Alle inzendingen over Babel Gilberto

In 2004 verscheen 'Babel Gilberto', met de producent/componist Marius de Vries (1961, Londen), die ook met Madonna, Annie Lennox en Björk samenwerkte. In 2007 verscheen 'Momento', in 2009 'All in One' en in 2014 'Tudo'.…

Subtitel: Save Manhattan* Impressie: het stilstaand beeld wordt door een elektrische lamp op de muur geprojecteerd. Een stapel boeken op een tafel geeft op de muur de schaduw van de skyline van New- York. Twee Korans vormen de Twin Towers. Alle andere boeken zijn van na 11 september 2001. De twee boeken met de openbaringen van Mohammed zijn met hun…

(bij de dood van Theo van Gogh) de wijde wereld praat met vele monden een vreemde kun je zelden slechts verstaan de jood is doof voor de mohammedaan de laatste zal een christen nooit doorgronden de toren wist een brede kloof te slaan het steile pad werd door geen mens gevonden de nevel heeft de dolenden verslonden en nectar smaakt naar gal…

Maar nadat Hizkia nog 15 levensjaren had gekregen van G'd, liet hij de koning van Babel alles zien wat hij in huis had. Dat leidde ertoe dat de koning van Babel alles zou stelen wat hij bezat. Hebben wij nog privacy dezer dagen? Zeggen wij net als Hizkia: we leven nu, dat zal onze dagen wel duren? Jesaja 39.…

Astrud Gilberto komt voor in het nieuwe boek van mijn broer, Vluchtnummer, een graphic novel waarin hij terugblikt op herinneringen en muziek als houvast en troost beschrijft. Een van mijn vaders vluchtnummers was Água de Beber, letterlijk: water om te drinken. De muziek is van Antônio Carlos Jobim, de tekst van Vinicius de Moraes.…

Ik stapel gedichten op elkaar tot zware poëziepilaren als stompe torens staan ze daar onmondig voor zich uit te staren Ze spreken stil in toegedekte klanken preken, verwijten of bedanken verduisteren, versluieren of verlichten vergane luister en oranje vergezichten In regels liefde en relaties staan tedere letters, zwoele spaties verwarrende…

In 2010 kreeg je een relatie met Gilberto Scarpa, tv-presentator van E! Brazilië. In april 2011 zouden jullie gaan trouwen, maar op 30 januari 2011 heeft Gilberto zelfdoding gepleegd door van het balkon van jullie Morumbi-appartement op zeven hoog te springen. Hij werd zevenentwintig jaar.…

Verdriet had zich opgestapeld als een onzalige Toren van Babel. Het bezette mijn middenrif als een steen tot de tranen uit mijn ogen vloeiden als gletsjers, als smeltend ziele-ijs: de tranen die een heel leven lang bevroren waren geweest. En ik huilde.....…

Werd ook zij geboren aan de oevers van de Eufraat of misschien in het oude Babylon waar de nieuwe Nebukadnesar zijn schrikkelijk bewind der vernietiging zaaide wat haar nu nog rest zijn scherven van dat bestaan die zij verzamelt in haar tas de spraakverwarring is hoog opgelaaid evenals in het oude Babel tijdens de ballingschap…

Het resultaat is een eveneens onafgebroken en onoverzichtelijke opeenstapeling van kwetsuren, als een verderfelijke Toren van Babel, als een onzalige en klotsende rivier die zich op onstuitbare wijze en onherroepelijk schijnt te moeten voortslepen naar zijn monding.....…

Verdriet had zich opgestapeld als een onzalige Toren van Babel. Het bezette mijn middenrif als een steen tot op het moment dat de tranen uit mijn ogen vloeiden als gletsjers, als smeltend zieke-ijs. De tranen die gedurende mijn hele lange leven bevroren waren geweest en ik huilde... Het lieflijke jonge meisje (waar kwam ze plotseling vandaan?)…

" was de stupide wedervraag die daarop volgde (alsof niet de talloze gebeurtenissen in een leven zich opstapelen tot ze de onzalige Toren van Babel vormen die eens door het onbarmhartige einde dat ons allen wacht meedogenloos omver geblazen zal worden).…

Kakafonie, Toren van Babel, weinig wol.…

Toren van Babel, ik heb het niet over de voetballer (over het paard getild, overigens), spraakverwarring. Ik moet morgen weer vroeg op, een nieuw adres. Alcoholist, pleinvrezert, ademnood of een klier die het niet of te goed doet. Ik zie wel wat het wordt, als ik maar een glimlach achter kan laten. Dan is mijn dag wel besteed. Moe en voldaan.…

zal ik wederkeren maar alleen als ik in slaap val en een sigaret rook, onachtzaam dat is dan eigen schuld gebocheld door het leven maar wat nu als men dramt herhaling, kracht en macht bezwerend, reclame, bewerend of in immer hardere woorden de ander wil overtuigen ik heb geen boodschap aan kommer en kwel zie een tweede Toren van Babel…

De afbeelding van de indrukwekkende Toren van Babel, een voorhistorisch bouwwerk, joeg mij veel angst aan evenals de dramatisch en spectaculair oprijzende golven van een zeegezicht. Mijn kinderlijke geest en gemoed konden nauwelijks bevatten wat de grote historische betekenis van de Toren kon zijn.…

Als genesis nog over de kamer ligt en gods geest ternauwernood is opgetrokken, spelen zij al toren- hoog de blokken op elkaar. Er groeit een vreemd gebouw: één rek en reikhals al. Dan, na een hartslag van terreininstinct en binnenangst, weigeren zij elkaar welk playmobielfiguurtje waar mag wonen in die toren; met woorden bijten zij als…

Ze schreit gelijk een kindeke van dorst Schreit naar de weelde van de moederborst, Als Babels Joden, uit Jeruzalem Verdreven, naar hun heerlijk Heiligdom, Gelijk een bruidje naar haar bruidegom: Zó weent mijn stem.…

Passagiers groepen drommen, verspreken zich in volle talen, lezen allen de krant van Babel. Stations worden open monden van verbazing, daken verdwijnen, deze wereld wordt van glas. Sacrale blauwen versmelten met grond, dalen naar benden engelenveren, metalen schubben.…

Je bent niet zozeer een icoon van de bossanova, gesticht door João Gilberto, maar vooral een icoon van de Música Popular Brasileira, een mix van diverse stijlen, zoals samba, folk en popmuziek.…

Lijn honderddrieënveertig liet eindeloos op zich wachten en in de tussentijd kwam het desastreuze verleden van mijn vriendin aan de orde; het debacle van drie mislukte huwelijken en de kwetsuren en tegenslagen die zich opgestapeld hadden, figuurlijk gesproken als een soort ongewenste toren van Babel.…

Naast Gilberto Gil en Glauber Rocha ontmoette jij de zanger/schrijver Caetano Veloso, de biseksuele zangeres Gal Costa, de zangeres Maria Bethânia, de zus van Caetano Veloso, en de schrijfster/componiste Mabel Veloso.…

Ik was op die voorjaarsdag gekwetst als nooit voorheen en mijn hart was nog meer beschadigd als gewoonlijk door een onafzienbare reeks van kwetsuren die zich opgestapeld hadden als betrof her een blokkentoren, een alternatief soort Toren van Babel of een onzalig en vermaledijd, verfoeilijk bouwwerk dat in de loop van mijn 58-jarige leven opgericht was…

Als de moeilijkheden en kwetsuren zich opstapelen in mijn leven als een ongewenste, verderfelijke Toren van Babel en als ik de wrede en gemene zetten die het leven mij geleverd heeft, memoreer, spiegel ik mij aan het rustige, serene heldendom van mijn vriend, de fotograaf....…

Ik was op die voorjaarsdag gekwetst als nooit voorheen en mijn hart was nog meer beschadigd dan gewoonlijk door een onafzienbare reeks van kwetsuren die zich opgestapeld hadden als betrof het een blokkentoren, een alternatief soort Toren van Babel of een onzalig en vermaledijd, verfoeilijk bouwwerk dat in de loop van mijn 62-jarige leven opgericht was…

Na de zoveelste ruzie stapelde mijn leed zich op als een ongewenste Toren van Babel; de tranen brandden achter mijn ogen maar vonden een uitweg en ze rolden gestaag over mijn wangen; tranen om het menselijk tekort. De weegschaal van mijn geest sloeg door het zware gewicht van het verdriet door naar de verkeerde kant.…

Ik hoor Tommy spreken op een lezing over Isaak Babel en A.L. Snijders. Mijn brievenbus rammelt binnenkort vanwege de komst van een heuse Nescio, op advies van meneer Snijders. Een reis van juweeltje naar juweeltje, zo had het op school ook kunnen gaan.…

Mit Brennender Sorge Ik dank u mijn taal, omdat ik dagelijks in uw sleetse laarzen door de straten van Babel mag dwalen en handel mag drijven in beurse tomaten en dadels, en dat ik Babels magen hoor gisten wanneer wij kauwen, ik dank u voor het gif van de poëzie.…

Toen in de grijze oudheid in het Midden-Oosten al steden waren gebouwd kreeg men ook de behoefte paleizen en bouwwerken te bouwen om er de godsdienst uit te oefenen, zo werd in Babylon de Toren van Babel gebouwd en in Egypte werden ver voor de geboorte van Christus al de eerste piramiden gebouwd, waar de farao's werden begraven.…

Natuurlijk moest ik gelijk denken aan het oudtestamentische verhaal verbeeld op die prent en zoals beschreven in Genesis 11: 1-9, over die grote toren: De Toren van Babel.…