Inloggen

Alle inzendingen over Woordenboek

88 resultaten.
Sorteren op:

HOE J.H. VAN DALE “DE DIKKE VAN DALE” WERD

verhaal
2,3 met 6 stemmen 1.265
...dus uiteindelijk toch nog het complete woordenboek “De Dikke van Dale”, nu 150 jaar geleden!Vandaag wordt dit superdikke woordenboek in een modernere versie nog steeds in alle landen ter wereld gebruikt door miljoenen mensen!

Toeval

bewering
4,0 met 3 stemmen 88
...en alle druklettertjes weer op de grond terecht komen in de voltooide en foutloze vorm van het woordenboek. Albert Einstein (1879-1955), Natuurkundige.

Kut(je)

dagcolumn
4,0 met 12 stemmen 1.606
...en daarom zeker thuis horen in het normatieve woordenboek. Hoewel: ooit zei ik iets aardigs tegen een vriendin over haar ‘kutje’ omdat ik vreesde voor de negatieve bijklank die het grote woord heeft. Het viel niet in goede aarde bij Dolle Mina, wat bleek toen zij ogenblikkelijk repte...

Stopwoordenwoordenboek

verhaal
3,2 met 30 stemmen 1.358
1) Aha,Aboow! 2) Beterrr 3) Ciao, 4) Duh!,Dom,Dus. 5) Echt?,Eej!,Ego!!,Ernstig!,En! 6) Fijn,Fuck 7) Gek,Gekkehuis, 8) He?Hee!,Hierr!!,Huh?!,Hoe'st? 9) IK?,Inderdaad,Imbooo,ieuw!! 10)Jammerr,Ja toch?!,Ja 11)Kom dan!,Krijg nou wat,klote! 12)Laterrr,Leuk...

Knuffel mij

dagcolumn
4,8 met 4 stemmen 151
...vraagt na een paar dagen of je er iets van geleerd hebt. Een bank is gewoon een zielig jongetje uit een sociaal zwakker milieu waar het woord knuffelen uit het woordenboek is geschrapt. En die ouders van die bank, dat zijn de aandeelhouders. Maar die zijn nooit thuis. Die hebben wel wat...

Is hij nog?

dagcolumn
3,5 met 13 stemmen 777
...aangeveegd met de Staphorster variant van het woordenboek. Op deze zondag wil ik mij met iets bezig houden wat ik het absolute tegendeel vind van actualiteit: de toestand van de ex-premier van Israël Ariel Sharon. Soms twijfel ik of ik zijn dood misschien over het hoofd heb gezien… Ik...

canon

dagcolumn
2,8 met 4 stemmen 287
...Waarin een klein land klein kan zijn. Het woordenboek geeft trouwens nog negen andere betekenissen van het woord canon. Ook geen lollige boel, want het gaat om erfpacht, kerkelijke bestelling, richtsnoer, stille gebeden en dikke Duitse drukletters. En ja, er is ook nog dat gezellige samen...

Natuur of tuin?

verhaal
1,8 met 12 stemmen 1.309
...ideeën. Tenslotte maak ik er mijn tuin van. In het beste geval blijft er nog een stukje natuur over. Of zoals het woordenboek me zegt: “Een stukje landschap waarin de mens niet of nauwelijks heeft ingegrepen.”

Trigger is de reden...

beschouwing
3,7 met 6 stemmen 1.514
...ik schrijf uit mijn gedachten en niet uit een woordenboek. Trigger is de reden, de reden tot huiselijk geweld, wat er overigens volgens manlief nooit is geweest. Niks verontrustends, maar wel gewelddadig, althans dat vonden de agenten.. Hem meenemen dat vond ik dan weer minder nodig, maar ja...

Depressie.

hartenkreet
3,7 met 3 stemmen 373
...doen! Móeten staat momenteel níet in mijn woordenboek. Soms staar ik voor me uit en weet niet wat ik nou eigenlijk zie. En dan stromen er inééns tranen over mijn wangen.. Terwijl ik me niet verdrietig voel, alleen maar moe. 's Avonds lig ik vaak al om 7 uur in bed en dan slaap ik tot...

a piece of cake....dacht ik zo (1/2)

verhaal
4,9 met 8 stemmen 200
...nodig, maar naar mijn gevoel heb ik het halve woordenboek in die krappe marges weggeschreven. Misschien kan u daar bij een volgende druk een beetje rekening mee houden. En dat terwijl ik voor de engelse taal onderhand toch een aardige woordenschat had opgebouwd....dacht ik zo. Het lezen van...

Taboe

dagcolumn
3,4 met 8 stemmen 183
...op Wikipedia uit. Meer een encyclopedie dan een woordenboek, maar vooruit. Ik zocht dan ook meer de herkomst dan de betekenis van het woord 'taboe’. Ik zat het wat te proeven en kon de herkomst lastig plaatsen. Alsof je avonden, weken achter elkaar één soort wijn drinkt en plotseling is die...

Boa (in meervoud) uit Bommel...

beschouwing
1,7 met 3 stemmen 212
...dat jong in zijn jasje nooít mag sterven!! *Geciteerd uit: het Cultureel Woordenboek/Anthos Amsterdam

De geplande dood

hartenkreet
3,9 met 48 stemmen 1.100
Euthanasie kwam tot voor kort niet in mijn woordenboek voor. Vanwege mijn geloof vond ik dat wij daar niet over mochten beslissen. Naar mijn overtuiging had alleen Jezus daar zeggenschap over. Mijn kijk daarop veranderde toen een fijne vriend van me ziek werd. Max R. Hubeek, die niet alleen een...
dyenne 4 jul. 2011Lees meer…

De media

dagcolumn
3,6 met 9 stemmen 358
...Dale. Het woord 'tokkie' werd opgenomen in het woordenboek (eh, zou Ruijmgaart een exemplaar hebben?) en is geassocieerd met asociaal gedrag. Van tijdschrift Nieuwe Revu wordt een halve ton geëist omdat het blad de Amsterdamse familie vergeleek met de familie Flodder. Asociaal, zo’n...

Extremistocratie

verhaal
2,6 met 16 stemmen 1.468
...in een land waar extremisme nooit de dienst zal mogen uitmaken en waar extremistocratie hopelijk nooit in het woordenboek zal worden opgenomen, omdat het helemaal nooit meer van zich zal laten horen.

Monoloog tegen de literaire vertaling

beschouwing
1,8 met 5 stemmen 888
...van een literair werk altijd naar een tweede versie van dat literaire werk. Alleen al daarom zouden we teksten in de originele “taal” moeten lezen. Met woordenboek indien nodig, dan is de lezer niet gebonden aan de interpretatie van de vertaler, maar kan hij zelf beslissen welke woorden hij...

Lekker niksen.

beschouwing
3,8 met 6 stemmen 247
...dus écht, ik heb het hier niet over een woordenboek. Soort van Rotterdamse Andre Hazes, maar dan erger. En gisteren een trendy tent, was weer eens wat anders. En nou niet gelijk gaan liggen mailen, want ik zit nu net te genieten van een uitzending van Vrije geluiden van de...

Schrijven voor geld

column
4,0 met 9 stemmen 305
...10 van meest opgezochte woorden in het online woordenboek van Van Dale.' Ik begin er lol in te krijgen en kan nog wel even doorgaan maar hij heeft geen tijd meer. Of misschien denkt ie dat ik hem in de maling neem. Wel vertelt hij me nog waar ik m'n schoenen heb gekocht en wat ik ervoor...

Oh Middelburg

dagcolumn
4,0 met 1 stemmen 133
... Het is een feit dat esthetiek niet in het woordenboek voorkomt van vaderlandse bestuurders en beslissers. Kijk maar naar de bedrijventerreinen langs de snelwegen. Kijk maar naar de nieuwbouwwijken. Kijk maar naar de pleinen tussen kerst en nieuwjaar. En niemand schijnt zich er echt druk om...

Vriendschap is niet gemakkelijk

hartenkreet
2,8 met 6 stemmen 246
...dit een woord is dat binnenkort niet meer in het woordenboek wordt vermeld. Ik vind het jammer om te zeggen, maar waar ik nu woon zijn er twee opties. De eerste is: of je gaat naar de kerk of je nu gelooft of niet en je komt zo aan kennissen. Of je blijft alleen en eenzaam en wordt voor de...

De vandalen van Greenpeace

hartenkreet
2,4 met 5 stemmen 92
Mijn woordenboek zegt dat vandalisme 'barbaarse vernielzucht' is, verwijzend naar plunderende Germanen. Het is wel duidelijk dat de kortzichtige strateeg Poetin zich niet verdiept heeft in de nobele beginselen van de helden en heldinnen van Greenpeace, die hun leven wagen om de aarde en de...

Bidden is schizofreen

hartenkreet
4,0 met 5 stemmen 127
Volgens het woordenboek kun je ook bidden tot mensen, wat al een heleboel verklaard. Verder noemt men bidden een 'dringend verzoek doen'. Iets afsmeken dus. God ergens toe dwingen, kun je ook zeggen. Iets zielsgraag willen, is een andere benadering, die qua intentie niet echt aan te vallen is....

Acteren

column
4,2 met 4 stemmen 209
...gebaseerd? Eerst maar eens gekeken wat de woordenboeken over acteren te melden hebben. Samenvattend komt het er op neer dat 't het spelen van een rol is, doen alsof je iemand anders bent, maar dan zodanig dat het niet opvalt. Ai, dat is lastig. Want dat betekent dat je om te beoordelen of...

Oliedomme oliebollen

column
5,0 met 1 stemmen 1.810
...te alerteren’. Maar de minister had een verrassing achter de hand. Hij toonde zijn nieuwste wapen in de strijd tegen cybermisdaad. Een cybersecurity woordenboek. ‘Voorzitter, ik heb de eer u het eerste exemplaar te overhandigen’. De staatsdrukkerij zendt de Grapperhaus-publicatie, op...

Verhaal van een liefde

verhaal
4,0 met 2 stemmen 219
...en verdriet had hij me aangereikt, zoals dat woordenboek destijds. Zoek maar op! En dat had ik gedaan. Ongeneeslijk, zag ik staan, maar niet voor mij. Vezel voor vezel zou ik door mijn handen laten gaan en ik zou hem helen. De brief lag op de mat en met mijn jas nog aan scheurde ik de...
Areth20 feb. 2013Lees meer…
autobiografie
3,7 met 3 stemmen 101
...Waddinxveen en is uit 1992. De andere twee woordenboeken kocht ik bij een pas geopende kringloopwinkel aan de Fluwelensingel in Gouda. In de vorige eeuw konden alleen gefortuneerde mensen zo'n dikke Van Dale aanschaffen en nu prijkt er zoiets op mijn schrijfbureau. Als woordenman vind ik het...

Neger

dagcolumn
4,4 met 7 stemmen 539
...“neger” staat tenslotte nog steeds in het woordenboek. Maar sinds de tv-serie “Chef!”, waarin de zwarte komiek Lenny Henry een licht ontvlambare topkok speelt, vind ik dat niet zo’n bijzonder beeld. Dat Shani Davis de eerste zwarte is die wereldkampioen schaatsen werd, vond ik wel...

travestiet

hartenkreet
4,7 met 3 stemmen 637
...Nu ben ik allergisch voor wat voor therapie dan ook en dwang staat al helemaal niet in mijn woordenboek. Ik los mijn eigen zaakjes zelf wel op.
es 4 mei. 2009Lees meer…

Seksverlof

dagcolumn
3,4 met 11 stemmen 450
... Bij 1 op de 5 vrouwen komt seks niet in het woordenboek voor. Ze zijn namelijk zo jong dat het in hun leven nog geen rol speelt, incest en pedofilie buiten beschouwing gelaten. Een kwart valt af omdat ze zo ruim boven de leeftijd van de post-overgang zitten, dat ze seks hebben geschrapt uit...
Meer laden...