Beschaafd
dagcolumn
4.3 met 3 stemmen 
34 Toen ik negen dagen geleden hoorde dat Oekraïne diep in Rusland een zeer geslaagde droneaanval uitvoerde en daarmee zestig Russische bommenwerpers vernietigde, bekroop mij een golf van heerlijke euforie die meteen gevolgd werd door een vlaag van kritisch zelfonderzoek. Mocht ik wel blij zijn met een geslaagde oorlogsactie? Ik ben toch immers een genuanceerde vredelievende beschaafde persoon. Gelukkig kwam ik al snel tot een geruststellende conclusie: de aanval was niet alleen uitgevoerd door…
Voor ik vergeet
column
3.9 met 7 stemmen 102 “Soms moet je investeren in die liefde… ‘Meisje, ik wacht op jou, altijd als je langsloopt… Nee, dit is niet net zo, nee dit is al lang zo…’”
Ik kijk op. Mijn zoon van acht zingt zacht en vol overgave mee met een liedje dat hij mooi vindt. Zijn stem klinkt melodieus en serieus door de kamer. Hij heeft zijn koptelefoon op, frummelt met zijn handen aan het snoer. Met zijn knieën opgetrokken zit hij op de bank.
“Lieve schat, kijk me aan, wat stress je…” zingt hij verder.…
Fataal in shock
beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 11 (voor Betty Hester (1923 - 1998))
Jij bent geboren als Hazel Elizabeth Hester op 1 juni 1923 in Rome, Georgia. Jouw ouders waren Charles Spence Hester en Alice Marie Webb. Jouw vader werkte bij een tankstation en jouw moeder deed aan bootlegging. Op jouw 8-ste probeerde jouw moeder tijdens een grote ruzie met jouw vader zelfdoding te plegen. Zij rende in haar ondergoed naar buiten. Op jouw 14-de pleegde jouw moeder zelfdoding voor jouw ogen. Jij kreeg acuut een levenslang trauma, dat ook tot…
Ontmoetingen in het openbaar vervoer (vervolg)
hartenkreet
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 17 Ze sprak op een danig onverstaanbare manier, waarbij haar bruin aangeslagen ondergebit zichtbaar werd. Ze had naast me plaatsgenomen in de bus die zaterdagmorgen en ze vormde mijn enige aanspraak en/of gezelschap, dus antwoordde ik maar met "ja,ja" en "nee,nee" zonder een opmerking te plaatsen over het onbegrip en de onverstaanbaarheid die haar gebazel voor mij met zich meebracht.
Ik was gaan zwemmen en het koele, klotsende water had mijn lichaam omhuld als een vloeibare mantel en het had mijn…
autobiografie
4.0 met 4 stemmen 124 Het was een bijzondere observatie geweest. De oude Amerikaanse cultschrijver op bezoek bij zijn grootste Nederlandse fan, Emma Petronella. Bjarne zag haar ogen glinsteren, haar glimlach kreeg een vintage glans. Ze had zo in een oude film kunnen acteren. De oude schrijver had een forse onderkin en kleine waterige ogen die achter het brillenglas wat groter leken. Emma droeg haar fameuze rode jurk zodat haar rondingen goed uitkwamen. Bjarne durfde bijna niet te kijken. Het was al weer zo lang…
DE EERSTE KEER
verhaal
4.5 met 4 stemmen 114 Het was alweer even geleden dat ik iets voor het eerst meemaakte, maar gisteren kwam het er dan nog eens van. Doorgaans houd ik mij ver van gewilde nieuwe ervaringen of wandel er in een brede bocht omheen. Met het verstrijken der jaren treedt een zekere behoedzaamheid op, moet u weten. Dat verhaal over die inlineskates heeft u nog van mij tegoed.
Gisteren was ik voor het eerst de eerste in onze straat die zijn afvalbak buiten zette. Doorgaans bedenk ik pas tijdens het late journaal dat er de…
Sanctie in redelijkheid opgelegd aan vindicater.
bewering
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 18 De rechter heeft besloten dat de vindicater, die tegen de lengte van zijn schorsing zich verweerde omdat hij zo de lustrumfeestjes in juli niet kon bijwonen, terecht zo lang geschorst is door zijn vereniging, waarbij de rechter gelet heeft op de ernst van de feiten. "De sanctie is in redelijkheid opgelegd".
En nu komt toch weer even Polderland om de hoek kijken: de rechter voegde eraan toe: de vindicater mag intern een herzieningsprocedure starten...…
Laatste nieuws:
Philip Dröge wint de Taalboekenprijs 2024 met De Tawl.
Hoe de Nederlandse taal (bijna) Amerika veroverde, ‘een journalistiek geschiedenisboek dat je meesleept als een roadmovie’!
De jury:
‘De schrijver neemt je mee op zijn zoektocht (op de fiets, naar goed Hollandse gewoonte) naar de sporen die het Nederlands in Amerika heeft nagelaten sinds onze taal daar in de zeventiende eeuw werd geïntroduceerd door Nederlandse en Vlaamse kolonisten. Toen “Nieuw Nederland” later verkocht werd aan de Engelsen, begon de neergang van “de Tawl” (zoals de plaatselijke variant van het Nederlands genoemd werd) — een proces met een onvermijdelijke afloop, dat toch nog tot in de twintigste eeuw geduurd heeft. Pas in 1962 werd met het overlijden van de laatste spreker de taal definitief tot zwijgen gebracht.
De jury prijst het boek om zijn originaliteit en om en de lichtvoetige toon. Het leest als “een journalistiek geschiedenis-boek dat je meesleept als een roadmovie” — het verhaal van een man op een fiets op zoek naar een taal. Het is geschreven door een rasverteller, die het verslag van zijn zoektocht doorspekt met verrassende taalweetjes. Hij brengt taalkundige inzichten op een prettige manier voor het voetlicht, terwijl de rode draad – hoe het Nederlands zich handhaafde en ten slotte toch verdween – de lezer tot het eind toe meevoert.
Redactie, 06-10-2024
Schrijfwedstrijd de Raadselige Roos van Literair Café Venray
De 32ste editie van de Raadselige Roos, de schrijfwedstrijd voor amateur-schrijvers uit Nederland en Vlaanderen van Literair Café Venray is van start gegaan. Wij nodigen iedereen, die van schrijven houdt, uit (weer) deel te nemen.
Dit kan door een verhaal in te sturen vóór 1 januari 2025.
Het thema voor deze editie is ‘stromen’ en is verplicht voor alle inzendingen.
De schrijfwedstrijd de Raadselige Roos is bedoeld voor iedereen, die graag een prozaverhaal wil schrijven en biedt de deelnemers een podium om hun literaire werk door een deskundige jury te laten beoordelen en met dat van andere schrijvers te vergelijken.
Het ‘Reglement Raadselige Roos 2024-2025’ vindt u op: www.literaircafevenray.nl, onder webpagina ‘Raadselige Roos’.
De spelregels in het kort: uw verhaal bestaat uit minimaal 500 tot maximaal 1500 woorden. Het mag niet eerder gepubliceerd zijn en moet in het Nederlands geschreven zijn. De inzendingen kunnen uitsluitend volgens de spelregels en per e-mail worden ingezonden naar: raadseligeroos@literaircafevenray.nl
Evenals in de voorgaande jaren verschijnen de werken van de winnaars van de Vakjury Proza evenals die van de Publieksjury samen met die van alle genomineerden in de bundel Raadselige Roos 2024-2025.
Naast de bundel, die alle deelnemers krijgen, ontvangen de 1ste prijswinnaars een mooie trofee, een juryrapport en boekenbon, de 2e en 3e prijswinnaars een juryrapport, een boekenbon en natuurlijk alle winnaars de traditionele bos Roojse Rozen.
De bekendmaking van de winnaars en de prijsuitreiking zal plaatsvinden op zondag 6 april 2025 in Hotel Asteria in Venray.
Heeft u nog vragen, bel dan: 06-18938556 of mail uw vragen naar: raadseligeroos@literaircafevenray.nl Raadselige Roos, 27-09-2024
KAIROS van JENNY ERPENBECK heeft de INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 gewonnen. Daarmee wint de auteur, samen met vertaler Michael Hofmann, een geldbedrag van 50.000 Britse pond, dat wordt verdeeld.
De International Booker Prize wordt uitgereikt aan de beste roman of de beste korteverhalenbundel die vertaald is naar het Engels en gepubliceerd is in het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland. De jury die dit jaar Kairos verkoos bestond uit William Kentridge, Natalie Diaz, Eleanor Wachtel, Aaron Robertson en Romesh Gunesekera.
De andere genomineerde boeken waren:
Not a River – Selva Almada, vertaald door Annie McDermott
The Details – Ia Genberg, vertaald door Kira Josefsson
Het (vertaalde) boek Kairos verhaalt over een liefdesrelatie tussen een studente en een man die wat ouder is en gevestigd is in de samenleving. Hij heeft de oorlog nog meegemaakt en is uit idealisme, hij is socialist, vanuit het Westen naar de DDR getrokken. Zij is geboren ná de oorlog in de DDR, en de verschillen tussen die generaties worden zichtbaar in hun verhouding. Of, sterker nog, zij tweeën symboliseren de geschiedenis van Oost-Duitsland.
Bron: TzumKarel Jong, 29-07-2024
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs 2024 gaat naar de Groningse vertaalster Paula Stevens.
De Martinus Nijhoff Vertaalprijs is de belangrijkste Nederlandse onderscheiding voor vertalers. Deze prijs wordt sinds 1955 door het Cultuurfonds uitgereikt. Aan de prijs is een geldbedrag van € 50.000 verbonden. Eens in de vijf jaar gaat de onderscheiding naar een vertaler die vanuit het Nederlands vertaalt.
De jury bleek onder de indruk van het vertaaloeuvre van Stevens: omvangrijk en van hoge kwaliteit. De jury prijst Paula Stevens als bijzondere pleitbezorger van Noorse auteurs met haar voortreffelijke vertalingen.
Redactie, 21-03-2024
Bezig met laden
Meer laden...
