Alle inzendingen over taal

...Arabisch uiterlijk brabbelt wat in zijn eigen taal en ik bekijk hem vluchtig met argusogen, want sinds al die aanslagen zie ik in elke AH-tas een bom zitten. Zo werkt dat. Collectieve indoctrinatie. Louis Couperus schreef het boekje 'De nutteloze toeschouwer', wat ik met plezier gelezen...

...'No, daddy, he is lying!', zegt het jongetje totaal verbouwereerd. Van opwinding geef ik Amanda spontaan een mondkus, waarna zij meteen in tranen uitbarst. 'Put that thief in gail!', scandeert zij met hoge piepstem. Ik zie ene Hillary met open ogen en uit een coma ontwakend naar Amanda kijken....

...mislukking'. Je gebruikte een geheimtaal, die jijzelf alleen kon begrijpen. Je eist teveel associatievermogen en inzicht van de lezer. De leemten tussen de woorden en letters zijn als ijs- en ijzertijden. Te onoverzichtelijk en ijl. Vele malen erger dan het gepriegel van bijvoorbeeld...

(voor Henriette Renié (1875 - 1956)) Je bent geboren op 18 september 1875 in Parijs. Jouw vader was Jean-Émile Renié, een zanger, acteur en schilder. Hij was lid van de Parijse Opera. Jouw moeder was Gabrielle Mouchet, nauw verwant met de meubelmaker Jacob Desmalter. Je had vier oudere...

...leeg te lopen. Wel, dat leverde dus opmerkelijke taaldiarree op. Die ene, de neonazi, zei wat je in zijn kringen kunt verwachten. Als hij enkele tientallen jaren ouder was, zou je denken “dat ze die destijds in de oorlog hebben gemist”. Als dat Neerlands bloem der natie is, dan staat ons...

...op, ik verbeelde me dat het Portugees de mooiste taal was om in te zingen. Als lokale schrijver had ik inmiddels in de gaten gekregen dat ik niet zonder een bedankje kon. Berend bleef me stimuleren in mijn onhandigheden. Hij had gezegd dat het wel goed zou komen tussen mij en Emma...

...die bij de haard en in de schoorsteen overwinterden, sjirpten welluidender dan ooit. Egon verstond de taal van die diertjes. Wilde hij hun woorden doorgeven aan de mensen?

...1990 begon je 'Het Groot Dictee der Nederlandse Taal' te presenteren, wat inmiddels gelukkig gestopt is, want hoe saai was dat wel niet! Vanaf 1996 was je veertien jaar de presentator van het Achtuurjournaal en dat hebben we geweten, want je moest zo nodig steeds een persoonlijke noot er tussen...

...toe leiden kan als je bij de wasbak op je beurt wacht. Onlangs startte Saskia Aukema op fb voor het Genootschap Onze Taal een onderzoek naar gespreksonderwerpen die de kapper tegenkomt tijdens het werk.

...en kracht noem jij Soul Singing. In al die taalgebieden is jouw ziel ooit thuis geweest, in andere incarnaties. Je ontdekte de helende kracht van de stem van de sjamaan in jezelf. Je zingt nog steeds in cirkels en tijdens workshops, seminars, soulconcerten en spirituele zangavonden. Van...

...die drie jaar onder jouw invloed was. Hij was totaal betoverd door jouw hoogst aantrekkelijke energieën en mystieke uitstralingen. In 1671 erfde je van Christiaan de Cort een deel van het eiland Nordstrand, niet ver van Husum, wat in 1252 Husembro werd genoemd. Christiaan liet wel grote schulden...

‘Zeg opa, was het vroeger ook zo erg gesteld met de wereld?’ vroeg de kleinzoon. ‘Hoe bedoel je jongen?’ ‘Nou al die ellende van tegenwoordig. De mensen die allemaal vluchten, al die oorlogen en de milieuvervuiling en zo, het lijkt ook nooit op te houden.’ ‘Klopt jongen, het houdt...

...onze breinen wakker maakt. Zoals de Nederlandse Taal ons vrolijk of verdrietig maakt. Zoals de Maan ons melancholisch, depressief of romantisch kleurt. Zoals de Lente de bloesem uit de dode takken tovert. En alles, alles is specifiek. Dat wil zeggen: compatibel of niet; passend of niet;...

(voor Lydia Welti-Escher (1858 - 1891)) Je bent geboren als Lydia Escher op 10 juli 1858 in Zürich. Jouw moeder was Augusta Escher-Uebel (1838 - 1864) en jouw vader was Alfred Escher von Glas (1819 - 1882), een politicus/bedrijfsleider/spoorweg pionier. Jouw jongere zus was Hedwig (1861 -...

...8 in München-Schwabing. Je leefde er totaal geïsoleerd en met de bittere gedachte, dat de literaire wereld jou had doodverklaard. Op 13 mei 1992 heb jij zelfdoding gepleegd door uit een raam op de vierde verdieping van de privé-kliniek Josephinum in de Schönfeldstrasse in München te...

...in de eigen subjectiviteit gevangen zit. De taal is corrupt en wordt misbruikt. Het individu valt ten prooi aan een geïsoleerde en illusionaire zelfbevestiging. Het gemeenschapsleven is misleidend, onecht en oppervlakkig. Aanpassing aan de wereld staat gelijk aan dood-zijn. Alleen een zuiver...

...plaatsen van dat gaas. De teloorgang van het (taal)onderwijs symboliserend, werkt dat gaas perfect. Ideaal. Gauw de stofzuiger gepakt en alles opgezogen. De volgende morgen, akelig vroeg voor mijn doen, hoorde ik een repeterend geklop, volgens mij buiten op een kozijn. Gek, het lijkt wel van...

...In het 19-de eeuwse Estland was Duits de taal van het onderwijs en de intelligentsia. Jij gebruikte in jouw meeste gedichten eindrijm en jij maakte emotionele gedichten. Jij schreef o.a. 'Onze kat', 'Welterusten', 'Mijn land, ze hebben jou begraven', 'Moederhart', 'Thuis',...

...van hen “het grote dictee der Nederlandse taal “ één grote quiz te zijn afgaande op de resultaten die er geboekt werden. Van flagrante onbekwaamheid tot formidabele kennis. (Ik spitste (ongewild?) mijn oren dubbel.) Ze bleken het uiteindelijk oneens over een bepaalde quiz op een zekere...

...voor 'Societas Missionum ad Afros', vrij vertaald: 'Sociëteit voor Afrikaanse Missiën', verwijst naar het gezelschap van missionarissen in 1856 te Lyon door een frans missiebisschop, Mgr. Melchior de Marion-Brésillac, opgericht. Doel was en is de bevrijdende boodschap van Christus...

...beoordeeld hebben en erover nagedacht hebben. De taal is een zodanig onnauwkeurig instrument dat zeker een aforisme vaak op meerdere manieren begrepen kan worden. In het bijzonder aforismen die uit een lang betoog gelicht worden, vallen snel aan misinterpretatie ten prooi. Er zijn twee...

...Tussen de messen wappert een mededeling, in een taal die de doelgroep niet kan lezen. Een radioverslaggever meldt een schietpartij in Amsterdam. Duizenden verlekkerde gezichten draaien met datzelfde aantal grijpgrage handjes aan de volumeknoppen van hun radio’s, collega’s en visite met...

...Als je over dat woord nadenkt, zie je hoe taal ons hypnotiseert. - Hoe bedoel je? - Vrijwillig is als je uit eigen beweging deelneemt. Maar doe je dat zonder wil? Of is je wil in overeenstemming met waaraan je deelneemt? Als je veel eigen wil in de schaal werpt, kan dat als weerstand...

...de ingebrachte goederen in dit huwelijk. Wie betaalt wie allimentatie. Kan het feest nu wel of niet doorgaan, immers daarvoor waren wij hier allen tesamen gekomen. Ik heb de afdeling voorlichting van die gemeente nog gebeld later. Na veel doorschakelen kreeg ik de burgervader zelf en die zei...

...ook maar niet meer. Dat is nóg duidelijkere taal. Hoewel de non-verbale signalen niet als bijlage meegestuurd kunnen worden. Daarom hebben de smiley’s zo’n vlucht genomen. De meeste mensen zweren bij schreeuwen en andere vormen van verbale communicatie. Maar e-mail is een sterk...

...probeer de Tour, niks makkelijker in een vreemde taal dan namen. Maar nee, dat zegt hem niks. Dan maar weer voetbal. Zizou en zijn kopstoot. Hij lacht en laat zich op het gras rollen. Nu moet ik hem toch echt even vaderlijk bestraffend toespreken. Nee, dat was niet goed. Hij knikt. Niet goed....

...vreet, er is nog altijd het gevoel dat in elke taal anders klinkt. Liefde, l'amour, die Liebe. Allemaal substituten voor wat iedereen zoekt: eeuwigdurend gevoel van gelukzaligheid, gevoel van geborgenheid en weten dat er altijd een speciaal iemand voor je klaar staat die al je zorgen zomaar...

...trouw. De Boer, onze zigeunerkoning. In zijn taal was hij gehandicapt geraakt. Hij had een afasie gekregen. Steeds zoekend naar woorden, te pas en te onpas terugvallend op dezelfde woorden en zinnen. Zo hadden we ook een mevrouw ‘Ondersteboven’ en een ‘Niet zo gelukkig hè’. En eentje...

Stelt u zich eens voor: u bent een vrouw èn u wordt een dagje ouder — 37 of zo — en u bent er inmiddels zeker van dat de schoonheidsboerderij — want aan yankismen en zulks doen wij hier niet — geen, of niet voldoende, soelaas biedt. Het alternatief dat u wordt geboden, door toeval,...

DIE DRITTE SINFONIE Als ich heut wieder Mahlers »Dritte« hörte, Umfingen mich die Schatten alter Zeit, Und auf den Schwingen der Unendlichkeit Entfloh ich dieser Stadt und dem Getriebe, In das Gewoge der Vergangenheit, In das Vineta unsrer ersten Liebe. Ein gestern grüßte mich bei...