Welkom op nederlands.nl — al 34.233 inzendingen online.

Cilento

dagcolumn
3.5 met 2 stemmen aantal keer bekeken 18
Soms lees je een boek, dat je nooit zou lezen als niet iemand je zou overhalen om het te lezen. Soms leidt dat tot een positieve verrassing en soms niet.
Bij het boek Cilento van Monique Brans weet ik niet of het een positieve verrassing is of juist niet. Het is het verhaal van een vrouw, Marí, die met een man, Andreas, tijdens corona naar Italië reist en daar maandenlang vast komt te zitten in een plaatsje Cilento.
Laat ik beginnen met wat ik er goed aan vind. Het is spannend. Er is een…

Wolf in schaapskleren tart Meloni

column
5.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 23
In het voorjaar van 2027 zijn er in Italië weer politieke verkiezingen en krijgt de huidige, rechtse premier Giorgia Meloni van Fratelli d'Italia de hete adem van de rechts-extremistische Roberto Vannacci van Futuro Nazionale in haar nek te voelen. Roberto, die lid van het Europees Parlement is, brak met de partij Lega en in februari 2026 heeft hij zijn eigen partij opgericht. Giorgia steunt Oekraïne volop, Roberto wil de steun geheel stopzetten. Dat is de grootste splijtzwam tussen hen. In…

Machtsstructuren

beschouwing
4.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 32
Kunstenaar Tina Farifteh onderzoekt
EMPATHIE.
Hoe kan het dat het leed van vluchtelingen ons niet of nauwelijks raakt?
Citaat: 'Rechtse politici bezigen vaak watermetaforen, waarmee zij de angst voor asielzoekers aanwakkeren. Zij hebben het over…

Waarheidsvinding.

hartenkreet
5.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 18
Nadat ik tot geloof was gekomen hoorden enkele christenen het verhaal over mijn narcistische moeder, waarop ze duivels uit mij wilden drijven. Ik vond dat raar en dacht: waarom praten jullie niet gewoon met mij. Toen het niet lukte om een wonder af te dwingen, gaven ze mij de schuld. Ik kreeg trauma op trauma!
De GGZ werkt ook zo. Je wordt gewezen op jezelf alsof je zonder geschiedenis leeft. Ze doen niet aan waarheidsvinding zeggen ze, alsof dat een gunst is. Ze volgen een systeem dat is…
Susan18 september 2026Lees meer >
autobiografie
5.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 36
In de ochtend van zondag 22 februari 2015 schrok Bjarne wakker met een kater. Niet een dierlijke, maar een menselijke, een kater als gevolg van een teleurstelling. Tot een confrontatie met Gerard Vroeg was het gisteren niet gekomen. Nee hij was Florian van Driesteveld onderweg op straat tegengekomen en die had hem de inmiddels befaamde gedichtenbundel “Nachtschade” van Gerard Vroeg, gesigneerd met een hartje ontfutseld voor een portie gratis Amsterdamse patat met oorlogssaus. Alhoewel de…
Bjarne Gosse17 september 2026Lees meer >

Bitterzoet afscheid

verhaal
4.0 met 2 stemmen aantal keer bekeken 180
Met een glimlach keek ik naar haar, toen het moment ingeschonken werd als wijn in een kostbaar glas. Goedkope wijn, maar dure druiven.
De klapstoelen op haar minieme balkon wiebelden op de ongelijke tegels. Beneden ons raasde de stad voorbij in een stroom van koplampen en verre sirenes, maar hier boven hoorden we alleen het zachte tikken van onze glazen. We dronken uit kristal dat ze van haar grootmoeder had geërfd — veel te chique voor de supermarktwijn van vier euro die ik had meegebracht.…

Tip aan Jetten c.s.

bewering
3.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 19
Het kabinet Jetten doet er heel verstandig aan te blijven b u i g e n naar rechts én links en niet te k i e z e n voor links óf rechts.
Afgezien van deze verstandige raad, wil ik er voor pleiten de tegenstelling links-rechts te relativeren en wellicht zelfs te laten uitsterven.
Meer hanteerbare onderscheidingen zouden kunnen zijn:
- praktisch haalbaar - onhaalbaar…
O.U. Deis18 september 2026Lees meer >

Laatste nieuws:

KAIROS van JENNY ERPENBECK heeft de INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 gewonnen. Daarmee wint de auteur, samen met vertaler Michael Hofmann, een geldbedrag van 50.000 Britse pond, dat wordt verdeeld.

De International Booker Prize wordt uitgereikt aan de beste roman of de beste korteverhalenbundel die vertaald is naar het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland. De jury die dit jaar Kairos verkoos bestond uit William Kentridge, Natalie Diaz, Eleanor Wachtel, Aaron Robertson en Romesh Gunesekera.

De andere genomineerde boeken waren:

Not a River – Selva Almada, vertaald door Annie McDermott
The Details – Ia Genberg, vertaald door Kira Josefsson

Het (vertaalde) boek Kairos verhaalt over een liefdesrelatie tussen een studente en een man die wat ouder is en gevestigd is in de samenleving. Hij heeft de oorlog nog meegemaakt en is uit idealisme, hij is socialist, vanuit het Westen naar de DDR getrokken. Zij is geboren ná de oorlog in de DDR, en de verschillen tussen die generaties worden zichtbaar in hun verhouding. Of, sterker nog, zij tweeën symboliseren de geschiedenis van Oost-Duitsland.


Bron: Tzum
Karel Jong, 29-07-2024
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2024 gaat naar de Groningse vertaalster Paula Stevens.

De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers. Deze prijs wordt sinds 1955 door het Cultuurfonds uitgereikt. Aan de prijs is een geldbedrag van € 50.000 verbonden. Eens in de vijf jaar gaat de onderscheiding naar een vertaler die vanuit het Nederlands vertaalt.

De jury bleek onder de indruk van het vertaaloeuvre van Stevens: omvangrijk en van hoge kwaliteit. De jury prijst Paula Stevens als bijzondere pleitbezorger van Noorse auteurs met haar voortreffelijke vertalingen.
Redactie, 21-03-2024
HET kleine VERSCHIL

In 5 delen die onderverdeeld zijn in kleine hoofdstukjes (400 pagina’s tekst) pleit onze dagcolumnist Jan Lunsing met vlotte pen voor een meer sociale samenleving, omdat steeds duidelijker wordt dat de neoliberale samenleving aan het vastlopen is. Met veel kennis van zaken weet hij oude en nieuwe situaties beeldend te beschrijven, waardoor de lezer geprikkeld wordt na te denken over wat Jan aan kennis aanbrengt en vaardig combineert.
Jan benadrukt geen verschillen maar wil verbinden. Een loffelijk streven dat ervoor kan zorgen dat vertrouwen weer vanzelfsprekend wordt bij voorbeeld in de relatie overheid-burger en in de relatie tussen burgers onderling.


Titel: HET kleine VERSCHIL dat ALLES VERANDERT
Schrijver: Mr. Dr. Jan R. Lunsing

Uitgeverij: Doornwater te Obdam
Wil je daar een exemplaar bestellen, maal: vandewaterhanneke@gmail.com

ISBN: 978-90-833612-2-2-2/ NUR320
Prijs: € 24.95
Redactie, 17-03-2024
ZES GENOMINEERDEN voor LIBRIS LITERATUUR PRIJS 2024

Vijf Nederlanders en een Vlaming zijn genomineerd voor de Libris Literatuurprijs 2024 voor de beste Nederlandstalige roman van het jaar. Het gaat om Cobi van Baars, Sacha Bronwasser, Rob van Essen, Ersterher Gerritsen, Frank Nellen en Maud Vanhauwaert. De jury onder voorzitterschap van Kim Putters brengt zo de longlist terug tot zes genomineerden.

De winnaar ontvangt 50.000 euro en wordt op 13 mei 2024 live bekend gemaakt in Nieuwsuur.
De boeken zijn: De onbedoelden (Cobi van Baars), Luister (Sacha Bronwasser), Ik kom hier nog op terug (Rob van Essen), Gebied 19 (Esther Gerritsen), De onzichtbaren (Frank |Nellen), en Tosca (Maud Vanhauwaert).

Bron: onder meer www.librisprijs.nl



Longlist Libris Literatuur Prijs 2024
De longlist van achttien titels van de Libris Literatuur Prijs 2024 is bekend.

De jury onder leiding van Kim Putters en verder bestaande uit juryleden Dalilla Hermans, Lisa Kuitert, Joep van Ruiten en Vamba Sherif heeft uit de 189 inzendingen achttien romans uitgekozen voor de longlist van de Libris Literatuur Prijs 2024:

Cobi van Baars, De onbedoelden – Atlas Contact
Sacha Bronwasser, Luister – Ambo Anthos
Ramy El-Dardiry, Tussen morgenzee en avondland – Querido
Rob van Essen, Ik kom hier nog op terug, Atlas Contact
Paul Gellings, Terug naar de Stichtstraat, Passage
Esther Gerritsen, Gebied 19, De Geus
Elodie Heloise, Blauwe tomaten, In de Knipscheer
Roxane van Iperen, Dat beloof ik, Thomas Rap
Gilles van der Loo, Café Dorian, Van Oorschot
Renée van Marissing, Gelukkige dagen, Querido
Marente de Moor, De schoft, Querido
Frank Nellen, De onzichtbaren, Hollands Diep
Richard Osinga, Munt, Wereldbibliotheek
David Pefko, De Gebroeders Maxilari, Prometheus
Ilja Leonard Pfeijffer, Alkibiades, De Arbeiderspers
Caro van Thuyne, Bloedzang, Koppernik
Maud Vanhauwaert, Tosca, Das Mag
Tommy Wieringa, Nirwana, De Bezige Bij

Bron: www.librisprijs.nl
Karel Jong, 13-03-2024
Meer laden...