Welkom op nederlands.nl — al 34.312 inzendingen online.
ZIJN WIJ ALLEEN ZO'N KNUS VOLKJE?
dagcolumn
3.0 met 2 stemmen
13 Merkwaardig dat wij Nederlanders ons zo vaak excuseren voor iets waar wij niets aan kunnen doen.
Dan regent het. Je hebt een afspraak voor een tennispartijtje:
"Gaat niet door, sorry voor het weer, mensen.”
Waarom?…
Over Levenskunst
column
3.5 met 10 stemmen
151 Het leven als kunstwerk is niet iets wat de mens van meet af aan geschonken wordt, maar een kunde die al doende verworven wordt. Hoewel Søren Kierkegaard bepaald niet het zonnetje in huis was, kunnen we toch veel van hem leren over de veranderingen in je leven. Zijn denken gaat niet over het vinden van antwoorden op de grote levensvragen, maar is veel praktischer. Tegenwoordig zijn we geneigd om te zoeken naar een goede methode of een (rol)model zodat we houvast hebben. Dat is goed als je…
Tom Lanoye imponeert met zijn ´ReinAard´
beschouwing
3.5 met 2 stemmen
16 Op zaterdagavond 3 oktober 2026 was ik bij de magnifieke voorstelling 'ReinAard - de solo' van de auteur/acteur Tom Lanoye in de Goudse Schouwburg. Zijn roman 'ReinAard' werd op 1 april 2025 in zijn geboorteplaats Sint-Niklaas gepresenteerd. Het is zijn gedurfde en meesterlijke bewerking van 'Van den vos Reynaerde', wat mogelijk door de 13-de eeuwse Willem van Boudelo, alias Willem Corthals, is geschreven. Willem was een cisterciënzer lekenbroeder in de abdij van Boudelo, die in 1197-1204 in…
Herinneringen aan mijn mislukte carrière/Vervolg
hartenkreet
3.0 met 1 stemmen
13 De grijze, metalen bureaus waren aaneengeschoven, zodat onze ogen elkaar konden ontmoeten. Mijn collega voor me hanteerde de papieren als betrof het een kaartspel dat zij min of meer onwillig en lusteloos speelde
De chef, zetelend in de kamer aan de andere kant van het trappenhuis, commandeerde me van de typemachine naar de telefoon, van de drukkerij naar het faxapparaat. Men noemt dit de werkdruk. Ik bezweek eronder en mijn tranen vloeiden
De conclusie was zoals de heren achter de tafel…
autobiografie
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
23 Beste Bjarne,
Het is vandaag zondag 15 maart 2015.
Je mail staat hier nog steeds open op mijn scherm, en ik blijf maar denken aan je wandeling door het park. Terwijl de mist in jouw hoofd hopelijk heel langzaam een beetje optrekt, probeer ik hier in Wenen ook mijn gedachten te verzetten.
Toevallig kreeg ik gisteren een prachtig, zwaar boek over de kunst van Michelangelo van mijn vriendin. Ze vond dat ik wel wat afleiding kon gebruiken. Ik heb er gisteravond uren in zitten bladeren, en vreemd…
Mannen op de Maan
verhaal
4.0 met 1 stemmen
22 Ze heeft gedroomd. Een verwarrende droom, een droom met waarheden die alleen in een droom waar kunnen zijn. Woemi vertelt het me, die droom. Ze vertelt het me meer dan eens. Het is net of in die droom de sleutel ligt van haar bestaan, van haar zijn. En van het mijne. Want Woemi, dat ben ik, en ik, dat is Woemi. Of ik haar nu dood laat zijn, of levend , het is niet belangrijk, ze is van mij, alleen van mij.
Ze vertelt me hoe blauw de hemel was in haar droom. Net zo blauw als op deze eerste…
Je mag er niet aan wennen.
bewering
5.0 met 1 stemmen
14 Je mag er niet aan wennen.
Israël doodt met een luchtaanval 5 Gazanen in Gaza-Stad in een appartementencomplex onder wie een moeder en een kind.
Deze week niet de eerste keer dat Israël mensen in Gaza vermoordt, waar het rechtstatelijk gezien niets te zoeken laat staan te moorden heeft.
Niet de wrede uitvoerders maar de misdadige bedenkers van deze grove schendingen van het Internationale Recht verdienen de zwaarste straf.
Laatste nieuws:
Philip Dröge wint de Taalboekenprijs 2024 met De Tawl.
Hoe de Nederlandse taal (bijna) Amerika veroverde, ‘een journalistiek geschiedenisboek dat je meesleept als een roadmovie’!
De jury:
‘De schrijver neemt je mee op zijn zoektocht (op de fiets, naar goed Hollandse gewoonte) naar de sporen die het Nederlands in Amerika heeft nagelaten sinds onze taal daar in de zeventiende eeuw werd geïntroduceerd door Nederlandse en Vlaamse kolonisten. Toen “Nieuw Nederland” later verkocht werd aan de Engelsen, begon de neergang van “de Tawl” (zoals de plaatselijke variant van het Nederlands genoemd werd) — een proces met een onvermijdelijke afloop, dat toch nog tot in de twintigste eeuw geduurd heeft. Pas in 1962 werd met het overlijden van de laatste spreker de taal definitief tot zwijgen gebracht.
De jury prijst het boek om zijn originaliteit en om en de lichtvoetige toon. Het leest als “een journalistiek geschiedenis-boek dat je meesleept als een roadmovie” — het verhaal van een man op een fiets op zoek naar een taal. Het is geschreven door een rasverteller, die het verslag van zijn zoektocht doorspekt met verrassende taalweetjes. Hij brengt taalkundige inzichten op een prettige manier voor het voetlicht, terwijl de rode draad – hoe het Nederlands zich handhaafde en ten slotte toch verdween – de lezer tot het eind toe meevoert.
Redactie, 06-10-2024
Schrijfwedstrijd de Raadselige Roos van Literair Café Venray
De 32ste editie van de Raadselige Roos, de schrijfwedstrijd voor amateur-schrijvers uit Nederland en Vlaanderen van Literair Café Venray is van start gegaan. Wij nodigen iedereen, die van schrijven houdt, uit (weer) deel te nemen.
Dit kan door een verhaal in te sturen vóór 1 januari 2025.
Het thema voor deze editie is ‘stromen’ en is verplicht voor alle inzendingen.
De schrijfwedstrijd de Raadselige Roos is bedoeld voor iedereen, die graag een prozaverhaal wil schrijven en biedt de deelnemers een podium om hun literaire werk door een deskundige jury te laten beoordelen en met dat van andere schrijvers te vergelijken.
Het ‘Reglement Raadselige Roos 2024-2025’ vindt u op: www.literaircafevenray.nl, onder webpagina ‘Raadselige Roos’.
De spelregels in het kort: uw verhaal bestaat uit minimaal 500 tot maximaal 1500 woorden. Het mag niet eerder gepubliceerd zijn en moet in het Nederlands geschreven zijn. De inzendingen kunnen uitsluitend volgens de spelregels en per e-mail worden ingezonden naar: [email protected]
Evenals in de voorgaande jaren verschijnen de werken van de winnaars van de Vakjury Proza evenals die van de Publieksjury samen met die van alle genomineerden in de bundel Raadselige Roos 2024-2025.
Naast de bundel, die alle deelnemers krijgen, ontvangen de 1ste prijswinnaars een mooie trofee, een juryrapport en boekenbon, de 2e en 3e prijswinnaars een juryrapport, een boekenbon en natuurlijk alle winnaars de traditionele bos Roojse Rozen.
De bekendmaking van de winnaars en de prijsuitreiking zal plaatsvinden op zondag 6 april 2025 in Hotel Asteria in Venray.
Heeft u nog vragen, bel dan: 06-18938556 of mail uw vragen naar: [email protected] Raadselige Roos, 27-09-2024
KAIROS van JENNY ERPENBECK heeft de INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 gewonnen. Daarmee wint de auteur, samen met vertaler Michael Hofmann, een geldbedrag van 50.000 Britse pond, dat wordt verdeeld.
De International Booker Prize wordt uitgereikt aan de beste roman of de beste korteverhalenbundel die vertaald is naar het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland. De jury die dit jaar Kairos verkoos bestond uit William Kentridge, Natalie Diaz, Eleanor Wachtel, Aaron Robertson en Romesh Gunesekera.
De andere genomineerde boeken waren:
Not a River – Selva Almada, vertaald door Annie McDermott
The Details – Ia Genberg, vertaald door Kira Josefsson
Het (vertaalde) boek Kairos verhaalt over een liefdesrelatie tussen een studente en een man die wat ouder is en gevestigd is in de samenleving. Hij heeft de oorlog nog meegemaakt en is uit idealisme, hij is socialist, vanuit het Westen naar de DDR getrokken. Zij is geboren ná de oorlog in de DDR, en de verschillen tussen die generaties worden zichtbaar in hun verhouding. Of, sterker nog, zij tweeën symboliseren de geschiedenis van Oost-Duitsland.
Bron: TzumKarel Jong, 29-07-2024
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2024 gaat naar de Groningse vertaalster Paula Stevens.
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers. Deze prijs wordt sinds 1955 door het Cultuurfonds uitgereikt. Aan de prijs is een geldbedrag van € 50.000 verbonden. Eens in de vijf jaar gaat de onderscheiding naar een vertaler die vanuit het Nederlands vertaalt.
De jury bleek onder de indruk van het vertaaloeuvre van Stevens: omvangrijk en van hoge kwaliteit. De jury prijst Paula Stevens als bijzondere pleitbezorger van Noorse auteurs met haar voortreffelijke vertalingen.
Redactie, 21-03-2024
Bezig met laden
Meer laden...