VAKANTIELEED
dagcolumn
4.6 met 5 stemmen
11 De eerste bosbranden in Zuid-Europa waren nog maar net op televisie verschenen of het echte leed meldt zich alweer.
Niet de mensen die hun huis zijn kwijtgeraakt.
Niet de brandweerlieden die al dagen tussen rook en vuur staan.
Nee. De mensen, die niet op vakantie kunnen.…
Daar moet je mee beginnen
column
5.0 met 1 stemmen
0 Mijn medecursist las als eerste zijn tekst hardop voor. Het ging over mij. Er klonk ironie in zijn toon. Ik hoorde hoe hij mijn opmerking dat ik graag bladen las had verwerkt in zijn stukje. De Esta was het magazine waarover ik mijn enthousiasme niet onder stoelen of banken stak.
Tijdens het voorlezen verscheen een lachje om de mond van de andere cursiste. Na zijn laatste woord keken ze elkaar even aan, voordat zij haar portret voorlas. Het was een blik die ik herkende uit mijn middelbare…
De zorgzame moeder van Virginia Woolf
beschouwing
4.0 met 1 stemmen
16 (voor Julia Princep Jackson (1846 - 1895))
Jij bent geboren op 7 februari 1846 in Calcutta, West-Bengalen, in een Anglo-Indiase familie. Jouw ouders waren Maria (Mia) Theodosia Pattle (1818 - 1892) en John Jackson (1804 - 1887). Maria's moeder Adeline Marie de l'Etang Pattle was Frans. Haar vader was een in Cambridge opgeleide arts, die bij de Bengal Medical Service en de East India Company werkte. Hij was ook professor aan het Calcutta Medical Service. Jouw moeder en haar 6 zussen waren…
Muziek in de kapel
hartenkreet
3.0 met 1 stemmen
16 In de wondermooie kapel, die zich onverwacht bevindt te midden van de alledaagse en troosteloze bouwsels in het dorp, kwam lang geleden die uitzonderlijk verheven melodie van Harry Belafonte tot mij.
Zij bestond uit die onvergetelijke aaneenrijging van klanken die mij ver uittilden boven het gewoel van de massa en boven de banale en misdadige laagte en leegte van het vulgaire leven.
autobiografie
5.0 met 3 stemmen
19 Zondag 30 november 2014: Een gevoel van opluchting had zich meester gemaakt van Bjarne, die eindelijk inzag dat het goed was dat hij niet meer met Thomas samen was. De latrelatie had vele hoogtepunten gekend, maar uiteindelijk was de passie niet bestand tegen de realiteit van te veel persoonlijke verschillen tussen de twee homomannen die van de herenliefde hadden genoten.
Bjarne liep naar het keukenblok en schonk een glas water in. Zijn blik viel op de kapstok in de gang, waar nog een…
Vandaag en morgen
verhaal
4.7 met 3 stemmen
39 Het was nodig, heel erg nodig en dus togen dochter, kleindochter en ikzelf naar de begraafplaats!
Tja, ik weet dat er andere dingen te bezoeken zijn, maar dit was iets wat moest gebeuren omdat:
de laatste plaats waar beiden liggen, ontsierd werd door een heel vieze steen, zo’n steen waarvan je denkt:
er ligt een hoop geld maar er kijkt niemand naar, zo blijkt.…
Enclaves afschaffen
bewering
5.0 met 1 stemmen
0 Wat is erop tegen als we alle enclaves en exclaves afschaffen en de betrokken grondgebieden onderbrengen bij de landen waar ze geografisch bij horen?
Gibraltar bij Spanje, Ceuta bij Marokko, de Falklandeilanden bij Argentinië et cetera.
Deze eenvoudige, logische oplossing kan veel ellende voorkomen.
Laatste nieuws:
KAIROS van JENNY ERPENBECK heeft de INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 gewonnen. Daarmee wint de auteur, samen met vertaler Michael Hofmann, een geldbedrag van 50.000 Britse pond, dat wordt verdeeld.
De International Booker Prize wordt uitgereikt aan de beste roman of de beste korteverhalenbundel die vertaald is naar het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland. De jury die dit jaar Kairos verkoos bestond uit William Kentridge, Natalie Diaz, Eleanor Wachtel, Aaron Robertson en Romesh Gunesekera.
De andere genomineerde boeken waren:
Not a River – Selva Almada, vertaald door Annie McDermott
The Details – Ia Genberg, vertaald door Kira Josefsson
Het (vertaalde) boek Kairos verhaalt over een liefdesrelatie tussen een studente en een man die wat ouder is en gevestigd is in de samenleving. Hij heeft de oorlog nog meegemaakt en is uit idealisme, hij is socialist, vanuit het Westen naar de DDR getrokken. Zij is geboren ná de oorlog in de DDR, en de verschillen tussen die generaties worden zichtbaar in hun verhouding. Of, sterker nog, zij tweeën symboliseren de geschiedenis van Oost-Duitsland.
Bron: TzumKarel Jong, 29-07-2024
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2024 gaat naar de Groningse vertaalster Paula Stevens.
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers. Deze prijs wordt sinds 1955 door het Cultuurfonds uitgereikt. Aan de prijs is een geldbedrag van € 50.000 verbonden. Eens in de vijf jaar gaat de onderscheiding naar een vertaler die vanuit het Nederlands vertaalt.
De jury bleek onder de indruk van het vertaaloeuvre van Stevens: omvangrijk en van hoge kwaliteit. De jury prijst Paula Stevens als bijzondere pleitbezorger van Noorse auteurs met haar voortreffelijke vertalingen.
Redactie, 21-03-2024
HET kleine VERSCHIL
In 5 delen die onderverdeeld zijn in kleine hoofdstukjes (400 pagina’s tekst) pleit onze dagcolumnist Jan Lunsing met vlotte pen voor een meer sociale samenleving, omdat steeds duidelijker wordt dat de neoliberale samenleving aan het vastlopen is. Met veel kennis van zaken weet hij oude en nieuwe situaties beeldend te beschrijven, waardoor de lezer geprikkeld wordt na te denken over wat Jan aan kennis aanbrengt en vaardig combineert.
Jan benadrukt geen verschillen maar wil verbinden. Een loffelijk streven dat ervoor kan zorgen dat vertrouwen weer vanzelfsprekend wordt bij voorbeeld in de relatie overheid-burger en in de relatie tussen burgers onderling.
Titel: HET kleine VERSCHIL dat ALLES VERANDERT
Schrijver: Mr. Dr. Jan R. Lunsing
Uitgeverij: Doornwater te Obdam
Wil je daar een exemplaar bestellen, maal: vandewaterhanneke@gmail.com
ISBN: 978-90-833612-2-2-2/ NUR320
Prijs: € 24.95Redactie, 17-03-2024
ZES GENOMINEERDEN voor LIBRIS LITERATUUR PRIJS 2024
Vijf Nederlanders en een Vlaming zijn genomineerd voor de Libris Literatuurprijs 2024 voor de beste Nederlandstalige roman van het jaar. Het gaat om Cobi van Baars, Sacha Bronwasser, Rob van Essen, Ersterher Gerritsen, Frank Nellen en Maud Vanhauwaert. De jury onder voorzitterschap van Kim Putters brengt zo de longlist terug tot zes genomineerden.
De winnaar ontvangt 50.000 euro en wordt op 13 mei 2024 live bekend gemaakt in Nieuwsuur.
De boeken zijn: De onbedoelden (Cobi van Baars), Luister (Sacha Bronwasser), Ik kom hier nog op terug (Rob van Essen), Gebied 19 (Esther Gerritsen), De onzichtbaren (Frank |Nellen), en Tosca (Maud Vanhauwaert).
Bron: onder meer www.librisprijs.nl
Longlist Libris Literatuur Prijs 2024
De longlist van achttien titels van de Libris Literatuur Prijs 2024 is bekend.
De jury onder leiding van Kim Putters en verder bestaande uit juryleden Dalilla Hermans, Lisa Kuitert, Joep van Ruiten en Vamba Sherif heeft uit de 189 inzendingen achttien romans uitgekozen voor de longlist van de Libris Literatuur Prijs 2024:
Cobi van Baars, De onbedoelden – Atlas Contact
Sacha Bronwasser, Luister – Ambo Anthos
Ramy El-Dardiry, Tussen morgenzee en avondland – Querido
Rob van Essen, Ik kom hier nog op terug, Atlas Contact
Paul Gellings, Terug naar de Stichtstraat, Passage
Esther Gerritsen, Gebied 19, De Geus
Elodie Heloise, Blauwe tomaten, In de Knipscheer
Roxane van Iperen, Dat beloof ik, Thomas Rap
Gilles van der Loo, Café Dorian, Van Oorschot
Renée van Marissing, Gelukkige dagen, Querido
Marente de Moor, De schoft, Querido
Frank Nellen, De onzichtbaren, Hollands Diep
Richard Osinga, Munt, Wereldbibliotheek
David Pefko, De Gebroeders Maxilari, Prometheus
Ilja Leonard Pfeijffer, Alkibiades, De Arbeiderspers
Caro van Thuyne, Bloedzang, Koppernik
Maud Vanhauwaert, Tosca, Das Mag
Tommy Wieringa, Nirwana, De Bezige Bij
Bron: www.librisprijs.nl
Karel Jong, 13-03-2024
Bezig met laden
Meer laden...