Inloggen

resultaten voor 'Duits'


1541 resultaten.
Sorteren op:

Je applaudiseerde voor Markies de Sade

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 7
...nt. In 1972 zijn Paul en jij gescheiden. Je reisde door Amerika, Azië en Europa. Je sprak uitstekend Frans en Duits. Je werkte als gastschrijfster o.a. aan de universiteiten van Sheffield, Adelaide, East Anglia en Providence. In 1...

Een lastige tante met een hart van goud

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 14
...se advocaat/politicus Sir William Pulteney, 5th Baronet. Jij studeerde aan het Aurora Female Seminary, o.a. Frans, Duits en Italiaans. Op jouw zestiende vertaalde jij de tragedie 'Euphemio da Messina' van Silvio Pellico. In 1833 over...

In geleerdheid aan iedere man gewaagd

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 15
...rfilming van 'Tess of the D'Urbervilles' van Thomas Hardy. Jouw vader Johann Georg Kulmus (1680 - 1731) was een Duitse arts, die ook geneeskunde aan de Universiteit van Leiden studeerde. Jouw moeder was Katharina Dorothea Schwenk, d...

Door het Marne-water wreed gestikt

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 26
...met een indrukwekkende introductie van jouw allerbeste vriend Louis Pergaud. Louis overleed op 8 april 1915 in een Duits noodhospitaal in Fresnes-en-Woëvre, doorzeefd met kogels van zijn eigen Franse leger. Hij werd 33 jaar. In jou...

VALENTIJN

verhaal
2,3 met 3 stemmen 86
Even voor de duidelijkheid, ik heb er niets mee, dat Valentijnsdag gedoe. Het heeft iets Duits, u weet wel wat ik bedoeld iets Wiedergutmachungsachtigs. Iets om de in het verleden gemaakte fouten weer recht te...

Grote beperkingen groots doorbroken

beschouwing
2,0 met 3 stemmen 41
...Ladies. In 1900 ging je naar het Radcliffe College, een universiteit voor vrouwen. Je studeerde Engels, Frans, Duits, Grieks, Latijn, geschiedenis en Engelse literatuur. Je spelde alle lessen in jouw handpalm en je gebruikte braill...

Met te diepe trauma's de Seine in

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 23
...r 1920 aan de Wassilkogasse in Cernauti (Tsjernivtsi), Roemenië (nu Oekraïne). Je was het enige kind van Joodse, Duitstalige ouders. Jouw vader Leo Antschel was een Zionist, die wilde dat jij Hebreeuws leerde en naar een Joodse schoo...

Een studie, die tot de ultieme zelfhaat leidde

beschouwing
4,0 met 2 stemmen 14.607
...boren. Het Castello di Gorizia staat er wonderschoon. Je was de jongste van vier kinderen in een rijke familie van Duits-Joodse afkomst. Als kind had je een opvallend recalcitrant gedrag. Jouw vader Alberto Michelstaedter was een verze...

De EU van Eucalypta

dagcolumn
2,0 met 4 stemmen 118
... simplisme polyglottisch uitleven, in het Nederlands, in plat-Maastrichts, in het Italiaans, in het Engels, in het Duits, in het Frans, in het Russisch: ‘niks doen is veel duurder’. Zo lust ik er nog wel een. Er was ooit een Tsj...

De Andersen en Tolkien van Kroatië

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 1.106
...uwd door Matija Geréb. Jij bent grotendeels thuis opgeleid. Je bent hoog-opgeleid en je sprak o.a. Frans, Engels, Duits en Russisch. In 1882 verhuisden jullie naar Zagreb. In 1882 schreef jij jouw eerste gedichten 'Ma Croatie' en '...

De loslippige sfinx

beschouwing
4,5 met 2 stemmen 51
...oals de sterke stank van stokvissen en de meeuwen, die er dag en nacht doorkrijsen. 'Grip' is o.a. in het Noors, Duits, Deens, Italiaans, Frans en Hongaars vertaald. Hij is dan ook internationaal doorgebroken. Zijn nieuwste roman 'P...

Gelukkig getrouwd met de zangkunst

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 33
... bevriend met Frederik van Eeden. Jij vertaalde zijn sprookjesroman 'De kleine Johannes' uit 1884 in 1892 naar het Duits. Dankzij de contacten van jouw moeder en jouw zus had jij volop toegang tot het literaire en culturele leven va...

Een ménage à Trois met jouw man en Voltaire

beschouwing
3,0 met 2 stemmen 34
...Bernard le Bovier over de sterrenkunde praten. Op jouw twaalfde kende jij al vloeiend Latijn, Grieks, Italiaans en Duits. Jij kreeg les in het schermen en paardrijden en privédocenten leerden jou wiskunde, wetenschap en literatuur. Je...

De eerste beroepstoneelspeelster van Nederland

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 31
...atuurlijk. Je was lid van de 'Aartshertogelijke Comedianten', een toneelgroep, die van 1649 tot 1654 door Noord-Duitsland en Scandinavië reisde. Er waren opvoeringen in tenten op kermissen en bij de vorstenhoven, zoals bij de Zweed...

Bente Kahan - Brief an mein Kind

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 30
...n vader is in het concentratiekamp Buchenwald vermoord. Jouw voorouders kwamen uit Andalusië en ze woonden in Duitsland, Frankrijk, Polen en de Tsjechische Republiek. Na de oorlog emigreerde jouw vader naar Hongarije en Frankrijk....

Stil

column
4,7 met 3 stemmen 271
...korter dan ik dacht. De meeuwen vliegen met ons mee. Zoon kijkt gefascineerd naar de vogelkoppen op ooghoogte. Een Duits meisje van zijn leeftijd houdt ze een stuk brood voor. Rap grist de vogel het brood uit haar hand, ze griezelt eve...
Mohair12 sep. 2019Lees meer…

Conservatieve geografie van goed en kwaad

dagcolumn
4,4 met 8 stemmen 340
...ijkelijk allemaal gelezen. Het liefst citeert hij deze mensen ook nog in hun eigen taal – Latijn, Engels, Frans, Duits, het kan niet op. Het is indrukwekkend, zonder meer. Dat wil hij ook zijn. Mijnheer Kinneging benadrukt zijn voors...

Cesair - Dies, Nox et Omnia

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 36
...Enuma Elish'. In mei 2015 verscheen de speciale editie van het debuutalbum 'Dies, Nox et Omnia: Sine Fine' bij een Duits label. Deze versie is door Darcy Proper in de Wisseloordstudio's geremasterd. Op 31 augustus 2017 verscheen Ce...

Coralie Clément - À Demi-Mot

beschouwing
5,0 met 1 stemmen 50
...oek 'Iris a trois ans', wat ze onder de naam Coralie Biolay publiceerde. Ze werkte met dit kinderboek samen met de Duits-Deense ontwerpster Gesa Hansen (1981, Arnsberg). Op 6 oktober 2014 verscheen haar vierde album 'La Belle Affaire',...

De prijs van dienstbetoon

column
3,0 met 3 stemmen 255
...jk-zingende en hossende namaak-yuppers van Breda-centrum buitengewoon gul zijn. Tippen, fooitjes geven. In het Duits noemt men het ‘Trinkgeld spendieren’, in de veronderstelling dat de horekafferij vol arme sloebers zit die het...

Passendale

dagcolumn
4,5 met 2 stemmen 188
...onder de modder een geraamte ontdekt, weet nooit zeker of het om een Canadees gaat. Voor hetzelfde geld is het een Duitse verdediger. De heuvel van Passendale werd de heuvel genoemd, die geen druppel bloed waard was. Maar er zijn du...

De vrije liefde laat zich niet ketenen

beschouwing
4,0 met 2 stemmen 1.017
...ouw vader Harold Spender was een journalist. Jouw moeder Violet Hilda Schuster was een dichteres en schilderes van Duits-Joodse afkomst. Je zat op The Hall School in Hampstead, Belsize Park, waar de drummer van Pink Floyd Nick Mason oo...

Zelfs Salvador Dali is door jou beïnvloed

beschouwing
4,3 met 3 stemmen 47
...ré Breton, die op 28 september 1966 in Parijs is overleden. Breton werd 70 jaar en hij was beïnvloed door de Duitse, romantische filosoof Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (1775 - 1854), wat best opmerkelijk is, daar deze fi...

Dezelfde junkieverdrietige staarblik als Marcel Proust

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 34
...rd op Alfred's gestrande liefdesaffaire met George Sand. In 1898 speelde je in de tragedie 'Struensée' van de Duits-Joodse schrijver Michael Beer (1800 - 1833). Het gaat over de arts/officier Johann Friedrich Struensee (1737 - 177...

De grappigste vrouw van de wereld

beschouwing
3,7 met 3 stemmen 62
...chrijver/vertaler Stephen Hudson. Als kind woonde je in Bayswater. Je kreeg privé-onderwijs en je leerde o.a. Duits, Frans, Latijn en Grieks. Geen Hebreeuws. Jouw moeder was een professionele pianiste en ze was bevriend met Puccin...

Fietsbanden

column
4,0 met 2 stemmen 152
...ten, je bureau!’ ‘Betekent bureau schreibtisch?’ Zoon klinkt verwonderd. ‘Hoe spreek jij ineens zo goed Duits?’ Nog maanden later deelden hij en zijn vader plaagstootjes uit hoe ik tijdens onze vakantie in Duitsland, de lo...
Mohair31 mei. 2019Lees meer…

Pijnlijk afgewezen door Vladimir Majakovski

beschouwing
4,0 met 2 stemmen 46
...van de roekeloze wervelstormdichter Vladimir Majakovski. Jij bent uitstekend opgeleid. Jij sprak vloeiend Frans en Duits en je speelde net als jouw moeder piano. Je studeerde na zes jaar af aan het Architecturale Instituut van Moskou. ...

De literatuur als laatste schuilplaats

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 135
...Polen, de vernietiging van het getto van Lublin, de vroege ontkenningen van de Joden van het dreigende noodlot, de Duitse wreedheden en het meedoen van Joodse ambtenaren aan de deportatie van andere Joden. Je beschrijft de hoofdpersoon...

Een geletterde dame met wilde passie

beschouwing
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 1.104
...n jij negentien was, schilderde hij jou nogmaals. Van 1886 tot 1872 bezocht jij Europa en je sprak vloeiend Frans, Duits en Italiaans. Terug in Amerika woonde je 's winters in New York en 's zomers in Newport. Op bevel van jouw dominan...

De Gestapo lekker bij de neus genomen

beschouwing
5,0 met 1 stemmen 51
...ilie was socialistisch en atheïstisch. In de Eerste Wereldoorlog hebben jouw ouders Belgen opgevangen, die aan de Duitse bezetters wisten te ontkomen, ondanks het grote hekwerk tussen België en Nederland. Jij wist dus dat je een mens...