Alle inzendingen over Catalaans

De Spaanse regering zou er goed aan doen de drang tot Catalaanse vrijheid niet te verbieden maar in goede banen te leiden door de Catalaanse bevolking meer bevoegdheden te geven. Het strenge optreden van nu kan slechts een averechtse uitwerking hebben.

De arrestatie van de Catalaanse leider Carles Puigdemont (en mogelijke vervolging en veroordeling van hem en zijn mede-onafhankelijkheidsstrijders) maakt bij mij gevoelens van wrevel los: is dit nu zo nodig?!

Rajoy is een dictatoriale drammer en Puigdemont is een roekeloze avonturier die als het gevaarlijk wordt gauw weer naar huis gaat. Maar schelden is makkelijk en het is natuurlijk beter om een plan voor te stellen. Hiervoor heb ik het volgende voorstel: organiseer een fatsoenlijk referendum...

...Sant Joan. Jaarlijks 23 juni, één der oudste Catalaanse. Zelfs van vóór onze jaartelling zeggen historici. Deze tradities teren op gevoel uit Barcelona. Families die deze dorpen vele generaties geleden verlieten blijven zich verbonden voelen en doen met dat gevoel ook iets. Men slaat...

Subtitel: Splijtings-scènes 'k Zal maar meteen met de deur in huis vallen. Deze beschouwing gaat zowel over klieving als scheuring. Daarnaast over uiteenvallen, splitsen, rijten en ritsen. Allemaal woorden die aan scissuur, een synoniem voor splijting doen herinneren. Landen werden...

...ruim 80 jaar heeft deze zoon van een Catalaanse vader en Cubaanse moeder niet bepaald stil gezeten. Havana heeft het grootste koloniale stadshart van Latijns-Amerika dat tot het werelderfgoed van Unesco behoort. Halverwege de vorige eeuw, om precies te zijn in 1952, is Jorge Valls...

...dialectgroepen, Languedoc en Languedoi, maar ook Catalaans, Corsicaans, Bretons, Vlaams, Duits en ga zo maar door. Frankrijk was, etnisch gezien, een verzameling van volken. Frans werd gesproken in Ile de France – een klein gebied rond Parijs – en in veel hoven van Europa. Die volken waren...

...ofwel 'La persistència de la memòria' in het Catalaans of daarentegen 'La persistencia de la memoria' in het Spaans of 'The persistence of memory' is werk van de hiervoor genoemde kunstschilder Dalí. Met de weke klokken doelt Dalí op de betrekkelijkheid van tijd in het algemeen en...

...Zijn poëzie is vertaald in het Duits, het Catalaans, het Servo-Kroatisch en het Fries. Hij werkte o.a. mee aan 'Paul Snoek Getaaltekend', 'Liber Amicorum Lucienne Stassaert', 'Brugge beschreven. Hoe een stad in teksten verschijnt' en 'Weerwoord', aangaande zijn vriend en dichter...

(voor Robert Rius (1914 - 1944)) Je bent geboren op 25 februari 1914 in het dorpje Château-Roussillon. Je woonde op het platteland en op je vierde is je vader overleden. Je studeerde aan het jezuïetencollege Saint-Louis de Gonzague. Je vader Raoul Rius was de eigenaar van een grote wijngaard...

...Hoe hartelijk ook, men sprak onverstaanbaar Catalaans. We raakten steeds meer op elkaar aangewezen. De toestand werd acuut volstrekt onhoudbaar. Pacificeren kon niet meer. Ik nam mijn verantwoordelijkheid en vertrok. Met een rugzak vol broden chocoladebrokken noten rozijnen gedroogde...

...vissers en smokkelaars. Jouw moedertaal was Catalaans en je sprak Frans met een sterk accent. Vanaf 1881 studeerde je de schilderkunst in Parijs. Aanvankelijk werd je geweigerd aan de École des Beaux-Arts en adviseerden ze jou om eerst een basisopleiding aan de École des Arts-Décoratifs te...

...lakenhandelaar en een wijngaardeigenaar. Jouw Catalaanse moeder was Cathérine Rougé. Je was de vierde van vijf kinderen. Jouw familie bestond uit wijnboeren, zeevarenden en smokkelaars. Je ging naar het Saint-Louis College in Perpignan, waar je verlangde om kunstenaar te worden. Jouw familie...

...Je zingt ook in het Engels, Bretons, Catalaans en Perzisch. Tijdens het zingen voel jij een diepe liefde en veiligheid, droefenis en hoop. Je bent erg grappig en sociaal. Jouw eigen taal is een automatische reactie op de muziek. Soms ben je in contact met de engelen als je zingt....

...Op 2 september 1920 hertrouwde jij mer de Catalaanse kunstschilder Josep Maria Sert, een vriend van Salvador Dali. In 1925 ontmoette Josep de beeldhouwster/prinses Isabelle Roussadana Mdivani en samen met haar verhuisden jullie. Het was een ménage à Trois, waarbij jij ook een seksuele...

...geboren. Figueres ligt in Catalonië en het is Catalaans voor 'vijgenbomen'. Tot jouw zevende jaar woonde je daar. Je woonde in de kazerne, waar jouw vader een militair was. Je was daar het enige dochtertje. Als antwoord op jouw eenzame kindertijd schreef je tragische verhalen. Zo verweerde jij...

...zeer getalenteerd en jij kende vloeiend Spaans, Catalaans, Italiaans, Frans, Latijn en Grieks. Jij was ook uitstekend in de luit, poëzie, oratie en bestuurskunde. Giovanni en zijn broer Cesare hadden beiden een liefdesrelatie met Sancha van Aragón, de vrouw van hun broer Gioffre. Sancha (Gaeta,...

Acholi - Mot ki Yomcwing Botwo Me Mwaka Manyen Adhola - Wafayo Chamo Mbaga & Bothi Oro Manyeni Aeka- Keremisi jai be Afrikaans - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar Ahtna - C'ehwggelnen Dzaenh Aklanon - Malipayon nga Paskwa ag Mahigugmaon nga Bag-ong Dag-on Albanian -...