir.
Tout ma maison est défaite.
Caisses, malles... Sur quoi m'asseoir?
À fond de cale, on choit, je guette
Au creux d'un vaisseau sans espoir.…
Het hoogste offer voor de fotokunst
beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
493 In juli 1937 jij in jouw eentje voor 'Ce soir' in de Brunete-regio bij Madrid en waren het jouw foto's, die alleen de werkelijkheid toonden. De strijdende partijen verspreidden enkel leugens.…
"Adore ce que tu as brûlé" (August Strindberg)
hartenkreet
4.0 met 1 stemmen
465 Uit het rijke en zo veelzijdige assortiment bij de supermarkt had ik onder meer de "Wiener Melange" besteld die ze kwam bezorgen en die ongelooflijk feestelijk en luxueus verpakt was en met een kunstzinnig verantwoorde opdruk.
Personeelsleden zijn nu razendsnel en plotseling in vrijwilligers veranderd en de weldadige zorg is uitgebreid en uitgesmeerd…
Vroegtijdig opgebrand en ingestort
beschouwing
3.0 met 3 stemmen
487 Het album 'Ei, si ce' volgde en de radiozender Radio Contact verklaarde jou tot de beste popartieste. Je zong met de Deense zangeres Whigfield en het Spaanse popduo Los del Rio.
Er verschenen nog acht albums, waarvan 'O9' de laatste is.…
Één van de geniale kliek rondom Rimbaud
beschouwing
3.7 met 3 stemmen
1.598 Je toneelstukken 'Fais ce que dois' en 'Les Bijoux de la délivrance' zijn geïnspireerd door de Frans-Pruisische oorlog en werden toegejuicht.
Arthur Rimbaud was een jonge tijdgenoot van jou en hij publiceerde vele parodieën van jouw poëzie, die in l'Album Zutique gepubliceerd werden.…