2264 resultaten.
VOORTGEDREVEN DOOR DE WIND (tweede deel)
verhaal
4.0 met 1 stemmen
676 Als Leo of Ida die in hun hand hielden, konden ze de taal van de wind verstaan. Onder het schaatsen suisden dan in hun oren heel wat woorden. Zo kregen ze te horen hoe de vissen nu leefden: ver onder her ijs, vlak boven de bodem van het meer. Die dieren hadden daar heus geen last van de kou. De kikkers hielden een lange winterslaap in de modder.…
Door een ontrouwe echtgenoot geveld
beschouwing
3.7 met 3 stemmen
500 Je leerde de Noorse taal om de toneelstukken van Ibsen te vertalen naar het Engels. In 1888 vertaalde je als eerste 'Een vijand van het volk' van Ibsen en in 1890 vertaalde je 'De dame van de Zee'.
In maart 1898 ontdekte je dat Edward in juni 1897 in het geheim met een jonge actrice was getrouwd en hij bleef met die actrice omgaan.…
Hexperos - Autumnus
beschouwing
3.8 met 4 stemmen
556 Alessandra heeft een eerste klas graad in vreemde talen en literatuur aan de Pescara Universiteit behaald en een eerste klas graad in opera zingen aan het Pescara Conservatorium. Beide summa cum laude.
Rond 1995 vormde zij met Roberto Del Vecchio het muziekproject Gothica. Zij schreef de teksten en de muziek.…
Kapitaal
dagcolumn
3.0 met 4 stemmen
715 Zo, beste lezers, is het woord KAPITAAL ingehamerd in onze TAAL.
Gemunt. Ingeslagen. Vastgekoppeld.
En, wat nog veel sluwer was: zo is de koppeling (!)…
Halvarinehoofden
beschouwing
4.0 met 1 stemmen
656 Terwijl er tal zijn waarbij het tegenovergestelde het geval zou moeten zijn. Het bewijs hiervoor heeft zich naar de toekomst gespoed, aangezien zich daar binnenkort het heden bevindt dat ons verleden gaat analyseren. Een geschiedenis die zich nooit opnieuw zou mogen voordoen.…
De drijvende kracht achter Sylvia Beach
beschouwing
3.7 met 3 stemmen
489 Je was drie maanden werkzaam als au-pair en daarna kreeg je een baan als lerares in de Franse taal in de badplaats Eastbourne. In 'Souvenirs de Londres' schreef je over ervaringen in Engeland.
Terug in Frankrijk gaf je les op een particuliere school.…
Argentijnse dichteres in de voetsporen van Rimbaud
beschouwing
4.3 met 7 stemmen
538 Je werk is in vijftien talen vertaald. Mary Crow werkte in jouw appartement met jou samen en zij vertaalde jouw gedichten in het Engels. Je was dertig jaar tot aan je overlijden bevriend met de Argentijnse dichteres Ana Becciu.
Op 15 augustus 1999 overleed je door een hartaanval in het sanatorium Anchorena in Buenos Aires.…
GRONDWERK
dagcolumn
4.4 met 8 stemmen
842 Ik wilde het voor eens en voor altijd oplossen en belde met de gemeentelijke riooldienst in de hoop (ja als je erop let zit onze taal vol ongewilde woordspelingen) dat zij het probleem zouden oplossen.
Dat deden ze niet.
Je moet zelf het 'koppelstuk' (of zoiets) opgraven en kijken of daar water of smurrie in blijft staan.…
Eenheidsworst
beschouwing
3.2 met 11 stemmen
1.550 Uitzondering vormt de inhoudelijke verklaring van vreemde woorden die in onze taal zijn geslopen op het tabblad Beweringen. Misschien ben ik wel een hansworst en zeker geen fijnproever. Bij de keuze van een onderwerp twijfel ik eerst een tijd, om het vervolgens maar niet te schrijven.…
Ondanks je roem bleef je de inspiratiebronnen trouw
beschouwing
4.0 met 2 stemmen
545 In je dichtbundel 'Les Caresses' uit 1877 gebruikte je bewust grove en vulgaire taal om de bourgeoisie te choqueren. In 1880 werd je zoon Jacques geboren, die trouwde met de actrice Cora Laparcerie. In je toneeldrama 'Nana Sahib' uit 1883 speelde Sarah Bernhardt de hoofdrol, met wie je een korte liefdesaffaire had.…
De handelsgeest van een vrolijke Eucalypta
beschouwing
4.3 met 3 stemmen
930 Op je 26-ste studeerde je af aan de Universiteit van Amsterdam, waar je Culturele Studies studeerde, met als hoofdvak Nederlandse Taal- en Letterkunde. Als fotomodel vond je de wereld oppervlakkig en eenzaam. Je was ook korte tijd zangeres van een band en je liep stage bij het progressieve blad 'Ravage'.…
Van de vervuilde kolenwerksters maakte je engelen
beschouwing
3.8 met 4 stemmen
488 Je leek voorbestemd om deze familiezaak voort te zetten, maar tijdens je laatste jaren in je studie van de klassieke talen ging je in Namen studeren en woonde je bij jouw oom, die jou uit zijn collectie enkele etsen van Félicien Rops schonk. Je was erg geboeid door deze etsen, waardoor je al snel zelf etsen ging maken.…
Uit romantische zelfkastijding verliet je Regine
beschouwing
4.7 met 3 stemmen
543 Later werd je een vernieuwer van de Deense taal.
In 1830 begon je theologie aan de Universiteit van Kopenhagen te studeren. Je studeerde ook filosofie en je bent sterk beïnvloed door de filosofieprofessoren F.C. Sibbern en Poul Martin Moller. September 1841 behaalde je de titel van magister.…
Iemand die de Russische kunst volop diende
beschouwing
4.5 met 2 stemmen
3.071 Jij zat op de middelbare school in Yegoryevsk, waar je vader andere talen onderwees. In 1881 begon je te tekenen en in 1882 verhuisde je naar Kiev. Je werd naar de kostschool van de journalist Mikhail Katkov gestuurd. Je kwam in contact met de kunstenaars Abram Arkhipov en Vasily Polenov.…
autobiografie
4.8 met 4 stemmen
580 Daardoor leek het alsof hij echt belangstelling voor mij had, en ik was daar gevoelig voor geweest, mede omdat het met de hulpverlening maar niet wilde vlotten, omdat die nog steeds liepen te herkauwen over de hulpvraag die ik als een trouwe zondebok inmiddels talloze malen had omschreven in allerlei talen die zij kennelijk niet begrepen, omdat ze niets…
De mooiste maîtresse van keizer Napoleon de Derde
beschouwing
4.0 met 4 stemmen
1.004 Je kreeg een uitstekende opleiding en je sprak vloeiend vier talen. Al op jonge leeftijd was je één van de mooiste meisjes van de Europese aristocratie. Men noemde jou La Perla d'Italia.
Op jouw zeventiende trouwde je met de 12 jaar oudere graaf Francesco Verasis di Castiglione. Je bijnaam was dan ook La Castiglione.…
Worstelend met dominante, vrouwvernederende macho's
beschouwing
4.0 met 3 stemmen
577 Je was een actieve feministe in tal van zaken, zoals het vrouwenkiesrecht en de Victoriaanse jurkhervorming. Je schreef gedichten en journalistiek.
In 1925 verscheen jouw autobiografie 'Twenty Years of My Life'.
Op 19 november 1933 overleed je in de Manor Farm, in Chesham Bois, Buckinghamshire.…
Waar ik het over heb als ik het heb over mediteren
dagcolumn
3.0 met 2 stemmen
794 Het onbewuste deel spreekt door middel van gevoelens (niet te verwarren met emoties) en het bewuste heeft taal, woorden, definitie, scherpstelling, focus, om af te tasten in relatie met dat gevoel wat past en wat niet past.
De aanleiding (een voorbeeld)
Een fel paarse envelop. Wat zou daar inzitten?
Laten we eens even kijken.…
EEN TIKKIE OUDER
verhaal
4.2 met 4 stemmen
667 Met taal en in verf viel er tenminste nog enige orde te scheppen.
Voorlopig ging ze er nog vanuit dat de Schepper net zoveel vreugde vond in het levenslicht aanbrengen in ogen als zijzelf, wanneer ze dat deed in ogen op canvas. Was ze een tikje wijzer aan het worden? Spiritueler? Religieuzer? Wie zal het zeggen.…
Wij Gewone Mensen
dagcolumn
2.8 met 5 stemmen
800 Wat indertijd dankzij Sjors Struik junior werd ingezet als een ‘war on terror’, is nu aan het escaleren naar een wereldwijde vijandigheid, dreiging, bewapening, wantrouwen en technologische (hackers) oorlogsvoering, die erop gericht lijkt het ooit betekenisvolle woord ‘vrede’ voorgoed uit alle talen te verbannen.…
Ode aan vloeken
column
Er is nog niet op deze inzending gestemd.
486 Ook al woon je dertig jaar in een ander land en ben je perfect ingeburgerd, vloeken werkt het beste in je eigen taal. Alleen al daarom nooit volledig inburgeren.
Ik geef toe dat ik het ook niet fijn vindt als iemand de hele dag loopt te vloeken. Automatisch in elke zin toegepast. Los van het feit dat het geen geneeskrachtige werking meer heeft.…
Bitterzoet de smaak van onomkeerbaarheid
beschouwing
4.0 met 2 stemmen
1.318 Carolina Lo Galbo van VPRO-boeken recenseerde als volgt: 'Ik vond de taal zo rijk, zo rijk geschakeerd'.…
De man in het donker
beschouwing
3.5 met 2 stemmen
864 Deze illusies verkleden zich als de werkelijkheid en treden op de voorgrond als bezit, geldingsdrang of macht willen uitoefenen.Het ego laat je tal van mogelijkheden zien waarvan het weet dat je daar gevoelig voor bent. Het is ook goed dat je ego bestaat, omdat alleen door zijn tegenkracht een ultieme overwinning op jezelf mogelijk is.…
Gender M/V
column
2.0 met 2 stemmen
714 Sindsdien is het fenomeen ingeburgerd in onze taal.
Originaliteit speelt bij de verkiezing maar ten dele mee, doorslaggevend is de frequentie in het gebruik. En dus moesten de vrouwelijke voorvechters het doen met Blokkeerfriezen (m/v), een genderneutraal woord.
En daarmee kom ik op Gender. Een Fremdkörper in meervoudig opzicht.…
Pessimisme of galgenhumor?
hartenkreet
4.5 met 2 stemmen
1.460 . – Dat dit alleen voor miljardairs geldt, wordt bevestigd door het feit dat ik via derden, en die weer via goede relaties, in het bezit ben gekomen van 1.000 en in 22 talen vervatte instructiefolders, hoe te handelen wanneer eeuwen later, alle inspanningen om het milieu te redden ten spijt, niet hebben mogen baten:
< Opdracht 1: Reis naar het laatste…
Onderdeel van het geheel
hartenkreet
4.5 met 2 stemmen
845 Hoe jij de taal mocht verkennen met een lustig verlangen.
Wanneer de zon scheen en als het regende.
Antwoorden, voor zover die er konden zijn.
Ik hoopte dat ik die nacht over de antwoorden kon nadenken. Maar dan had jij de vragen moeten stellen.
Of had jij je bedacht zoals je al vaker had gedaan. Soms was het om moedeloos van te worden.…
autobiografie
4.5 met 2 stemmen
610 Vooral toen het over haar geboorteland België ging leefde ze helemaal op en legde ze Bjarne uit waarom Franstalige Belgen vaak moeite met de Engelse taal hadden.
Ze hadden het tijdens het gesprek nog over artikel 1 uit de grondwet. Bjarne wist niet zeker of ze elkaar goed begrepen.…
Dromen zijn ??
dagcolumn
3.0 met 2 stemmen
843 Toch zijn ze belangrijk voor ons, als lieden die zeggen van taal te houden.
Op de lagere school, zo heette die toen, Sint Anthonius, te Bolsward, tekende ik honderden.
Honderden vraagtekens. Niet die andere, alleen de vraagtekens.
Wel ook de G=sleutel natuurlijk, en de F=sleutel: prachtige elegante vormen.
(Zal ik dat = teken laten staan?…
autobiografie
4.0 met 2 stemmen
1.143 Die dieren die de taal van de mensen niet begrepen.
Ze hadden mij wijs gemaakt dat al het andere nu onzin was, en dat ik er echt voor moest gaan met koude kalkoen.
Koude kalkoen viel me zwaar op mijn dak. Ik schreef schunnige haiku’s die het daglicht niet konden verdragen.…
Zo Zijn De Regels
verhaal
3.3 met 3 stemmen
1.387 Na de vermelde beroepsprocedures en de gevolgen daarvan en verdere processen en eventuele hogere beroepen doorgeworsteld te hebben, die wij, gewone zielen, niet door de ambtelijke taal gelouterd, niet na één keer lezen kunnen doorgronden, lukt het toch zo ongeveer te snappen wat er staat.…