Alle inzendingen over Saint-Martin

Zomer 1945. In een Duits cafeetje drink ik, Nederlandse tolk in het Britse bezettingsleger, een glaasje ‘prik’(Sprudelwasser). Dan hoor ik het getik van een stok tegen de poten van mijn tafeltje en zie een blinde man. ‘Ist es gestattet?’ vraagt hij. En even later zit hij tegenover...

Begin maart 1945 was ons Britse Military Government Detachement ondergebracht in een doktershuis in Kapellen (Rijnland). Op een morgen schuifelde een vrouw van een jaar of vijftig het kantoortje binnen waar deze tolk zat om zo goed mogelijk informatie aan de burgers te geven over van alles en...

Stel je voor, net 21 jaar, en dan elke week bijeenkomen met een Britse Medical Officer, een vertegenwoordiger van het gemeentebestuur van Goslar in de Harz en een Duitse arts om te praten over VD (veneral diseases, wat we tegenwoordig SOA noemen, dus geslachtsziekten) bij Britse...

Corporal Dixon, een van de chauffeurs van ons detachement, was beroepssoldaat. Geboren uit een Indiase moeder en een Engelse vader in het toenmalige Brits-Indië had hij al op veel plaatsen het Britse Imperium gediend. Een kalme, tengere en pezige man, die op alles raad wist en zich nooit...

Op de plaats van het stroompje hadden zich al sinds mensenheugenis vissers in eenvoudige kleding opgehouden want het grillige esland voorzag velen niet van voedsel. En toen zat ik op een lome meimiddag aan het stroompje, met Frank en de knokige Espe te wachten. De verwachting richtte zich op de...

Beste Hernas, Vandaag kwam ik tot de ontdekking dat ik, wellicht ook jij, van de aarde geboren ben. Het kwam me vanaf het moment dat ik van de slaap zat na te denken als werkelijk voor. Voordat ik verder ga spreek ik de wens uit dat je de dag al een mate van zingeving hebt gegeven; het wassen van...

Zoals het voorjaar ontwaakt en de telling van het groen zijn aanvang neemt was dit bij de mens Stuart McKenzie niet anders. Deze Engelse boekenverkoper keek uit naar het jaargetijde, waarin de lust en haast van mensen toeneemt. Als hij dan in de lente bij mensen aan de deur kwam bleek hun...

In het dorpskerkje van Materborn in het Rijnland waren in februari 1945 zo’n 500 dorpelingen ondergebracht. Ik was er door ons Military Government detachement op mijn eentje achtergelaten om een oogje in het zeil te houden. Het behoorde o.m. tot mijn taak om met de slager en een paar oude...

In Marche (Ardennen), op 10 januari 1945, met een Engelse majoor bij een burgemeester op bezoek. Vraag van de majoor, die ik moest vertalen: ‘Are there still any pigeons in your village?’(Onderliggende gedachte was dat postduiven berichten kunnen overvliegen naar de vijand.) Deze tolk...

Niet-zijn duurt langer dan zijn.

Aangezien je geen ander bent Kun je niet anders Dan jezelf zijn.

Leven is een fractie Van de dood.

Gemekker moet je aan geiten overlaten.

Als je ontkent dat alles is hang je het Niets aan. Je bevestigt daarmee dat Niets is en toch... Niets is!

Het nadeel van eenrichtingsverkeer is dat er geen tegenliggers zijn. Zij houden je juist scherp.

Korting op mijn leeftijd? Nee, laat maar zitten!

(voor Charlotte Ann Martin (31 oktober 1976)) Je bent geboren in Charleston in de staat Illinois. Je moeder Becky is een programmabeheerder voor het ontwikkelingsgebied bij gehandicapte volwassenen. Je vader Joseph Martin is een muziek-hoogleraar aan de EIU (Eastern Illinois University),...

Intelligente mensen blijven langer op. Volgens psycholoog Satoshi Kanazawa die het onderzocht. Al in oertijden tonen intelligente mensen initiatief om hun conditionering niet te volgen. Niet bij zonsop- en ondergang op te staan en slapen te gaan. Helaas vrienden en anderen voor mij. Ik speel open...

Beeld 6 uur journaal maandag: Staatssecretaris Martin van Rijn op bezoek in een Verpleeghuis. Te midden van de hoogbejaarde, invalide, dementerende bewoners brengt, hij glimmend van zelfgenoegzaamheid, het nieuws dat het de coalitie behaagt heeft om de aangekondigde bezuinigingen op de...

'In Nederland gaat sentiment blijkbaar boven kwaliteit als het om de literatuurbeoordeling gaat', zegt Richard Müller, die van adel is en een kasteel in Stuttgart bewoont en een paar dagen bij zijn minnares Elsa logeert. 'Hoe kom je daar nu bij?', antwoordt de kinderboekenschrijfster Elsa den...

(voor Catherine Patricia Greiner (1956 - 1994)) Je bent geboren op 2 april 1956 in Royan, op het schiereiland Arvert. In jouw jeugd was jij werkeloos en deed jij hier en daar wat klussen. Zo werkte jij ook als een ijsverkoopster in Saint-Tropez, waar de regisseur Gérard Kikoïne (1946, Parijs)...

Woemi is nieuwsgierig. En dus drukt ze haar neus tegen het glas. Ze zijn er niet, en veel valt er voor niet te zien. ‘Wat een kast’ zegt Woemi. Want behalve nieuwsgierig is ze ook jaloers. Nog even en ze begint over ‘in onze tijd’. Ja, toen was het weed, drank, seks en vooral veel...

Op de vele muziekklanken na is het veelal muisstil in de Stedelijke Academie voor Muziek Woord & Dans op het Academieplein 17 in Turnhout. De meeste leraren en leerlingen praten heel rustig, gedempt en afgewogen met elkaar. Er hangt nu eenmaal een vreemd soort heilige sfeer rondom de artistieke...

(voor Johan Barthold Jongkind (1819 - 1891)) Je bent geboren op 3 juni 1819 in Lattrop, een kerkdorp in de Twentse gemeente Dinkelland, provincie Overijssel. Het dorp zou reeds in 804 door koning/keizer Karel de Grote aan de benedictijnse abdij Werden aan de Ruhr geschonken zijn. Een aanzienlijk...

(voor Johan Barthold Jongkind (1819 - 1891)) Je bent geboren op 3 juni 1819 in Lattrop, een kerkdorp in de Twentse gemeente Dinkelland, in de provincie Overijssel. Het dorp zou reeds in 804 door koning/keizer Karel de Grote aan de benedictijnse abdij Werden aan de Ruhr geschonken zijn. Een...

(voor André Frédérique (1915 - 1957)) Je bent geboren op 27 februari 1915 in Nanterre, net als Sainte Geneviève. Jij was de enige zoon van de politiecommissaris in het 13-de arrondissement van Parijs Émile Louis Frédérique en Anna Lallement. Jullie woonden op 50, Boulevard de l'Hospital...

Een bijzondere zaterdag in de stad Utrecht waar de jeugdige Bjarne Gosse die lente van het jaar 1982 verbleef: Natuurlijk was Bjarne een klein beetje zenuwachtig toen hij op weg ging naar het diner waarvoor hij was uitgenodigd in het huis van Emma Petronella. Het statige herenhuis waar hij in de...

Vijftig jaar geleden werd Martin Luther King bij The Memphis Motel vermoord. Volgens mijn dagboek keek ik op dinsdag 9 april 1968 naar zijn begrafenis in Atlanta. Dat was tevens mijn eerste kennismaking met de live-stem van Ella Fitzgerald. Quincy Jones had het gelegenheidslied ‘Martin And His...

(voor Oscar de Kat (voor 1941 - 1955)) Je bent ergens voor 1941 geboren in Nazi-Duitsland. Je was een zwart-witte kat en hoe je oorspronkelijk heette, is onbekend. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was je een scheepskat op het Duitse slagschip Bismarck en de bemanning noemde jou Oscar. Deze naam is...

...bent geboren als Louis Victor Antonio Artan de Saint-Martin op 20 april 1937 in Den Haag. Je stamde uit een adellijke familie met artistieke talenten. Jouw vader was een hoge legerofficier en vleugeladjudant van prins Frederik van Oranje-Nassau. In 1842 verhuisde je met jouw familie naar Essene...