Alle inzendingen over Woordenboek

...gebedsverhoring definieer ik eveneens met een woordenboekomschrijving, te weten: “handeling die de natuurkrachten te boven gaat en dus alleen door God of met bijzondere hulp van God kan worden verricht; mirakel.” Welke reden is er om vraagtekens te zetten achter eeuwenoude...

...kon zeggen; ‘monogamie en trouw zijn in mijn woordenboek twee verschillende dingen. Wanneer jij ervoor kiest het bed te delen met een ander, zegt dat niets over je mate van trouw of liefde jegens mij. Ik verlang alleen dat je trouw bent, monogamie zou geen kwaad kunnen’. ‘Hmm, maar je...

...woord, een woord dat uit alle hedendaagse woordenboeken verbannen is, hij zei 'ALSTUBLIEFT!!!' Van schrik heb ik vervolgens maar, geheel tegen mijn gewoonte in overigens, een glaasje geestrijk vocht besteld. Mijn God, wat een dag! Dit gedrag valt dus absoluut niet te tolereren,...

...nog geen plaats heeft gevonden in de officiële woordenboeken, wordt al heel lang neologisme genoemd en na verloop van tijd heel dikwijls alsnog in de daartoe bestemde lexicografische naslagwerken opgenomen. Vandaag zei ik spontaan hardop het nieuwe woord ‘blogkeren’. Dit onstond doordat...

...Op zijn veertiende begon hij een Mythologisch Woordenboek samen te stellen, hij wilde net als Plato alles weten. Woorden waren en zijn de ware werkelijkheid voor hem. In zijn jeugd las hij Ernest Claes, Verne, May en Bomans. Op zijn 17-de begon zijn Rimbaud-fascinatie. Rond zijn 23-ste waren...

...en het bedrijfsleven hebben zo hun eigen ‘woordenboek’. Pandemische optiecontracten, competentie gericht leren en outsourcen zijn daar handzaam in gebruik. Betekenis? Volslagen onbekend! De gebruikers van deze letterpotpourri kennen zelf niet eens de inhoud maar als je alle essentiële...

...mogen noemen, elke dag met hun neus in de woordenboeken duiken. Taalpuristen pur sang zijn het! Deskundig tot en met wat betreft de nieuwste spelling en welk kleur boekje dan ook. Blunder de blunder! Kijk indien Rein mij nou bij de Liefhebbers had willen indelen, dan had ik misschien...

...heeft, denk ik. Het is een beetje als het woordenboek, waarin wordt geprobeerd om de betekenis vast te leggen van de woorden die we gebruiken. Of zoals het reglement van een vereniging waar je lid van wordt. Eigenlijk nog vóór het reglement: waar hebben we het over als we bepaalde...

...opneemt in de herziening van het Woordenboek der Nederlandse Taal. Als je in één zin de woorden 'alle', 'allochtonen' en iets negatiefs gebruikt, dan ben je racistisch en heb je vooroordelen. Als je het woord 'allochtonen' vervangt door 'Lonsdale-jongeren' en je noemt...

...bijvoorbeeld wordt in het Van Dale Groot woordenboek der Nederlandse taal nog omschreven. Het heeft tenminste, mede door Simon Carmiggelt, speelse betekenis gekregen en is voor menigeen een begrip geworden. Het woord 'theoporaal' heb ík voor het eerst gehoord uit de mond van een...

...van mijn kind, de Grote Van Dale, Het Kramers Woordenboek, de Encyclopedie, Het Stijlboek van de Volkskrant en het Groene Boekje met de laatste spelling. De naslagwerken, waar ik bij de geringste twijfel een beroep op kan doen. Al bijna twee jaar lang pleeg ik roofbouw op mezelf en inmiddels...

...excommunicatie betekent. Rationeel is, zegt mijn woordenboek, zakelijk verantwoord, weldoordacht en mag dus als zodanig altijd aan kritiek en twijfel onderworpen worden. Want menselijke bedenksels zijn nooit onfeilbaar en en godsdienstige dogma’s zijn menselijke bedenkselen. Het wordt vaak...

...er iets heel anders mee, namelijk (ik citeer een woordenboek): “handeling die de natuurkrachten te boven gaat en dus alleen door God, met behulp van God, kan worden verricht; een mirakel”. In bijbelverhalen komen we talloze van zulke “mirakelen” tegen, van gebeurtenissen dus die...

...Bidden is primair mystiek van aard, wat het woordenboek omschrijft als: geheimzinnig, hartstochtelijk strevend naar een vereniging van de ziel met God. En dan gaat het met name om het persoonlijke gebed. "Mijn ziel is stil tot God", schreef een psalmdichter vele eeuwen geleden. Bidden en...

...geworden wat nog maar zelden voorkomt in het woordenboek, en wij de kinderen maar leren dat liegen niet goed is, terwijl het ene na het andere nieuws bulletin gaat over de verzwegen ellende van dit soort dingen, kinderen gaan denken dat het wel goed is om niks te zeggen, of op zijn minst...

...en onbekende woorden zoekt ze meteen in het woordenboek op. Op een dag zit ze weer lekker samen met Zia muntthee met suiker te drinken, terwijl ze in een mapje op tafel foto's van Zia's familie ontdekt. 'Bekijk ze maar gerust, dat waren mijn ouders, dat waren mijn broers en dat is mijn...

...om in de doeltaal de puntjes op de i te zetten. Woordenboeken, naslagwerken en grammatica bij de hand. Het klinkt misschien ouderwets, aftands en passé, maar het zou een goede manier zijn om jongeren te trainen in taal. Het is te betreuren dat daar op scholen zo weinig serieus werk van wordt...

...redacteuren mijn lesmateriaal en Van Dale groot woordenboek der Nederlandse taal en het Groene Boekje waren mijn broodnodige gidsen. Toch heb ik, in het jaar 1957, één jaar na mijn vestiging in Nederland, Nederlandse taalles willen nemen, ware het niet, dat er toen nog geen avondscholen waren...

...het niet op. Je vindt het toch in geen enkel woordenboek... Het klinkt mooi en wellicht zit de geboorte van nieuw blijvend woord eraan te komen. Wie van ons heeft dat niet gekend, die “gedienstigheid” van zijn “liefste” schoonmama? En nu we het misschien zelf zijn, hoe ver reikt onze...

...modewoordjes wordt opgenomen in Van Dale Groot woordenboek der Nederlandse taal. Gelukkig leeft iedere taal even vernieuwend en intens, mede gestimuleerd door de contacten, die door het vrije verkeer tussen de naties onderling zeer intensief is. Toen ik ongeveer tien jaar geleden op bezoek in...

...blijken dat satire nou niet bepaald in zijn woordenboek staat. Jammer, je vindt het ergens tussen ‘sake’ en ‘Schotse whiskey’, Michael! Nee, humor heeft Michael niet. Hoewel? Als hij een borrel op heeft misschien? Dat is dan meteen weer het goede nieuws. Want Michael heeft altijd...

...had geëist, dat het woord ''neger'' uit het woordenboek geschrapt moest worden. De gekleurde man ging naast Gerrie zitten. Ze begroetten elkaar vriendelijk. Ze begonnen een gesprek over het weer en de politieke toestand in Nederland. Op een gegeven moment zei Gerrie: ''Ik zag op de...

...had geëist, dat het woord neger uit het woordenboek geschrapt moest worden. De gekleurde man ging naast Gerrie zitten. Ze begroetten elkaar vriendelijk. Ze begonnen een gesprek over het weer en de politieke toestand in Nederland. Op een gegeven moment zei Gerrie: ''Ik zag op de...

...Geduld is iets wat slechts een woord is in het woordenboek of dat irritatie opwekt bij velen. Bij mij idem dito. Hoewel het bij mij op het geestelijk vlak afspeelt en niet wat betreft het verkrijgen van materie. Het leven zie ik alsmaar meer als een schaakspel waarin wij mensen veelal de pionnen...

...uit het kaberu gebruikt. De betekenis van deze woorden is opgenomen in het woordenboek.

... zal verstaan. Met "gebed" bedoel ik, zoals woordenboeken het omschrijven: "het aanroepen van de Godheid als middel van verering, dankzegging of smeking." Voor "wonder" in de zin van gebedsverhoring lijkt de volgende definitie verantwoord: "wat tegen de natuur der dingen is en...

...jaar later begon ik pas, met een woordenboek bij de hand, met het lezen van het eerste boek in de Nederlandse taal: ''Hollands Glorie'' van Jan de Hartog, gevolgd door ''Gejaagd door de wind''. Nadat ik getrouwd was werd ik jarenlang geplaagd door korte aanvallen van...

...het woord coördinatie niet bepaald in mijn woordenboek thuis hoort. Normaal ben ik absoluut niet het ‘Miep-Kraak-type', maar ik kan pas met een gerust hart op vakantie als ik de boel schoon en netjes achter laat; niets zo heerlijk als na een vakantie in een opgeruimd huis terug te...

...kreeg je de prijs voor de beste leerling: een woordenboek moderne vreemde talen. Aanvankelijk wilde je striptekenaar worden. Je was een schrijver, dichter, vertaler, publicist en letterkundige. Je publiceerde veel gedichten, cursiefjes, muziekrecensies en enkele boeken. Verder vertaalde je...

...wegens wat? Wie vergeeft? Zonde is, zegt mijn woordenboek, iedere vrijwillige overtreding van goddelijke of zedelijke wetten. Let op het woord "vrijwillige". Zonde vooronderstelt schuld, schuld vooronderstelt verantwoordelijkheid en verantwoordelijkheid vooronderstelt keuzevrijheid oftewel...