Alle inzendingen over Woordenboek

Zo ontstond dus uiteindelijk toch nog het complete woordenboek “De Dikke van Dale”, nu 150 jaar geleden!Vandaag wordt dit superdikke woordenboek in een modernere versie nog steeds in alle landen ter wereld gebruikt door miljoenen mensen!…

Als dit universum in zijn miljoenvoudige orde en precisie het resultaat van een blind toeval zou zijn, dan is dat net zo geloofwaardig als wanneer een drukkerij explodeert en alle druklettertjes weer op de grond terecht komen in de voltooide en foutloze vorm van het woordenboek. Albert Einstein (1879-1955), Natuurkundige.…

Een normatief woordenboek: niets mis mee. Laat men ‘kut’ weg, dan kiest men er automatisch voor om meervoud (kutten) en verkleinwoord (kutje) ook weg te laten. Onnodig, want ik vermoed dat meervoud en verkleinwoord nauwelijks negatieve bijbetekenissen hebben en daarom zeker thuis horen in het normatieve woordenboek.…

1) Aha,Aboow! 2) Beterrr 3) Ciao, 4) Duh!,Dom,Dus. 5) Echt?,Eej!,Ego!!,Ernstig!,En! 6) Fijn,Fuck 7) Gek,Gekkehuis, 8) He?Hee!,Hierr!!,Huh?!,Hoe'st? 9) IK?,Inderdaad,Imbooo,ieuw!! 10)Jammerr,Ja toch?!,Ja 11)Kom dan!,Krijg nou wat,klote! 12)Laterrr,Leuk joh!,Lieverd,Looooomp!,Lekkerrr,Lekker vaag! 13)Mooi!!,Mooi verhaal!!,Mop,Mij niet gezien…

De taal en de taalvaardigheid, die volgens de citaten vóór in het befaamde Woordenboek van Van Dale, geredigeerd door professoren, zo wezenlijk zijn voor het menszijn en die ons vóór alles tot mens maken, zijn mijn zwaar gemankeerde broer nooit gegeven geweest.…

In hun woordenboek was het woord knuffelen doorgestreept. Ook ik had zo’n jongetje. En ik moest aan hem denken toen ik weer iets over banken las op de voorpagina van de krant. Zo’n bank is eigenlijk dat jongetje. Telkens maar weer in het middelpunt willen staan.…

Ik zeg haar: luister meissie, ik vind het zo’n geweldig woord dat ik het ga gebruiken en zo is er in ons woordenboek een nieuw woord verschenen… Verdriet-dementie: want vlak het niet uit, als je er goed over nadenkt…is het helemaal zo raar nog niet!…

Van Dale kan niet overwegen om een woordenboek zonder gewraakte drieletterwoorden al of niet uit te geven of de columnisten branden de godvrezende leerkrachten, die de opdracht gaven, af als kachelhoutjes.…

Het woordenboek geeft trouwens nog negen andere betekenissen van het woord canon. Ook geen lollige boel, want het gaat om erfpacht, kerkelijke bestelling, richtsnoer, stille gebeden en dikke Duitse drukletters. En ja, er is ook nog dat gezellige samen zingen, wat je vroeger op school leerde.…

Of zoals het woordenboek me zegt: “Een stukje landschap waarin de mens niet of nauwelijks heeft ingegrepen.”…

Mijn verhaal bevat geen dure woorden, ik schrijf uit mijn gedachten en niet uit een woordenboek. Trigger is de reden, de reden tot huiselijk geweld, wat er overigens volgens manlief nooit is geweest. Niks verontrustends, maar wel gewelddadig, althans dat vonden de agenten..…

Móeten staat momenteel níet in mijn woordenboek. Soms staar ik voor me uit en weet niet wat ik nou eigenlijk zie. En dan stromen er inééns tranen over mijn wangen.. Terwijl ik me niet verdrietig voel, alleen maar moe. 's Avonds lig ik vaak al om 7 uur in bed en dan slaap ik tot een uur of 11.…

En dan ook nog eens met zulk een geraffineerd taalgebruik en een bijna filmisch gevoel voor detail, dat ik vroegtijdig moest concluderen dat de Carol voor mij niet te lezen was zonder woordenboek.…

Misschien moet ik u eerst vertellen, dat ik één van de weinige mensen op aarde ben, die het woordenboek heeft gelezen. Van A tot Z. Echt waar. Het was heerlijk, verrijkend ook. Een jaar of twintig terug weliswaar. En ik schepte erover op, dat zorgde meestal voor een averechts effect.…

Titel: MINIBIEB Gevarieerd van genre tot genre Voor elk wat wils Literatuur tot reisboeken Handleiding 'Brouwen van pils' Reisboeken van hier tot Tokio 'Don Quichotte's fight to windmills' Van sprookjes en woordenboeken Tot handleiding voor koken Recepten wereldgerechten Vuur kan worden ontstoken Fotografie doet 't altijd goed Net…

*Geciteerd uit: het Cultureel Woordenboek/Anthos Amsterdam…

Euthanasie kwam tot voor kort niet in mijn woordenboek voor. Vanwege mijn geloof vond ik dat wij daar niet over mochten beslissen. Naar mijn overtuiging had alleen Jezus daar zeggenschap over. Mijn kijk daarop veranderde toen een fijne vriend van me ziek werd. Max R.…

Belinda las met haar jeugdige stem voor uit een woordenboek met de nieuwste woorden uit de Nederlandse taal. Bjarne dacht terug aan vroeger. Toen hij nog moest raden naar de betekenissen. Belinda had een mooie vrouwenstem. Zelfverzekerd, evenwichtig en zeker niet onderkoeld. Oude brieven moesten herlezen worden.…

Het woord 'tokkie' werd opgenomen in het woordenboek (eh, zou Ruijmgaart een exemplaar hebben?) en is geassocieerd met asociaal gedrag. Van tijdschrift Nieuwe Revu wordt een halve ton geëist omdat het blad de Amsterdamse familie vergeleek met de familie Flodder. Asociaal, zo’n vergelijking. Hoe durft de media!…

Het debat over extremisme moet meer dan eens worden gevoerd, aangewakkerd, men moet meer dan eens zijn mening zeggen opdat nooit iemand zal vergeten waarom iemands mening hem fataal is geworden, dat dit nooit meer mag voorkomen in een land waar extremisme nooit de dienst zal mogen uitmaken en waar extremistocratie hopelijk nooit in het woordenboek zal…

Met woordenboek indien nodig, dan is de lezer niet gebonden aan de interpretatie van de vertaler, maar kan hij zelf beslissen welke woorden hij op welke manier interpreteert.…

Sorry, Frans Duits is een zanger, die bestaat dus écht, ik heb het hier niet over een woordenboek. Soort van Rotterdamse Andre Hazes, maar dan erger. En gisteren een trendy tent, was weer eens wat anders. En nou niet gelijk gaan liggen mailen, want ik zit nu net te genieten van een uitzending van Vrije geluiden van de VPRO.…

Gebruik geen moeilijke termen als 'brief', 'vakantie' en 'adres', want die staan in de top 10 van meest opgezochte woorden in het online woordenboek van Van Dale.' Ik begin er lol in te krijgen en kan nog wel even doorgaan maar hij heeft geen tijd meer. Of misschien denkt ie dat ik hem in de maling neem.…

Het is een feit dat esthetiek niet in het woordenboek voorkomt van vaderlandse bestuurders en beslissers. Kijk maar naar de bedrijventerreinen langs de snelwegen. Kijk maar naar de nieuwbouwwijken. Kijk maar naar de pleinen tussen kerst en nieuwjaar. En niemand schijnt zich er echt druk om te maken.…

De betekenissen van onmens in het woordenboek zijn geen van allen positief: 1) Aterling 2) Barbaar 3) Beest 4) Beul 5) Ellendeling 6) Gedrocht 7) Monster 8) Onaangename kerel 9) Ondier 10) Ontaard mens 11) Ontaard wezen 12) Onverlaat 13) Sadist 14) Schurk 15) Slecht mens 16) Smeerlap 17) Snoodaard 18) Wrede heerser 19) Wreed mens 20) Wreedaard…

Zoals het er nu uitziet, denk ik dat dit een woord is dat binnenkort niet meer in het woordenboek wordt vermeld. Ik vind het jammer om te zeggen, maar waar ik nu woon zijn er twee opties. De eerste is: of je gaat naar de kerk of je nu gelooft of niet en je komt zo aan kennissen.…

Mijn woordenboek zegt dat vandalisme 'barbaarse vernielzucht' is, verwijzend naar plunderende Germanen. Het is wel duidelijk dat de kortzichtige strateeg Poetin zich niet verdiept heeft in de nobele beginselen van de helden en heldinnen van Greenpeace, die hun leven wagen om de aarde en de dieren voor teloorgang te behoeden.…

Ik bladerde wat in mijn Griekse woordenboek, omdat de anderen dat ook deden en ik de indruk wilde wekken met iets nuttigs bezig te zijn, krabbelde pro forma wat neer waar ik geen chocola van kon maken en de nakijkende leraar nog minder.…

Hij bewoonde met zijn vriendin een andere bovenkamer, was orthopedisch schoenmaker en alcoholicus en was wegens laaggeletterdheid niet in staat een enkel lemma op te zoeken in een woordenboek of encyclopedie.…

Volgens het woordenboek kun je ook bidden tot mensen, wat al een heleboel verklaard. Verder noemt men bidden een 'dringend verzoek doen'. Iets afsmeken dus. God ergens toe dwingen, kun je ook zeggen. Iets zielsgraag willen, is een andere benadering, die qua intentie niet echt aan te vallen is.…