Inloggen

Alle inzendingen over Trakl

21 resultaten.
Sorteren op:

Ingeslikt verdriet

verhaal
2,0 met 3 stemmen 185
...God het leven inblaast, maar dan wel de God van Trakl en de God van ons. Doe het stil en wees behoedzaam, wanneer hij van uw gedachten eet, maar weiger nooit een kapotgewerkte slaaf zijn lonkende vrijheid, een dichter zijn liefde. Hij is onze partner in het onzegbare van een lijden, zo eenzaam,...

Het laatste goud van vervallen sterren

beschouwing
1,7 met 3 stemmen 334
...de gebroken hysterici in hun onbegrepen leed. Trakl wist zich ongewild verdreven uit de ongereptheid, zijn hemelse kindertijd, een losgeraakte ijsschots op drift. In zijn goddeloze duisternis verviel hij tot kortzichtigheid, geestelijke blindheid. De wanhopige zonderling verhief zijn...

De somberste toets van de piano

beschouwing
4,0 met 3 stemmen 199
...als Trakl worden en net zo als hij schrijven. Trakl was beïnvloed door Arthur Rimbaud en ook Rimbaud stal je dichtershart. Je genoot ook van James Joyce en Graham Green. Je vrienden lieten je bij hen inwonen om zo te zorgen, dat je bleef studeren, maar in januari 1959 verliet je na precies...

Ontplofte onderzeeër

verhaal
4,0 met 1 stemmen 2.453
(voor Georg Trakl (1887 - 1914)) Je wieg stond in een aardig huis te Salzburg, waar je vader Tobias werkte als smid en ijzerhandelaar, als protestant had hij de zaakjes goed in orde, wat ook wel moest gezien je drie broers en drie zussen, waarvan Margarethe oftewel Grethe je lievelingszus was,...

De haai in je waterige ogen sloeg toe

beschouwing
4,0 met 4 stemmen 57
...Zeitung. Je vertaalde Franz Kafka en Georg Trakl naar het Hongaars. In 1928 verhuisde je naar de centrumwijk Krisztinaváros in Boedapest. Vanaf 1929 verschenen jouw romans, verhalen, essays, toneelstukken en gedichten. In 1929 verscheen de roman 'De opstandigen', over een groepje...

Terneergeslagen jodin

verhaal
4,0 met 1 stemmen 46
...Twee jaar later kreeg je het trieste bericht van Trakls dood, wat een grote aanslag op je hart betekende. Door je scheiding strandde je in een zekere armoede, wat gecompenseerd werd door vrienden als Karl Kraus en Gottfried Benn, waarvan de laatste jou de grootste dichteres van Duitsland vond, van...

Huub Beurskens: Levitatie

beschouwing
3,7 met 3 stemmen 136
...essaybundels. Hij vertaalde werk van Georg Trakl, Nelly Sachs, Gottfried Benn, Anne Duden en W.H. Auden. Zijn poëzie werd minstens in acht talen vertaald en momenteel is de Amerikaanse vertaalster Marjolein de Jager bezig met het vertalen van zijn gedichten of ze is er inmiddels al klaar...

De grootste, Duitse realist op Hollandse bodem

beschouwing
3,5 met 4 stemmen 73
...over maakte, gadegeslagen door de dichter Georg Trakl, die daar het gedicht 'Die Nacht' over schreef. In 1964 verhuisde je naar Bad Godesberg, waar jij in de galerie Pro van Johannes Wasmuth jouw eerste solo-expositie had. In 1965 stichtte je in Berlijn het muziekensemble Die...

Erik Spinoy: Kasselse Apollo

beschouwing
5,0 met 1 stemmen 145
...Hij voelt zich verwant met Rilke, Hölderlin, Trakl en Van Ostaijen. In 2007 verscheen 'Ik, en andere gedichten' bij Manteau. In 2009 was hij curator van de tentoonstelling 'Blue Eyed Bitches Dancing', met kunst van Tamara Van San. In 2011 verscheen de bundel 'Dode kamer', over het...

Poëzie of vuurwerk?

dagcolumn
4,3 met 6 stemmen 212
...jawel dit is klagen. Ik troostlees bij Georg Trakl Klacht Slaap en dood, de duistere adelaars Omruisen nachtenlang dit hoofd De gouden beeltenis van de mens wworde verslonden door de kille golf Van de eeuwigheid. Op ijzige klippen Slaat het purperen lichaam te pletter En de...

Estheticus

verhaal
4,0 met 2 stemmen 156
...souffleur Napoleon, maar wel vanaf Sint-Helena. Trakl en Rimbaud zitten daar ook ergens. Jouw leven is een voortdurende meestertrance met af en toe een oase van zelfgemaakte veiligheid, meer zoals inktvissen, altijd een wolk van verdoezeling achterlatend om aan werkelijk niemand de bergzee van...

Hendrik Marsman: Heerser

beschouwing
1,8 met 6 stemmen 2.069
...aangedikt om het effect. Hij was het die Georg Trakl introduceerde binnen de Nederlandse letteren. Samen met Simon Vestdijk schreef hij 'Heden Ik, Morgen Gij'. In zijn eentje nog 'De dood van Angèle Degroux', een toppertje. Ik denk dat hij mede door zijn desillusies aangaande de dichtkunst...

Je laatste liefdesgedachte was voor Edith

beschouwing
4,0 met 2 stemmen 47
...ter ere van Alma geschilderd en de dichter Georg Trakl was bij het wordingsproces aanwezig. Je was republikein en tegen het burgerlijke materialisme. Op je vierendertigste zat je in Parijs, waar je werkte als journalist voor de Berlijnse krant '8-Uhr-Abendblatt'. Je schreef vele essays en...

Een loodzwaar, dubbeldik dubbelleven literair opgekrikt

beschouwing
5,0 met 2 stemmen 344
...met Sylvia Plath, Paul Celan, Nelly Sachs, Georg Trakl, Edith Södergran, Pär Fabian Lagerkvist en Emily Dickinson. Van 1977 tot je overlijden heb je nooit je appartement in de wijk Nordstrand in Oslo verlaten. Je weigerde interviews en het voorlezen van je gedichten. Op 17 oktober 1995...

C.O. Jellema: Als huis

beschouwing
4,0 met 1 stemmen 162
...hij opstellen over Heinrich Heine, Rilke, Georg Trakl, Gerrit Achterberg, Hans Faverey en Theodor Fontane. In 2000 verschenen in de bundel 'Oefeningen bij een beek'. Verder vertaalde hij de mystici Meister Eckhart, Hendrik Seuse en Johannes Tauler. In 1983 ontving hij de Herman Gorterprijs voor...

Twee Gentse vrienden, twee gedoemde kunstschilders

beschouwing
2,0 met 5 stemmen 140
...was idolaat van de Oostenrijkse dichter Georg Trakl en Paul Celan. Hij schilderde het portret van Artaud en Ulrike Meinhof. In 1999 had hij een retrospectieve tentoonstelling in het Museum van Hedendaagse kunst in Antwerpen, met de tekst 'Op weg is een kooi is een man, zijn handen rood'....

Hanny Michaelis: Toen ik nog leefde...

beschouwing
1,5 met 2 stemmen 205
...door de poëzie van Vasalis. Ze had Georg Trakl ook gelezen, die stond in de bibliotheek van haar ouders, waardoor ze zichzelf verloste van de rijmdwang. Hanny had weinig zelfvertrouwen en Gerard waande zichzelf de meerdere op literair gebied, zeker na het succes van 'De Avonden'. Hij...

Sappho en Sint-Franciscus ineen

beschouwing
5,0 met 1 stemmen 35
...jouw zevende dichtbundel 'De boodschapper', met vertalingen van Emily Dickinson, Georg Trakl, Gottfried Benn en Robinson Jeffers.

De eenzame wolvin van Wolfsberg

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 18
...Hildegard en Annette. In 1954 won jij de Georg Trakl-Preis voor poëzie en in 1956 verscheen de dichtbundel 'Die Bettlerschale'. In 1959 verscheen 'Spindel im Mond' en in 1960 'Der Sonnenvogel'. In 1964 won je voor de tweede keer de Georg-Preis voor poëzie, maar in datzelfde jaar overleed ook...

Slachtoffer van een intens wrede, nazistische familie

beschouwing
4,5 met 2 stemmen 34
...germanistiek wijdde je aan de poëzie van Georg Trakl. In 1929 verscheen jouw novelle, die jouw lesbische coming-out betekende en waardoor de Zwitserse upperclass zich tegen jou keerde, ondanks jouw wonderkindintellect. Je woonde aan de Königin-Elisabeth-Strasse 39 in Berlijn, waar je een...

Slachtoffer van een nazistische familie

beschouwing
1,0 met 1 stemmen 50
...germanistiek wijdde je aan de poëzie van Georg Trakl. In 1929 verscheen jouw novelle, die jouw lesbische coming-out betekende en waardoor de Zwitserse upperclass zich tegen jou keerde, ondanks jouw wonderkindintellect. Je woonde aan de Königin-Elisabeth-Strasse 39 in Berlijn, waar je een...