Alle inzendingen over Stanislaw Baranczak

Er is een poëzieprijs naar jou vernoemd, die o.a. door Ewa Lipska en Stanislaw Baranczak zijn gewonnen. Ewa is geboren op 8 oktober 1945 in Krakau. Stanislaw overleed op 26 december 2014 en hij werd 68 jaar. Hij was dichter, literair criticus, geleerde, redacteur, vertaler en leraar.…

Stanislaw Przybyszewski was geboren op 7 mei 1868 in Lohdorf. Hij woonde samen met Martha Foerder in Berlijn. Hun twee kinderen waren Boleslaw en Mieczyslawa. Jij kreeg een liefdesrelatie met Stanislaw, die Martha verliet. Op 18 augustus 1893 zijn Stanislaw en jij getrouwd.…

In Krakau ontmoette jij o.a. de schrijver/schilder Stanislaw Wyspianski en Tadeusz Zelenski. Jouw vader overleed op 27 januari 1899 in Kongsvinger en hij werd 59 jaar. Stanislaw ging naar Lviv, waar hij zijn vriend, de dichter Jan Kasprowicz, bezocht.…

Jij was de peettante van Stanislaw Junior. In 1905 schilderde Stanislaw 'Portret van Eliza Parenska', waarop jij twee keer geschilderd bent. Stanislaw Senior overleed op 28 november 1907 in een kliniek op de Siemiradzkiego-straat 1 in Krakau door syfilis, gekregen van een jonge vrouw uit een drukkerij.…

Jij werd 52 jaar en jij bent bij jouw man Stanislaw begraven.…

Daar spendeerde jij jouw tijd met de literaire elite; Stanislaw Wyspianski, Stanislaw Wyrzykowski (1869 - 1949), Kazimierz Przerwa-Tetmajer en Tadeusz Boy-Zelenski. In diezelfde tijd had jij veel romances met deze literaire grootheden en anderen. Met jouw man Stanislaw woonde jij in Supranówska in Polonia.…

Vanaf 1907 leidden Stanislaw en jij het door jullie opgerichte theatergezelschap. Na het vierde seizoen van dit Gabriela Zapolska's Theatre strandde jouw relatie met Stanislaw. Stanislaw ging voornamelijk schilderen.…

(voor Stanislaw Julian Ignacy Ostroróg (1863 - 1929)) Jij bent geboren op 12 september 1863 in Londen en jij was van Poolse, adellijke afkomst. Jouw vader was graaf Stanislaw Julian Ostrorog en jouw moeder was Teodozja Waleria Gwozdecka uit Litouwen.…

Je was het tweede kind van vier kinderen van Stanislaw en Jadwiga Stachurów. Je ouders emigreerden naar Frankrijk om werk te vinden, wat nodig was na de Eerste Wereldoorlog. Ze woonden er 26 jaar. Jij had als kind een tekentalent. Je woonde in een groot woonhuis met emigranten uit vele landen, o.a.…

Jouw ouders waren Poolse emigranten op zoek naar werk, genaamd Stanislaw en Jadwiga Stachur. Je was hun tweede kind. Als kind toonde je veel talent voor tekenen. Op jouw negende schilderde je de muren van een nabijgelegen café, wat je veel bewondering opleverde. Donderdag's ging je naar de Poolse school.…

(voor Stanislaw Pietak (1909 - 1964)) Je bent geboren op 3 augustus 1909 in Wielowsi, Tarnobrzeg, Polen. Je was jonger dan jouw zus en broer. Jouw zus Maria was in 1904 geboren en jouw broer Francis in 1907. Jouw vader ging twee keer naar Amerika om geld te verdienen. In Wielowsi staat het historische, Dominicaanse klooster uit de 19-de eeuw.…

In zijn eerste huwelijk werd de zoon Stanislaw geboren, die op 25 september 1939 als reserve tweede luitenant werd vermoord. In 1938 werd Jan Tomasz brigadegeneraal en in 1939 ging hij met pensioen. Hij overleed op 21 juni 1948 in Brookwood. Jan Tomasz kreeg in 1924 een affaire met zijn studente Regina Henryka Helcel.…

Met een absoluut indrukwekkend grafmonument van Stanislaw Kazimierz Ostrowski. Stanislaw was met de dichteres Bronislawa Mierz-Brzezicka getrouwd. Hun dochter was Halina Grabska en hunn kleindochter de kunsthistorica Elzbieta Grabska-Wallis.…

Hoor ik mijn primaire Poolse connectie Stanislaw Skubisz nu sardonisch grimlachen? Manuscript gevonden te Zaragoza / Jan Potocki; nawoord René Radrizzani; vert. Jan Versteeg. Wereldbibliotheek, cop. 1992. - 554 p. ; 24 cm Vert. van: Manuscrit trouvé à Saragosse. - Paris : Corti, 1989.…

Je vader was de arts Stanislaw Krzyzanowski en je moeder heette Janina. In februari 1917 overleed je vader door de tyfus, opgelopen door de behandeling van patiënten. Je moeder weigerde de financiële hulp van Joodse leiders voor jouw studie. Je studeerde Poolse literatuur aan de Universiteit van Warschau.…

Anderen waren o.a. de fotograaf August Sander, Gerd Arntz, Gottfried Brockmann, Otto Freundlich (in 1943 in een concentratiekamp vermoord), Raoul Hausmann, Stanislaw Kubicki (in 1943 vermoord door de Gestapo), Jankel Adler en Heinrich Pilger. Jouw toetreding tot deze sociaal-revolutionaire groep ging gepaard met een contactbreuk met jouw vader.…

Anastasius was ooit kamerheer van de laatste, Poolse koning Stanislaws August Poniatowski geweest. In 1805 kregen Anastasius en Maria Walewska hun zoon Antoni Rudolf Bazyli Colonna-Walewski. Sommigen beweerden dat Maria al zwanger was voordat ze met Anastasius trouwde.…

Jij was ook bevriend met de kunstschilder/scenograaf Andrzej Pronaszko en de schrijver/schilder/filosoof Stanislaw Ignacy Witkiewicz. Stanislaw's verloofde, de schilderes Jadwiga Janczewska, heeft op 21 februari 1914 nabij Skala Pisana met een Browning-pistool zelfdoding gepleegd.…

Jouw vader Stanislaw Kowalska was een boer en een timmerman. Jouw moeder was Marianna. Je was de derde van tien kinderen. Op jouw zevende kreeg je tijdens het tonen van het Heilig Sacrament voor het eerst een roeping tot het religieuze leven en wilde je een non worden. Jouw ouders wilden dat jij eerst jouw schooltijd ging voltooien.…

Zijn neef Stanislaw Jackowski maakte een heel bijzonder grafmonument met een meisje, die het graf van Aleksander omarmt, vanwege zijn liefde voor kinderen. 'Tredowata' werd in 1909 in twee delen gepubliceerd en betaald door jouw vader. Jij stichtte weeshuizen en meisjesscholen.…

In hun literaire/artistieke salon kwamen o.a. de dichter Adam Asnyk, de schrijver Henryk Sienkiewicz, beroemd door zijn roman 'Quo Vadis' en in 1905 kreeg hij de Nobelprijs voor de Literatuur, de schilder Stanislaw Witkiewicz en de schilder Jósef Chelmonski. Jouw opa overleed op 3 februari 1899.…

Jouw ouders waren de kunstschilder Stanislaw Bartus (1821 - 1859) en Henryka Szczepanski. Jouw vader schilderde o.a. 'Wenus z Amorem' (Venus en Cupido) uit 1845 en 'Portret van een edelman', op 31 december 1854 geschilderd.…

Hij was een leerling van Stanislaw Moniuszko en Friedrich Kiel. Tussen 1901 en 1902 studeerde jij compositie bij Carl Reinecke aan het conservatorium van Leipzig. Carl overleed op 10 maart 1910 in Leipzig en hij werd 85 jaar. Edvard Grieg en de Nederlandse Cornelis Dopper en Leander Schlegel waren ook leerlingen van hem.…

Met Stanislaw Soyka nam jij de cover 'You're the One that I Want' op. Op 27 december 1979 ging jij op tournee naar de VS. Jij gaf concerten in Poolse clubs in Chicago en New Jersey met de rockbands Perfect en Tragap. Op 12 maart 1980 was jouw laatste concert in de Zodiac Club in New Jersey.…

Prakapaviciene nabij het Mariaklooster in Marijampole, gesticht in 1750 door de Orde van de Onbevlekte Ontvangenis van de Maagd Maria, in 1673 door Stanislaw Papchinsky in Poznan gesticht. Het Marijampole Rygiskes Jonas Gymnasium op Kauno straat 7 is opgericht in 1840 en later vernoemd naar de taalkundige Jonas Jablonskis.…

Jij ging naar lezingen van Józef Siemaszko, de industrieel/bankier Stanislaw Ignacy Norblin, Piotr Chmielowski en de historicus Wladyslaw Smolenski.…

De Poolse kunstschilder/graficus/dichter Stanislaw Kubicki is in Ziegenhain geboren en in 1933 heeft hij de anarchistische kunstgroep 'Die Kommune' opgericht. Hij is in 1942 in Berlijn door de Gestapo vermoord. Hij werd 52 of 53 jaar. Jij zat 4 jaar in Ziegenhain gevangen, waarvan 3 jaar in eenzame opsluiting.…

De specialist van de RK-kerk Stanislaw Obirek (1956, Tomaszów Lubelski) zegt: 'De mythe over Johannes-Paulus is doorgeprikt!'. JPII is in 2014 door paus Franciscus heiligverklaard. Pausen die pausen heilig verklaren, is binnen de roomse geschiedenis vele malen voorgekomen.…

De actrice/zangeres Kalina Jedrusik, getrouwd met de schrijver Stanislaw Dygat, zong een tekst van jou, 'My First Ball', wat een hit van Franciszka Leszczynska was. In 1963 won jij de hoofdprijs en zes andere prijzen voor zes teksten.…