Posters
dagcolumn
5.0 met 1 stemmen
51 Ik stond een paar weken geleden in de file op een van de kruispunten waar je mijn woonplaats Papendrecht binnenrijdt. Rechts van mij stond op een grasveld een groot bord met posters van de diverse partijen voor de gemeenteraadsverkiezingen. Ik bekeek ze op mijn gemak want misschien hielpen ze me om mijn keuze op 18 maart te bepalen.
PAB. Papendrechts Algemeen Belang staat er in kleinere letters onder de afkorting. Schijnbaar vonden ze zelf ook dat ze dit nader moesten specificeren want daar…
DE WACHTKAMER (2)
column
3.7 met 3 stemmen
65 De wachtkamer (2)
Ik zit in de wachtkamer van de huisarts. Mijn afspraak loopt een klein half uur uit. Dat is op zichzelf geen schokkend nieuws. Bij een huisarts loopt het altijd een half uur uit. Als een huisarts een keer op tijd zou lopen, zou dat zo’n schok voor het zorgsysteem zijn dat de Inspectie Gezondheidszorg vermoedelijk direct een onderzoek instelt.
De wachtkamer zelf heeft de uitstraling van een plek waar de tijd in 1997 is blijven hangen. Er ligt een stapel tijdschriften waarvan…
Sámi joik of -yoik*
beschouwing
4.0 met 1 stemmen
26 *Traditionele vorm van lied in de Sámi-muziek
Subtitel: Nomadische Sámi-rendierhoeders
In Finland is hij geboren, kwam ter wereld op 23 maart 1943 in Enontekiö, een gemeente in het Finse deel van Lapland. Het is een groot en zeer dunbevolkt gebied van ongeveer 8400 vierkante kilometer tussen de Zweedse en Noorse grens. De belangrijkste industrieën zijn toerisme en rendierhouderij. Zesentwintig, 26 november 2001 overleed Valkepää, alias Áilu in het Noord-Sámi met de artiestennaam…
Om de juiste koers te varen, langs de klippen van het lot
hartenkreet
5.0 met 1 stemmen
16 Het poëziealbum dat op de plastic kaft afbeeldingen draagt van vrolijke, lieflijke vlinders bewaar ik tot op de dag van vandaag in een lade van het oude eikenhouten bureau. Mijn moeder en buurvrouw, vriendinnen en klasgenoten schreven er de enthousiaste en vurige regels van hun jeugdige poëzie in die in hun latere leven slechts zelden opgevolgd en vervolmaakt zou worden door ander schrijfwerk van betere en hogere orde maar dat bedoeld was als een soort kinderlijke filosofie, als raadgevingen…
autobiografie
4.5 met 2 stemmen
111 Nadat Bjarne de brief van Mukhammad had gelezen, besloot hij tot de volgende dag te wachten met terugschrijven. Maar nog voordat hij terug had geschreven ontving Bjarne een nieuw bericht uit Kazachstan.
“Hallo mijn lieve Bjarne Gosse,
Onze communicatie wordt steeds waardevoller voor me en ik wilde iets heel persoonlijks met je delen. Ik geloof dat eerlijkheid ons helpt elkaar beter te begrijpen, dus besloot ik te vertellen hoe ik mijn homoseksualiteit ontdekte en accepteerde.
Voor velen…
Deel 2
verhaal
4.0 met 5 stemmen
110 Deel 2 van de nieuwe ID kaart
Als gezegd vorige week, toen we met pasfoto’s en wel naar de toren gingen, waar het ook nog eens hartstikke druk was en we dus een uur binnen zijn geweest, werd er gezegd dat: het nieuwe bewijs met een week klaar zou zijn. Ach, dat maakte ons niet zoveel uit, immers was ons oude kaartje “ houdbaar “ tot mei, dus we zaten niet zonder….
Wat schetst mijn verbazing als na 2 dagen er al een bericht binnenkomt dat: de bewijzen klaar liggen om opgehaald te…
Joe Kent laat zich op een goede manier kennen
bewering
5.0 met 1 stemmen
29 Mijn bewondering voor Joe Kent die uit onvrede met de oorlog van Trump/Netanyahu tegen het relatief zwakke Iran is opgestapt als Directeur van het Amerikaanse Nationaal Centrum voor Contraterrorisme. "Een oorlog die onder druk van Israël en de machtige lobby van Israël in de VS wordt gevoerd."
Een moreel standpunt: dat maak je niet vaak mee bij de medewerkers van Donald Trump...
Laatste nieuws:
Schrijfwedstrijd de Raadselige Roos van Literair Café Venray
De 32ste editie van de Raadselige Roos, de schrijfwedstrijd voor amateur-schrijvers uit Nederland en Vlaanderen van Literair Café Venray is van start gegaan. Wij nodigen iedereen, die van schrijven houdt, uit (weer) deel te nemen.
Dit kan door een verhaal in te sturen vóór 1 januari 2025.
Het thema voor deze editie is ‘stromen’ en is verplicht voor alle inzendingen.
De schrijfwedstrijd de Raadselige Roos is bedoeld voor iedereen, die graag een prozaverhaal wil schrijven en biedt de deelnemers een podium om hun literaire werk door een deskundige jury te laten beoordelen en met dat van andere schrijvers te vergelijken.
Het ‘Reglement Raadselige Roos 2024-2025’ vindt u op: www.literaircafevenray.nl, onder webpagina ‘Raadselige Roos’.
De spelregels in het kort: uw verhaal bestaat uit minimaal 500 tot maximaal 1500 woorden. Het mag niet eerder gepubliceerd zijn en moet in het Nederlands geschreven zijn. De inzendingen kunnen uitsluitend volgens de spelregels en per e-mail worden ingezonden naar: raadseligeroos@literaircafevenray.nl
Evenals in de voorgaande jaren verschijnen de werken van de winnaars van de Vakjury Proza evenals die van de Publieksjury samen met die van alle genomineerden in de bundel Raadselige Roos 2024-2025.
Naast de bundel, die alle deelnemers krijgen, ontvangen de 1ste prijswinnaars een mooie trofee, een juryrapport en boekenbon, de 2e en 3e prijswinnaars een juryrapport, een boekenbon en natuurlijk alle winnaars de traditionele bos Roojse Rozen.
De bekendmaking van de winnaars en de prijsuitreiking zal plaatsvinden op zondag 6 april 2025 in Hotel Asteria in Venray.
Heeft u nog vragen, bel dan: 06-18938556 of mail uw vragen naar: raadseligeroos@literaircafevenray.nl Raadselige Roos, 27-09-2024
KAIROS van JENNY ERPENBECK heeft de INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 gewonnen. Daarmee wint de auteur, samen met vertaler Michael Hofmann, een geldbedrag van 50.000 Britse pond, dat wordt verdeeld.
De International Booker Prize wordt uitgereikt aan de beste roman of de beste korteverhalenbundel die vertaald is naar het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland. De jury die dit jaar Kairos verkoos bestond uit William Kentridge, Natalie Diaz, Eleanor Wachtel, Aaron Robertson en Romesh Gunesekera.
De andere genomineerde boeken waren:
Not a River – Selva Almada, vertaald door Annie McDermott
The Details – Ia Genberg, vertaald door Kira Josefsson
Het (vertaalde) boek Kairos verhaalt over een liefdesrelatie tussen een studente en een man die wat ouder is en gevestigd is in de samenleving. Hij heeft de oorlog nog meegemaakt en is uit idealisme, hij is socialist, vanuit het Westen naar de DDR getrokken. Zij is geboren ná de oorlog in de DDR, en de verschillen tussen die generaties worden zichtbaar in hun verhouding. Of, sterker nog, zij tweeën symboliseren de geschiedenis van Oost-Duitsland.
Bron: TzumKarel Jong, 29-07-2024
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2024 gaat naar de Groningse vertaalster Paula Stevens.
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers. Deze prijs wordt sinds 1955 door het Cultuurfonds uitgereikt. Aan de prijs is een geldbedrag van € 50.000 verbonden. Eens in de vijf jaar gaat de onderscheiding naar een vertaler die vanuit het Nederlands vertaalt.
De jury bleek onder de indruk van het vertaaloeuvre van Stevens: omvangrijk en van hoge kwaliteit. De jury prijst Paula Stevens als bijzondere pleitbezorger van Noorse auteurs met haar voortreffelijke vertalingen.
Redactie, 21-03-2024
HET kleine VERSCHIL
In 5 delen die onderverdeeld zijn in kleine hoofdstukjes (400 pagina’s tekst) pleit onze dagcolumnist Jan Lunsing met vlotte pen voor een meer sociale samenleving, omdat steeds duidelijker wordt dat de neoliberale samenleving aan het vastlopen is. Met veel kennis van zaken weet hij oude en nieuwe situaties beeldend te beschrijven, waardoor de lezer geprikkeld wordt na te denken over wat Jan aan kennis aanbrengt en vaardig combineert.
Jan benadrukt geen verschillen maar wil verbinden. Een loffelijk streven dat ervoor kan zorgen dat vertrouwen weer vanzelfsprekend wordt bij voorbeeld in de relatie overheid-burger en in de relatie tussen burgers onderling.
Titel: HET kleine VERSCHIL dat ALLES VERANDERT
Schrijver: Mr. Dr. Jan R. Lunsing
Uitgeverij: Doornwater te Obdam
Wil je daar een exemplaar bestellen, maal: vandewaterhanneke@gmail.com
ISBN: 978-90-833612-2-2-2/ NUR320
Prijs: € 24.95Redactie, 17-03-2024
Bezig met laden
Meer laden...