"Dat is nou zóóó typisch jij."

dagcolumn
4.3 met 3 stemmen aantal keer bekeken 18
Niets vervelender dan mensen die tegen jou zeggen: "Dat is nou zóóó typisch jij."
Dat lijkt op het eerste gezicht een sympathieke opmerking waarbij niets kwaads wordt bedoeld.
Toch zit er een laagje achter die opmerking. Een kleinerend laagje in een opmerking, verpakt in een vrolijk nep lachje.
In feite is het een opmerking die jou definitief in een hokje plaatst: die vent die altijd zonodig buiten de kudde moet lopen en altijd alles anders doet dan de rest van de kudde.…
Kees16 augustus 2026Lees meer >

Uit koers

column
4.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 38
De angst die zij niet lijken te voelen, geven ze aan mij.
Vooral op de fiets.
Ik zie steeds vaker jonge mensen al fietsend op hun telefoon kijken. Niet rustig onderweg, met één hand aan het stuur en af en toe een blik op het scherm. Nee, ze fietsen alsof ze onderweg zijn naar een afspraak met de zwaartekracht.
Laatst kwamen er twee jongens op een fatbike voorbij, samen goed voor een snelheid waar mijn fiets niet eens van durft te dromen. Ze keken allebei op hun schermpje. Ik hield mijn adem…
Mohair15 augustus 2026Lees meer >

Depressiepest in Boedapest

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd.aantal keer bekeken 36
(voor Margit Jolán Simon (1885 - 1938))
Jij bent geboren op 31 mei 1885 in Boedapest. Jouw ouders waren András Simon en Margit Hazafi. Jij was nog jong, toen jouw vader overleed. Jij hielp de moeder van een weduwe en naaister. Daarna werkte jij als dienstbode voor een graaf. Op 23 november 1902, op jouw 17-de, trouwde jij in Újpest met János Pál Nagy, geboren in 1876 en een assistent van een meubelmaker. Jullie kregen samen 3 kinderen; Etel, Rudolf en Piroska. Etel (1907 - 1939) trouwde in…

In het alternatieve kantoorpand

hartenkreet
3.5 met 2 stemmen aantal keer bekeken 23
Bij Tandartsen Zuid, gevestigd in een alternatief kantoorpand op een industrieterrein, verwelkomt een fraai boeket, samengesteld uit houterige takken en feeërieke zomerbloemen, opgesteld in een grijze glanzende vaas op een tafel in de hal van dit pand, al de patiënten.
In één van de behandelkamers zul je je uit moeten strekken op de chaise longue van de tandarts met vier mintgroene lampen boven je hoofd.
Nu laat mevrouw de tandarts al snel de zware drilboor uit haar instrumentarium op je…
I.Broeckx15 augustus 2026Lees meer >
autobiografie
4.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 39
Zaterdag 17 januari 2015: Het weinige winterlicht dat door de kleine ramen van het atelier naar binnen sijpelde, maakte de leegte op de muur pijnlijk zichtbaar. Waar gisteren 'De kleine wandelaar' had gehangen, restte nu slechts een schone, stofvrije rechthoek op de wand. Bjarne stond er met een mok zwarte koffie naar te kijken. Zijn ogen warm van de korte, onrustige nacht waarin de zinnen van Emma Petronella door zijn hoofd waren blijven spoken.
Zijn computer stond nog aan op het grote bureau.…
Bjarne Gosse15 augustus 2026Lees meer >

Al die nieuwe smaken maken het ‘r niet lekkerder op

verhaal
4.0 met 1 stemmen aantal keer bekeken 45
We zijn mensen die gewend raken aan heel veel dingen en in dit geval aan bepaalde producten want wat wil het geval: het vloeibare ontbijt van hem: daar werd ineens bij de sinaasappel de smaak framboos toegevoegd met als resultaat dat we weer op zoek moesten naar een nieuwe ontbijtsoort, best nog wel een crime en al maakte ik contact met de leverancier, het haalde niks uit, bleven twee smaken en dus stapte hij eraf! Inmiddels is er een alternatief maar dat had dus heel wat voeten in de aarde (…
An Terlouw16 augustus 2026Lees meer >

Gaat Broeders-Bol voor goud?

bewering
3.2 met 8 stemmen aantal keer bekeken 46
De kans dat Femke Broeders-Bol vanavond op de 800 meter goud gaat halen, schat ik op 80%.
Victor S.14 augustus 2026Lees meer >

Laatste nieuws:

Philip Dröge wint de Taalboekenprijs 2024 met De Tawl.
Hoe de Nederlandse taal (bijna) Amerika veroverde, ‘een journalistiek geschiedenisboek dat je meesleept als een roadmovie’!

De jury:

‘De schrijver neemt je mee op zijn zoektocht (op de fiets, naar goed Hollandse gewoonte) naar de sporen die het Nederlands in Amerika heeft nagelaten sinds onze taal daar in de zeventiende eeuw werd geïntroduceerd door Nederlandse en Vlaamse kolonisten. Toen “Nieuw Nederland” later verkocht werd aan de Engelsen, begon de neergang van “de Tawl” (zoals de plaatselijke variant van het Nederlands genoemd werd) — een proces met een onvermijdelijke afloop, dat toch nog tot in de twintigste eeuw geduurd heeft. Pas in 1962 werd met het overlijden van de laatste spreker de taal definitief tot zwijgen gebracht.

De jury prijst het boek om zijn originaliteit en om en de lichtvoetige toon. Het leest als “een journalistiek geschiedenis-boek dat je meesleept als een roadmovie” — het verhaal van een man op een fiets op zoek naar een taal. Het is geschreven door een rasverteller, die het verslag van zijn zoektocht doorspekt met verrassende taalweetjes. Hij brengt taalkundige inzichten op een prettige manier voor het voetlicht, terwijl de rode draad – hoe het Nederlands zich handhaafde en ten slotte toch verdween – de lezer tot het eind toe meevoert.
Redactie, 06-10-2024
Schrijfwedstrijd de Raadselige Roos van Literair Café Venray

De 32ste editie van de Raadselige Roos, de schrijfwedstrijd voor amateur-schrijvers uit Nederland en Vlaanderen van Literair Café Venray is van start gegaan. Wij nodigen iedereen, die van schrijven houdt, uit (weer) deel te nemen.
Dit kan door een verhaal in te sturen vóór 1 januari 2025.
Het thema voor deze editie is ‘stromen’ en is verplicht voor alle inzendingen.
De schrijfwedstrijd de Raadselige Roos is bedoeld voor iedereen, die graag een prozaverhaal wil schrijven en biedt de deelnemers een podium om hun literaire werk door een deskundige jury te laten beoordelen en met dat van andere schrijvers te vergelijken.
Het ‘Reglement Raadselige Roos 2024-2025’ vindt u op: www.literaircafevenray.nl, onder webpagina ‘Raadselige Roos’.
De spelregels in het kort: uw verhaal bestaat uit minimaal 500 tot maximaal 1500 woorden. Het mag niet eerder gepubliceerd zijn en moet in het Nederlands geschreven zijn. De inzendingen kunnen uitsluitend volgens de spelregels en per e-mail worden ingezonden naar: raadseligeroos@literaircafevenray.nl
Evenals in de voorgaande jaren verschijnen de werken van de winnaars van de Vakjury Proza evenals die van de Publieksjury samen met die van alle genomineerden in de bundel Raadselige Roos 2024-2025.
Naast de bundel, die alle deelnemers krijgen, ontvangen de 1ste prijswinnaars een mooie trofee, een juryrapport en boekenbon, de 2e en 3e prijswinnaars een juryrapport, een boekenbon en natuurlijk alle winnaars de traditionele bos Roojse Rozen.
De bekendmaking van de winnaars en de prijsuitreiking zal plaatsvinden op zondag 6 april 2025 in Hotel Asteria in Venray.
Heeft u nog vragen, bel dan: 06-18938556 of mail uw vragen naar: raadseligeroos@literaircafevenray.nl
Raadselige Roos, 27-09-2024
KAIROS van JENNY ERPENBECK heeft de INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 gewonnen. Daarmee wint de auteur, samen met vertaler Michael Hofmann, een geldbedrag van 50.000 Britse pond, dat wordt verdeeld.

De International Booker Prize wordt uitgereikt aan de beste roman of de beste korteverhalenbundel die vertaald is naar het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland. De jury die dit jaar Kairos verkoos bestond uit William Kentridge, Natalie Diaz, Eleanor Wachtel, Aaron Robertson en Romesh Gunesekera.

De andere genomineerde boeken waren:

Not a River – Selva Almada, vertaald door Annie McDermott
The Details – Ia Genberg, vertaald door Kira Josefsson

Het (vertaalde) boek Kairos verhaalt over een liefdesrelatie tussen een studente en een man die wat ouder is en gevestigd is in de samenleving. Hij heeft de oorlog nog meegemaakt en is uit idealisme, hij is socialist, vanuit het Westen naar de DDR getrokken. Zij is geboren ná de oorlog in de DDR, en de verschillen tussen die generaties worden zichtbaar in hun verhouding. Of, sterker nog, zij tweeën symboliseren de geschiedenis van Oost-Duitsland.


Bron: Tzum
Karel Jong, 29-07-2024
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2024 gaat naar de Groningse vertaalster Paula Stevens.

De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers. Deze prijs wordt sinds 1955 door het Cultuurfonds uitgereikt. Aan de prijs is een geldbedrag van € 50.000 verbonden. Eens in de vijf jaar gaat de onderscheiding naar een vertaler die vanuit het Nederlands vertaalt.

De jury bleek onder de indruk van het vertaaloeuvre van Stevens: omvangrijk en van hoge kwaliteit. De jury prijst Paula Stevens als bijzondere pleitbezorger van Noorse auteurs met haar voortreffelijke vertalingen.
Redactie, 21-03-2024
Meer laden...