Alle inzendingen over dichter pools

Jij studeerde Poolse studies aan de Jagiellonische Universiteit in Krakau. In 1929 debuteerde jij met een artikel in het universiteitsjeugdblad 'Znicz' over de Goral-schrijver/dichter Wladyslaw Orkan, geboren als Franciszek Ksawery Smaciarz (1875 - 1930). Op 29 september 1929 slaagde jij in Krakau voor jouw middelbare schoolexamens.…

Jouw medewerkers waren o.a. de dichter/medestudent Stanislaw Mlodozeniec, de dichter/schilder Tytus Czyzewski, de dichter/schrijver Anatol Stern en de dichter/schrijver Aleksander Chwat. In 1921 verscheen jouw eerste, futuristische werk 'Mes in de Maag' en jouw dichtbundel 'Een Laars in de Boutonniere'.…

Toen Polen door de nazi's werd bezet, woonden jullie in Warschau en tijdens de Opstand in Warschau verborg jij jezelf met jouw moeder in de kelders. Daarna zaten jullie 5 dagen in het Durchgangslager 121 Pruszków. In Pruszków is op 28 september 1933 de dichter Witold Dabrowski geboren.…

(voor Marian Osnialowski (1920 - 1966)) Jij bent geboren op 28 september 1920 in een riant landhuis, omringd door oude lindebomen, in Chocimów, Polen. Jouw ouders waren Gustaw Osnialowski (1871 - 1933) en de bijzonder intelligente Maria Cichowski (1878 - 1953). Jouw zussen waren Ludmila, Maria en Róza (1919 - 1991).…

(voor Rafal Wojaczek (1945 - 1971)) Je bent geboren op 6 december 1945 in Mikolów in Zuid-Polen, een stad, die door Sint Nicholas is benoemd en geïnspireerd. Je was een belangrijke, Poolse dichter/prozaschrijver en één van de zogenaamde Poètes Maudits, die door Paul Verlaine in zijn boekwerk 'Les poètes maudits' uit 1884 zijn geboekstaafd.…

Zij trouwde met de schrijver/dichter Michal Tsjaikovski, die zichzelf op zijn 81-ste heeft doodgeschoten. Hij stichtte het Poolse dorp Polonezköy nabij Constantinopel. In jouw moeder's salon ontmoette jij de dichter Adam Mickievics. Van 1825 tot 1828 studeerde jij rechten in Vilnius. Jij was de grootste mysticus van de Poolse poëzie.…

Uitgevers over de hele wereld werpen zich op het uitgeven van de literatuur van steeds exotischer landen, omdat met de waarschijnlijksrekening vast te stellen is dat binnen korte tijd geen enkele Poolse dichter of schrijver meer de Nobel-prijs zal ontvangen.…

illegaal in het Poolse land - zijn verstand afwezig toen hij afreisde naar dat vreemde land zonder paspoort, niet elke identiteitskaart kan zomaar afgestempeld worden - zoekt hij de nacht op een auto vol autochtonen voert hem onwetend en welvoeglijk welwillend naar de open meren van een stad - waar bedelaars enkel nemen en altijd vergeten…

Van de poolse bruid is nooit meer iets vernomen.…

Je was lid van de Poëtische Groep Contrasten, samen met Kiejstut Bereznicki en de dichter/beeldhouwer/illustrator Mieczyslaw Czychowski, in juni 1956 in Gdansk opgericht. Je studeerde af aan de Middelbare school Poolse Marine in Gdynia.…

Je woning was de belangrijkste, literaire salon van Polen. Je poëzie werd aanbeden door de dichter Tadeusz Bochenski, die het 'poëzie van een hogere stamboom' noemde. De dichter Yevhen Malanyuk was ook helemaal idolaat. Op 1 september 1939 kwamen de nazi's Polen veroveren.…

Je hielp de communistische Rode Hulp in Polen en je was lid van de Hoge Raad van de Poolse Socialistische Partij. In februari 1925 trouwde je met de socialistische activist Roman Szymanski en in 1928 werd jullie dochter Eva geboren. Op 8 augustus 1931 overleed Roman door de tyfus. Hij werd 31 jaar.…

Carnac, Stonehenge geheugen van de wereld magneet voor de in maanlicht gedompelde dichterlijke ziel baken voor sterren stabilisator voor de polen zodat de maan niet als een marionet langs het zenit zal dolen een door zonnewind bevruchte cel oertempel levenswel toegang tot een andere tijd vertragingssleutel tot de eeuwigheid…

Net als de dichter/activist Tomasz Zan, de geoloog/miniralogist Ignacy Domeyko, de dichter Antoni Edward Odyniec, die jou imiteerde, de dichter Jan Czeczot, de dichter Józef Jezowski, de oriëntalist Józef Kowalewski, de dichter Onufry Pietraszkiewicz en de advocaat/journalist Franciszek Malewski.…

Je was een dichter, romanschrijver, dramaturg en journalist. Je behoorde tot de Generatie van 'Hedendaagse', een generatie artiesten, die rond 1956 in Polen debuteerde en die het literaire leven voor de tien daarna domineerde. Je was in feite een voorloper. Je was ook een typisch lid van de Poètes Maudits.…

In plaats dat de NS zijn plicht betracht Om hier de treinen goed te laten lopen Wil men het Poolse spoorwegnet gaan kopen, Waarschijnlijk omdat stiekem wordt gedacht: In Polen zijn ze roomser dan de paus, Een rondje om de kerk krijgt daar applaus.…

Ik vermoed dat de meeste arbeiders Polen waren. Het wemelt van de Poolse kentekens in de streek. En als ik achter het stuur de mogelijkheid had een veld goed in te kijken, leken de arbeiders Oost-Europese trekjes te hebben. Dit soort 'vies werk' pakken ze graag aan. Wij Nederlanders blijven tegenwoordig liever 'schoon'.…

Dus ja, het is zeker erg wat er nu in Polen gebeurt. Europa gaat een moeilijke toekomst tegemoet.…

Voordat ons huidige abracadabrische alfabet uit de schimmige tweeduuster zône van het half wakkere–half sluimerende collectieve kosmische bewustzijn sedimenteerde, communiceerde de toenmalige mensvariant door middel van vaak in steen gebeitelde cryptische, rebus-achtige emblemen, cartouches of pictogrammen. Hiëroglyfen in Egypte, Spijkerschrift of…

Juliusz Kleiner, geboren op 24 april 1886 in Lviv en historicus van de Poolse literatuur. Juliusz trouwde in 1928 met Maria Keblowska, met wie hij Witold en Aniela kreeg. Hij was het hoofd van de Afdeling (Nieuwere) Poolse Filologie.…

Huisjes op de dijk met wilde tuinen, waar ik wel eens doorheen wil struinen verfrissende wind door mijn haren naar heldere vertes staren Daar sta ik, blik op oneindig Ik wacht op dat moment dat ik vangen wil Ik zie geen verschil Verder is het stil Geen auto’s, geen treinen, geen fabrieken Geen massa, geen wind, slechts molenwieken hier…

Ze staat hier en kijkt om zich heen en wiegt haar heupen op weelderige klanken Ze neuriet wat en gaat zitten met haar teddybeer op haar schoot Ze sluit haar ogen en geniet van de muziek die alleen klinkt in haar hoofd De wereld gaat aan haar voorbij langzaam vanuit haar dromen Ze heeft een heerlijk leven maar vliegt weg naar vroeger naar…

Nog zachter dan een zedig streelgebaar Ontvouwt de roos haar vurig rode kroon Haar volle blaad’ren in het ochtendschoon Dodijnend door een zoele zucht aldaar De doornen deren niet haar zoete toon Zo vredig vlammend deze tijd van ‘t jaar Hier breeduit bloeiend, licht, helder en klaar Zulk woekerende weelde; ongewoon! Deez’ schone schijn,…

kransjes vers een lege stoel werd weggehaald nu dichter bij elkaar maar bang kou kroop op en in de kring verstoorde zij geruststelling het kransje bij de thee het is kapot gebroken in de schaal zo gaan wij allemaal…

Je studeerde Poolse studies aan de Jagiellonian Universiteit in Krakau. Daarna ging je naar Warschau, waar je voor de Vereniging van Poolse Schrijvers werkte, op 14 mei 1920 door de schrijver/columnist/dramaturg Stefan Zeromski opgericht, die 'Het geweten van de Poolse literatuur' werd genoemd. Je schreef ook bijdragen voor jeugdbladen.…

Eens kijken naar haar pols. Hé, ik zie niets! Géén kleur; dat zegt waarschijnlijk ook wel iets. Zo’n meid is vast wel overál voor in.…

Hoe meer de paus ons kwelt met zijn Latijn, Hoe meer wij daardoor tegen-Polen zijn.…

In Polen leek zoiets ondenkbaar. Trouwens wat dacht Nederland van Polen? Beschaamd moest ik toegeven dat wij ons niet veel gedachten over Polen maken. De studenten bedoelden te vragen of hun land ‘rijp’ was voor de Europese Unie. Mijn indrukken, zo kon ik hun oprecht verzekeren, zijn buitengewoon gunstig.…

In Polen wordt nog niet geaborteerd, Dus daarom komt de Nederlandse boot, Die in zijn buik vakkundig vruchten doodt En daarna rustig aan de kant afmeert. Boos gooien Polen eieren door de lucht, Ik hoop maar dat ze nog niet zijn bevrucht.…

De winter was al vroeg begonnen in Polen. Hij was een gediplomeerde kleermaker, maar in de arme buurt waar hij woonde was weinig werk voor hem. Soms kreeg hij opdrachten van families uit de hoge stand. Het huis waar hij woonde zag er vervallen uit. Van vrienden had hij gehoord, dat er in Holland meer te verdienen was.…